İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "mimolette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MIMOLETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mimolette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIMOLETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MIMOLETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «mimolette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mimolette

Mimolette

Mimolette

"Eski Hollanda" veya "boule de Lille" olarak da adlandırılan mimolette, geleneksel olarak Fransa'nın kuzeyinde üretilen ve Lille bölgesinden kaynaklanan bir peynirdir. Bu peynir, yabancı peynirlerin Jean-Baptiste Colbert'in merkantilizliği tarafından yasaklandığı 17. yüzyıldan kalma Hollanda'da yapılan Edam peynirinin bir taklididir. Mimolette, turuncu rengini Fransız peynirleri ve Hollandalı peynirler arasındaki farkı işaret etmek için almıştır. La mimolette, aussi appelée « vieux Hollande » ou « boule de Lille », est un fromage traditionnellement produit dans le nord de la France d'où elle est originaire, dans la région de Lille. Ce fromage est une imitation du fromage d'edam fabriqué aux Pays-Bas, datant du XVIIe siècle, lorsque les fromages de provenance étrangère étaient interdits par le mercantilisme sous Jean-Baptiste Colbert. La mimolette a pris sa couleur orangée pour marquer la différence entre les fromages français et les fromages néerlandais.

Fransızca sözlükte mimolette sözcüğünün tanımı

Sözlükte mimolette tanımı, inek sütü peyniri, pişmemiş preslenmiş macun, portakal renkli, rafine etme işleminin sonunda fırçalanarak bazen de parafin ile kaplanan şekildedir.

La définition de mimolette dans le dictionnaire est fromage au lait de vache, à pâte pressée non cuite, colorée en orange, dont la croûte est brossée en fin d'affinage et quelquefois enduite de paraffine.

Fransızca sözlükte «mimolette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MIMOLETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

MIMOLETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mime
mimer
mimétique
mimétiquement
mimétisme
mimi
mimique
mimiquer
mimiquerie
mimodramatique
mimodrame
mimographe
mimographie
mimographique
mimologie
mimoplastique
mimosa
mimosées
minable
minablement

MIMOLETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mimolette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mimolette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MIMOLETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mimolette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mimolette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mimolette» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

米莫雷特芝士
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mimolette
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mimolette
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

mimolette
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

mimolette
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Мимолетт
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Mimolette
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

mimolette
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

mimolette
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mimolette
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

mimolette
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ミモレット
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

mimolette
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mimolette
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mimolette
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

mimolette
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

mimolette
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mimolette
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Mimolette
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mimolette
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Мімолетт
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Mimolette
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Mimolette
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mimolette
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Mimolette
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mimolette
5 milyon kişi konuşur

