İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "trabe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TRABE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trabe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRABE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRABE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «trabe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte trabe sözcüğünün tanımı

Sözlükte trabe tanımı, çubuğa dik olan çapanın bir parçasıdır. Çarkın başka bir tanımı bayrak direğidir.

La définition de trabe dans le dictionnaire est partie de l'ancre perpendiculaire à la tige. Une autre définition de trabe est hampe d'un drapeau.


Fransızca sözlükte «trabe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRABE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anglo-arabe
anglo-arabe
arabe
arabe
carabe
carabe
crabe
crabe
judéo-arabe
judéo-arabe
mozarabe
mozarabe
panarabe
panarabe
pro-arabe
pro-arabe
rabe
rabe

TRABE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

traban
trabéculaire
trabécule
trabée
traboulant
traboule
trabouler
trabucaire
trabuco
trabucos
trac
traçage
traçant
tracas
tracassant
tracasser
tracasserie
tracassier
tracassière
tracassièrement

TRABE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

astrolabe
cosmolabe
cottabe
dabe
dissyllabe
dodécasyllabe
décasyllabe
grand-dabe
hendécasyllabe
hexasyllabe
imparisyllabe
monosyllabe
octosyllabe
parisyllabe
pentasyllabe
polysyllabe
quadrisyllabe
syllabe
trissyllabe
trisyllabe

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde trabe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trabe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRABE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile trabe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trabe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «trabe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

trabe
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

trabe
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

trabe
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

trabe
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

trabe
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

trabe
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Trabe
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

trabe
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

trabe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

trabe
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

trabte
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

trabe
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

trabe
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

trabe
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trabe
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

trabe
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

trabe
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

trabekülodisgenezis
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Trabe
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Trabe
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

trabe
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

trabe
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

trabe
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Trabe
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Trabe
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Trabe
5 milyon kişi konuşur

trabe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRABE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «trabe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trabe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trabe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRABE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trabe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trabe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trabe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRABE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

trabe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trabe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les Livres de Hierosme Cardanus... intitules de la ...
inuenree vne machine pour leuer des gratis fardeaus 8c fort pesans,qui est composee d'vne vis 8c d'vn verain. " ' Aie la chaine soir A B ,le pois qu'il faut leuer , soit H , le trabe ou sabliere,ou l'arbre, auquel la chaine est affichee de trauers, soir ...
Girolamo Cardano, Le Blanc, 1556
2
Musée de sculpture antique et moderne: ou, Description ...
On a souvent confondu la trabe'e avec la toge; mais il paraît certain qu'elle en di fierait essentiellement, et qu'elle ressemblait au paluda- mentum et à la chlamyde. C'e'tait de même un vêtement ou un manteau militaire, et qui s' attachait avec ...
Charles Othon Frédéric Jean Baptiste comte de Clarac, Louis-Ferdinand-Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1841
3
Musée de sculpture antique et moderne
C'e'tait de même un vêtement ou un manteau militaire, et qui s'attachait avec une fibule. On montait à cheval avec la trabe'e; ce qui n'avait pas lieu avec la toge. Quoique la trabe'e fut un vêtement propre aux chevaliers romains , elle servait ...
Frédéric de Clarac, 1841
4
Musée de sculpture antique et moderne ou Description ...
On a souvent confondu la trabe'e avec la toge; mais il paraît certain qu'elle en diffe'rait essentiellement, et qu'elle ressemblait &\\paluda- mentum et à la chlamyde. C'e'tait de même un vêtement ou un manteau militaire, et qui s' attachait avec ...
comte Charles Othon Frédéric Jean Baptiste de Clarac, Louis-Ferdinand Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1841
5
Musée de sculpture antique et moderne, ou Description ...
On a souvent confondu la trabe'c avec la toge; mais il paraît certain qu'elle en différait essentiellement, et qu'elle ressemblait au paluda- mentum et à la chlamyde. C'e'tait de même un vêtement ou un manteau militaire, et qui s' attachait avec ...
Frédéric Clarac, Maury, 1841
6
Glossaire nautique: répertoire polyglotte de termes de ...
TRABE, fr. s. f. (Pour Trabs. [V.]) Se lit dans le Dictionnaire des termes de blason, placé à la fin de la Nouvelle méthode du blason, par le P. Ménétrier. (V. Stangue. ) — » La Trabe est aussi le bois d'une ancre, et dans l'ancre, la Trabe traverse ...
Augustin Jal, 1848
7
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Ce mot se dit au même sens des chevaux. (Cheval qui a une fâcheuse toux.) TOX. ToxiN, ou Tocsin. Voïez Tocsin. TRA. Trabe , s. m. Ce mot, qui vient du Latin trabs , qui signifie une poutre , se dit en terme de Blason. Trabe, s. m. [Trabs ignita.] ...
Pierre Richelet, 1759
8
Cursus seu Mundus mathematicus
Primo quidrm tiabs , fi 'fieri poteft nonnihil fmnetur ; íaltem in medio aííurgar quantum fieri poterit , tum in eadem trabe infiriori , fiant dux , aut tres , ex vtraque paite uifcifiones , feu retinacula, qua: figura fatis exprimir ; adfcititix trabes eandem ...
Claude-François Milliet De Chales, 1674
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
TRADE , s. f. (Terme Je Blason.) ce mot se dit du bâton qui supporte l'enseigne 8L la banniere z on dit par exemple , il porte une banniere setnée de ,France , à la trabe d'argent. (D. J.) TRABEE , s. f. ( Anlíq. rom.) trabea 5 robe des rois de ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
10
Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France
TRABE, subst. fém. Meuble de l'écu représentant la partie supérieure de l'ancre qui traverse la stangue. Quelques auteurs ont donné mal-à-propos ce nom" au manche d'un guidon, d'une enseigne ou d'une bannière. On ne nomme la Trabe,  ...
Saint-Allais (Nicolas Viton, M. de), 1816

