İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "monosyllabe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MONOSYLLABE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

monosyllabe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOSYLLABE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MONOSYLLABE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «monosyllabe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tek heceli kelime

Monosyllabe

Tek sesli bir hece ayeti. Bir şiirin sadece tek dilden yapılmış olması nadiren görülür. Çoğu zaman, tek dile çevrilebilenler bir veya daha fazla metre daha uzun süreyle dönüşümlü olarak kullanılır. Tek dilde bir sessiz hece içermiyorsa, aynı zamanda monosylabic bir ayettir. Le monosyllabe est le vers d'une syllabe. Il est rare qu'un poème soit uniquement fait avec des monosyllabes. Le plus souvent, le monosyllabe se trouve en alternance avec un ou des mètres plus longs. Si le monosyllabe ne comporte pas une syllabe muette, c'est également un vers monosyllabique.

Fransızca sözlükte monosyllabe sözcüğünün tanımı

Sözlükte monosillerin tanımı yalnızca bir heceden oluşur.

La définition de monosyllabe dans le dictionnaire est qui n'est constitué que d'une syllabe.

Fransızca sözlükte «monosyllabe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MONOSYLLABE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


astrolabe
astrolabe
cosmolabe
cosmolabe
dissyllabe
dissyllabe
dodécasyllabe
dodécasyllabe
décasyllabe
décasyllabe
hendécasyllabe
hendécasyllabe
hexasyllabe
hexasyllabe
hystérolabe
hystérolabe
imparisyllabe
imparisyllabe
octosyllabe
octosyllabe
parisyllabe
parisyllabe
pentasyllabe
pentasyllabe
polysyllabe
polysyllabe
quadrisyllabe
quadrisyllabe
syllabe
syllabe
trissyllabe
trissyllabe
trisyllabe
trisyllabe
énnéasyllabe
énnéasyllabe

MONOSYLLABE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

monosexuel
monoski
monosoc
monosodique
monosomie
monosomique
monospécifique
monosperme
monospermie
monostélie
monostiche
monostique
monostome
monostrophique
monostyle
monosubstitué
monosulfure
monosyllabique
monosyllabisme
monosymptomatique

MONOSYLLABE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adobe
anglo-arabe
arabe
carabe
cottabe
crabe
cube
dabe
globe
grand-dabe
judéo-arabe
mozarabe
panarabe
pro-arabe
probe
rabe
superbe
tombe
trabe
tube

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde monosyllabe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«monosyllabe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MONOSYLLABE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile monosyllabe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen monosyllabe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «monosyllabe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

单音词
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

monosílabo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

monosyllable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एकाक्षर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الأحادية المقطع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

односложное слово
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

monossílabo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

একস্বরা শব্দ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

monosyllabe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kata bersuku
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

einsilbiges Wort
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

単音
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

단음절
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

monosyllable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tiếng đơn âm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

monosyllable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

एकावयवी शब्द
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tek heceli kelime
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

monosillabo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

monosylaba
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

односкладове слово
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

monosilabă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μονοσύλαβο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

eenlettergrepig woord
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

monosyllable
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

monosyllable
5 milyon kişi konuşur

monosyllabe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONOSYLLABE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «monosyllabe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
monosyllabe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «monosyllabe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MONOSYLLABE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «monosyllabe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «monosyllabe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

monosyllabe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MONOSYLLABE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