mimolette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MIMOLETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «mimolette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mimolette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mimolette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MIMOLETTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mimolette» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mimolette» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mimolette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MIMOLETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mimolette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mimolette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Balade au pays des fromages: Les traditions fromagères en France
La mimolette vieille ou étuvée Ce fromage de lait de vache est deforme sphérique de 18 cm de diamètre, plus ou moins aplatie aux pôles, pesant 3 à 4 kg. La croûte de la mimolette « vieille » est de couleur grise, rugueuse et mitée; sa pâte est ...
Jean Froc, 2007
2
Les malheurs de l'orthographe au théâtre: 7 - 10 ans
MIMOLETTE, offusquée. Oh! Mais bien sûr que si que je me lavette! Je me lave même avec la bave de mes grenouillettes! Le top des savonnettes, cent pour cent naturel! TOUFOU Aah! beurk! vous êtes répugnante! Et je vous ferais remarquer ...
Collectif, 2011
3
Fromages et vins: le livre des accords
Fabrication. tndustrielle. Lait. Pasteurisé. Type. Pâte pressée mi-cuite, croûte naturelle brossée. Affinage. De 6 à 18 mois. 12 mois pour la mimolette vieille. Au moins 18 mois pour la mimolette extra-vieille. Apparence, poids. Boule légèrement ...
Jacques-Louis Delpal, 2003
4
Les Lasagnes de Joëlle
Lasagnes. de. céleri. rave,. carottes. à. la. mimolette. 300grs de lasagnes précuites 400grs de Céleri rave. 400grs de Carottes. 4 œufs. 20cl de crème semi- épaisse. 50grs de beurre salé. 100grs de Mimolette. Sel et poivre du moulin. Laver le ...
Joëlle Ravey
5
Le Petit Livre de - Mes petits gratins
Moules. gratinees. a. la. mimolette. et. au. basilic. Ôpers l5 min lO min 4 douzaines de moules -150 g de mimolette - 3 échalotes ° 12 feuilles de basilic 0 Nettoyez les moules en grattant les coquilles chargées, retirez les algues. Rincez4es à ...
Thierry ROUSSILLON, 2011
6
200 menus équilibrés à 2 euros
Préparation: 15 min > Chou rouge à la vinaigrette Gratin de penne à la mimolette Cuisson:30 min Yaourt bulgare Poire Gratin de penne à la mimolette Pour4personnes ' 2009 de penne ' 20cl de crème liquide ' 1009 de mimolette ' 1 boîte de ...
Véronique LIEGEOIS, 2010
7
Le grand voyage de Mimolette suivi de 7 petits loups bigleux
La petite souris Mimolette part en voyage. Ses parents sont très inquiets de savoir qu'elle se rend chez les géants. Heureusement elle est entourée par les plus vaillantes souris du royaume. Mais chut !... sa mission est secrète.
Christian Jolibois, 2002
8
Mon alimentation sans gluten
Risotto. a. la. mimolette. et. aux. champignons. Préparation : 20 min - Cuisson : 30 min Pour 4 personnes: 250 g de riz pour risotto, 200 g de champignons de Paris, I tige de céleri, l oignon, l brin de thym, 20 g de margarine riche en oméga 3, ...
Véronique LIEGEOIS, 2013
9
Petit livre de - Cuisine sans gluten en 120 recettes
4 20 min 23 min 5 min 250 g de riz pour risotto (type Arborio) • 1 échalote •50gde mimolette vieille •5 brins deciboulette • 1 dosette de safranenpoudre • 1⁄2 verre de vin blanc • 2c.às.de mascarpone •2c. à s. de parmesan râpé • 1 c. à s. d'huile ...
Véronique LIÉGEOIS
10
Petit livre de - Cakes salés et sucrés
Vérifiez la cuisson, puis laissez reposer quelques minutes avant de démouler. Servez tiède ou froid. Notre conseil : servez en apéritif, ou en entrée avec, par exemple, une salade de poivrons à l'huile d'olive. CAKE À LA MIMOLETTE ET À LA ...
Héloïse MARTEL, 2012

«MIMOLETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mimolette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Produits bio de saison : le panier de juillet avec les recettes
Fromages à pâtes pressées non cuite : Mimolette, morbier, reblochon, saint-nectaire, tomme de Savoie, Ossau-iraty. Fromages à pâte persillée ... «bioaddict, Tem 15»
2
Angela Merkel freine l'Europe démagogique
Une décision historique » dixit, sans rire, le chef de clan Mimolette. Une autre blagounette ? Comme il est inutile de revenir davantage sur les ... «Le Figaro, Tem 15»
3
Quelques exemples d'associations…
... toastés s'allie totalement avec des fromages à pâte pressée non-cuite (Mimolette au lait cru) ou des fromages à pâte dure (Ubriaco Rosso). «l'avenir.net, Tem 15»
4
Tour de France: Revivez La 200e de la mythique émission Village …
13h34: Au tour de La belle andouillette d'Arras. "On va poëler notre andouillette" nous dit Carinne, avec un peu de mimolette pour faire passer ... «20minutes.fr, Tem 15»
5
Narbonne : L'autre Tour de France de Mélissa
Alors que le Tour de France a démarré hier au pays de la Mimolette, une Narbonnaise de 25 ans - Mélissa - s'apprête à prendre la roue des ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
6
Bloc-notes : l'Union européenne, défendable marâtre
Valls a déjà réagi et Mimolette a convoqué une réunion d'urgence. L'état socialiste veille au grain. Tout est sous contrôle. Heureusement, pour ... «Le Figaro, Haz 15»
7
Recette : les cakes salés
Il s'agit d'un cake aux dés de poulet, courgette et mimolette qui peut servir de base à de nombreuses autres recettes. Il suffira de changer le ... «allodocteurs, May 15»
8
La mimolette, un fromage originaire du Nord !
La mimolette est un fromage traditionnellement affiné dans le nord de la France, d'où elle est originaire. Vers 1675, la France, sous le règne de ... «Francetv info, Mar 15»
9
Gougères à la mimolette et au cumin
Portez à ébullition les 25 cl d'eau avec le beurre en morceaux et une cuillerée à café de sel fin. Hors du feu, versez la farine d'un coup et ... «TF1, Mar 15»
10
Carpaccio de radis noir et navets boule d'or aux copeaux de vieille …
Puis, parsemez généreusement les crudités de copeaux de mimolette et basta cosi ! Partager sur Facebook Partager sur Twitter Partager sur ... «TF1, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mimolette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mimolette>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z