«TRABE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trabe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Maroc-Mauritanie : un destin commun
Ce qui importe d'abord de comprendre, c'est la nature même des liens politico-religieux ayant pu exister entre les habitants du trabe chenguite ... «Labass.net, Oca 15»
2
L'acteur Mohamed Bastaoui s'éteint à l'âge de 59 ans
Il a également joué dans plusieurs films au cinéma et surtout dans de nombreuses séries télévisées marocaines comme Wouja'e trabe. «Yabiladi, Ara 14»
3
La Fiche - Football. DH (10e journée). - Chalon – Auxerre C : 4-1 …
Auxerre C : Gauthereau – Gomis, Konaté, Ciechelski, Mériglier – Rolland, Heddour, Chatbi, Chergui – Trabe, Montiel. Sont entrés en jeu ... «Le JSL, Kas 14»
4
Nouveau skatepark : c'est du béton !
... dites-vous de ses dépenses monsieur le maire de trabe les Tarbais attendent votre réponse gérer la mairie comme votre portefeuille mais là ... «ladepeche.fr, Kas 14»
5
Centrakor ouvre (encore) trois nouveaux points de vente
Enfin, le nouveau magasin de Vic-en-Bigorre est situé à une vingtaine de kilomètres de Trabe dans les Hautes-Pyrénées. Avec cette ... «Site des marques, Eki 13»
6
Mijanès. Une nouvelle équipe au snack La Trabe
Elle a souhaité arrêter cette activité et depuis le début de la saison, c'est Christophe Vélasco qui a pris la relève au snack La Trabe. Il a une ... «LaDépêche.fr, Oca 13»
7
Mijanès. L'open du ski du Donezan samedi
... et la course est ouverte à tous ; l'ambiance est garantie joyeuse et à l'issue de la « compétition », un vin chaud sera servi au snack la Trabe. «LaDépêche.fr, Şub 12»
8
Mijanès-en Donezan. Station : 100 % « fantaski »
... les calories dépensées, rien de tel qu'un bon plat chaud, une crêpe au sirop d'érable ou un café gourmand au restaurant La Trabe. «LaDépêche.fr, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trabe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/trabe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z