monosyllabe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. monosyllabe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Carnaval de la barbarie et le temple des yvrognes
icux 10 ion ion» DISYLLABE . . . MONOSYLLABE. DISYLLABE MONOSYLLABE . DISYLLABE MONOSYLLABE. / DISYLLABK. . . . MONOSYLLADE. OUI otien ou In liai né, iipr, ueux DISYLLABE MONOSYLLABE. MONOSYLLABE .
‎1765
2
Manuel d'anglais oral
... waist-deep [,weist 'di:p] : waist : deep : watercourse ['wo:tsko:s] : weather- beaten l'weftebi:fn] : composé — > sur le 1er élément (adjectif en -ing, 1er éll substantif) Monosyllabe — > lll composé — > sur le 1er élément (compact) Monosyllabe ...
Jean-Michel Fournier, 2010
3
Traité de versification française
Qe.— Monosyllabe. Dans poêle ', moelle, moelleux. " 2° Disyllabe. Dans po-ésie, po-ême , po-éte , po-élique. OiN. — Monosyllabe. Comme dans loin, soin, besoin , moins , point , groin. Qba, oui, oura, ouette. — 1° Monosyllabe. Dans fouet ...
Louis Quicherat, 1838
4
Le français dans les Antilles : études linguistiques
2.1.1.1. L'élision en finale de mot .................................... 2.1.1.2. L'élision en position intérieure ........................... 2.1.1.3. L'élision dans des mots dont l'étymon comporte le monosyllabe de ............................................. 2.1.1.4. L'élision dans des mots ...
André Thibault, 2012
5
Encyclopédie nouvelle: dictionnaire philosophique, ...
Eu récitant à voix basse, matin el soir, le monosyllabe » et cette prière., précédée des trois mois (flhour, Bhoutan , » Swar), tout Brahmane qui connaît parfaitement les Livres » sacrés obtient la sainteté que le Véda procure. » En répétant mille ...
P. Leroux, J. Reynaud, 1811
6
Les livres sacrés de l'Orient
En récitant à voix basse 1 , matin et soir, le monosyllabe et cette prière de la Sâvitri, précédée des trois mots ( Vyâhritis) Bhour, Bhouvah, Swar, tout Brâhmane qui connaît parfaitement es Livres sacrés obtient la sainteté que le Véda procure.
Pauthier, 1840
7
MÉTRIQUES DU MOYEN ÂGE ET DE LA RENAISSANCE
Il faut sans doute y voir un vers féminin, dont la syllabe surnuméraire est constituée par un monosyllabe posttonique, et qui rime tout normalement avec un autre vers féminin, 'mais qui, sans être fautif, est apparemment trop court d' une syl— ...
Dominique Billy, Université de Nantes. Centre d'études métriques, 1999
8
Du latin au français d'Afrique noire
Dans l'exemple cité, c'est d'abord la place du mot qui frappe notre attention : un monosyllabe non précédé, en fin d'hexamètre, d'un autre monosyllabe est de ces curiosités qui, à l'oreille d'un Latin, ne pouvaient passer inaperçues3. Mais cet ...
Léon Nadjo, 2010
9
Les livres sacrés de l'Orient traduits ou revus et publiés ...
78. ou En récitant à voix basse ' , matin et soir, le monosyllabe et cette prière de là samm, précédée des trois mots (Vyâhritis) Bltoûr, Bhouvah, Swar, tout Brâhmane qui connaît parfaitement es Livres sacrés obtient la sainteté que le Véda ...
‎1840
10
Les Livres Sacrés De l'Orient, Comprenant Le Chou-King Ou Le ...
pidsqciil n'offre point de sacrifices, il est dit jus78. a En récitant à voix basse ' , matin et soir, le monosyllabe et cette prière de la Savitri, précédée des trois mots (Vyâhritis) Bhoûr, Bhouvah, Swar, tout Brâhnlane qui connaît parfaitement es ...
Guillaume Pauthier, Qiu Kong, Claude “de” Visdelou, 1840

«MONOSYLLABE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve monosyllabe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Avez-vous une question à ajouter ?
En principe, il ne faut pas vous contenter de la monosyllabe « non ». Ce serait trop court, sauf si l'épreuve est minutée … et en situation de ... «JDN, Nis 15»
2
Les serveurs parisiens sont désagréables, mais c'est ce qui fait leur …
Votre serveur vous répond par monosyllabe? C'est parce qu'il est «fier» pas «arrogant» pour un sou. Pourtant, la journaliste reconnaît ... «Slate.fr, Şub 15»
3
Code Barthes
... langue française entre la mer et la mère fait du monosyllabe le terme du lien et de la séparation.» On sait que Barthes a vécu (presque) toute ... «Libération, Oca 15»
4
Achetez la Formule Renault de Kimi Raikkonen !
Mèche blonde, casque en dégradé de bleu, réponses en monosyllabe et pied droit lourd : Mika Hakkinen avait l'impression de se revoir, ... «Le Blog Auto, Ara 14»
5
chauffard à double face
Souvent par monosyllabe. Ou avec une apparente désinvolture. « Si vous me ressortez de prison aujourd'hui pour m'y remettre dans un mois, ... «Est Républicain, Ara 14»
6
Ought, sans l'ombre d'un doute
Une monosyllabe qui claque, bien que, phonétiquement incommode, il faille la faire répéter lorsqu'on l'entend prononcer pour la première fois. «Libération, Eki 14»
7
Julien Delmaire, Georgia,
Lancée par son monosyllabe initial, elle se déverse ensuite entre les alexandrins et les métaphores, et cascade autant de grâce que de fougue : “Cri ! «Revues.org, Ağu 14»
8
Peuple perdu chez les dieux des autres
D'autres se sont contentés de l'hymne monosyllabe de « One, Two, Three », déformation de « Want to be free » de nos ancêtres les ... «Temoust, Haz 14»
9
Cannes: les films de chevet des stars
... à certains «blancs», quoique les articles abondent sur la difficulté de le faire parler au-delà de la monosyllabe. «TLJ» a pourtant de l'humour, ... «Libération, May 14»
10
Tommy Lee Jones: mystère T.
... à certains «blancs», quoique les articles abondent sur la difficulté de le faire parler au-delà de la monosyllabe. «TLJ» a pourtant de l'humour, ... «Libération, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Monosyllabe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/monosyllabe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z