İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "moukère" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MOUKÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

moukère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOUKÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MOUKÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «moukère» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte moukère sözcüğünün tanımı

Sözlükte moukère'nin tanımı, Mağrip kadın. Kadın, hanımefendi, fahişe.

La définition de moukère dans le dictionnaire est femme maghrébine. Femme, maîtresse, prostituée.


Fransızca sözlükte «moukère» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOUKÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arrière
arrière
atmosphère
atmosphère
barrière
barrière
chère
chère
critère
critère
dernière
dernière
derrière
derrière
espère
espère
financière
financière
frontière
frontière
frère
frère
kère
kère
lumière
lumière
manière
manière
matière
matière
particulière
particulière
première
première
père
père
ère
ère
étrangère
étrangère

MOUKÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mouilleur
mouilleux
mouilloir
mouillon
mouillure
mouisard
mouisarde
mouise
moujik
moujingue
moulage
moulant
moule
mou
mouleau
moulée
mouler
moulerie
mouleur
moulière

MOUKÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bannière
bière
caractère
carrière
chaudière
cimetière
croisière
cuisinière
filière
fière
grand-mère
infirmière
ministère
molière
mystère
mère
ouvrière
poussière
prière
sphère

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde moukère sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MOUKÈRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «moukère» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
moukère sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«moukère» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOUKÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile moukère sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen moukère sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «moukère» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

moukère
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

moukère
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

moukère
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

moukère
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

moukère
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

moukère
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

moukère
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

moukère
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

moukère
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

moukère
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

moukère
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

moukère
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

moukère
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

moukère
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

moukère
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

moukère
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

moukère
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

moukère
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

moukère
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

moukère
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

moukère
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

moukère
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

moukère
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

moukère
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

moukère
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

moukère
5 milyon kişi konuşur

moukère sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOUKÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «moukère» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
moukère sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «moukère» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MOUKÈRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «moukère» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «moukère» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

moukère sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOUKÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

moukère sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. moukère ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le bourlingueur: récit
Le lendemain, je fus appelé au bureau du capitaine Deluc qui m'infligea un blâme et quatre jours de taule pour avoir tabassé son ordonnance. Le 1er janvier 1941, je fis la connaissance d'une moukère venue d'Oran dans le quartier réservé.
Marius Lottaz, 1983
2
Il était une fois 7000 langues
Quand moi gagner drahem, moi achetir moukère. « Quand j'aurai gagné de l' argent, j'achèterai une femme7. » Meskine est un mot arabe (qui a donné en français « mesquin »), sordi pourrait venir de l'italien soldo (au pluriel soldi, « sous ») ...
Louis-Jean Calvet, 2011
3
Don Pasquale: Roman
Pourquoi ta mère est habillée comme une moukère ? — C'est quoi une moukère ? — Une femme indigène c'est une moukère. — Qu'est-ce que c'est une indigène ? — Le casse-pieds, c'est ton frère ? demande l'individu tourné vers Giacomo.
Giacomo Palumbo, 2013
4
Mémoires d'Ajiste
La polémique oppose La Moukère à Pierrot et Coco Colacicco. Stalinien contre anars, arbitré par Jean Fontbonne et Elie, cathos de gauche. Puis cathos contre anars, soutenus cette fois par La Moukère. Si bien qu'au petit jour, nous arrivons  ...
Daniel Lambert, 2005
5
L'intégration des Pieds-Noirs dans les villages du Midi
Je croyais que vous étiez une moukère ! En revanche, Christiane, la femme de Monsieur Albert, est une 'vraie' Pied—Noire. - Qu'avez-vous pensé de l'accueil en France '? - .F'ai été choquée : les Pieds—Noirs, on nous aimait pas. — Vous ...
René Domergue, 2006
6
Un siècle après le "Cours" de Saussure: La Linguistique en ...
... moi achetir moukère « Quand j'aurai gagné de l'argent, j'achèterai une femme »25 On peut bien sûr souligner dans ce microacorpus la présence de mots arabes (meskine), espagnols (andar, moukère) ou la manifestation d' interférences ...
Philippe Blanchet, Louis-Jean Calvet, Didier De Robillard, 2007
7
Les hommes qui marchent
On dit qu'elle a bourlingué à travers toute l'Afrique. — Savez-vous qu'elle est « rouge », elle a une carte du PC. — Et celle qu'elle nomme « sa fille », c'est une moukère marocaine qu'elle a adoptée. — Moukère ou pas, elle fréquente le lycée ...
Malika Mokeddem, 1997
8
Derrière les héros...: Les employées de maison musulmanes en ...
L'appellation communément donnée à la femme musulmane par les Français d' Algérie était « moukère » « mauresque » ou « fatma ». A. Lanly dans son étude linguistique écrit que : << le mot moukère est encore assez employé en Algérie ...
Caroline Brac de La Perrière, 1987
9
Le Complexe Du K
Trabalha la moukère. .. Rachida, Pas-tu dit ? Carla presse s'en réjouit, Rachida, Pas-tu dit Si tu l'as dit nous on rit. Rachida, Pas-tu dit Carla mie t'a bien trahie, Sûr que l'pain était rassis La Ville peint ton effigie 1. Rachida, Pas-tu dit Si tu l'as  ...
Eve Zibelyne, 2013
10
Algérie, bords de Seine
Pour Gérard, le mot « moukère » évoquait turban et djellaba, des piécettes de cuivre autour de la tête, un poignard peut-être à la ceinture et le khôl, l'encens. Mais il ne releva pas la remarque de la chanteuse qui s'attardait toujours sur les  ...
Pierre-Jean Remy, 1992

«MOUKÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve moukère teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Courneuve ville de l'humanité...mais pas toujours à la fête
En témoignent les crimes racistes comme la multiplication des appellations méprisantes : bicot, bique crouille, bougnoul, moukère, raton, etc. «Bellaciao, Tem 15»
2
Cette laïcité bas-de-plafond qui ravagea la moukère
RELIGION - Pas seulement la moukère (1), les enfants de la moukère et même les rabbins. Entendez-vous dans nos villes et nos campagnes ... «Le Huffington Post, Mar 15»
3
La langue française, grand melting-mots
Sacrément, surtout quand on découvre que le mot moukère (femme maghrébine), ne vient pas de l'arabe, mais du latin mulier. (1) Auteure de ... «Libération, Mar 15»
4
La femme iranienne au fil du siècle
Depuis qu'elle a rencontré son compagnon, elle s'habille comme une moukère, avec des chiffons sur la tête, qui lui cachent son charmant ... «Le Monde, Şub 15»
5
Nicolas Bedos, grimé en musulman, revient dans On n'est pas …
... un peu turbuleuse, même Natacha Polony on dirait que c'est devenu une vraie moukère libanaise ! », a-t-il lancé en regardant Léa Salamé. «Télé 2 Semaines, Oca 15»
6
Affaire Nabilla: l'équipe de Touche pas à mon poste convoquée par …
... chiens at PAS PEUR DU LOUP · 7,532 followers. Elle me saoûle, cette moukère, elle me saoûle ! Même sans boire de l'alcool... Reply · Like. «dh.be, Ara 14»
7
2017 se présente mal !
Lorsque l'on sait que le sieur Juppé a été qualifié de « meilleur d'entre nous » par le roi fainéant, qu'il se laisse insulter a la tv par une moukère ... «4 Vérités, Kas 14»
8
Le 1er adjoint de St-Leu agressé: Thierry Robert accuse "un proche …
Un collier en plastique pour ta moukère et le programme officiel de notre maire. 3.Posté par neutralité le 18/03/2014 16:59 | Alerter. Utilisez le ... «Zinfos 974, Mar 14»
9
Le Front National est un parti raciste de longue date
En toute rigueur, on doit admettre que la moukère blonde plus que décolorée, n'est pas une assistée, et pour cause !, elle est juste engraissée, ... «Le Club de Mediapart, Ağu 13»
10
L'histoire du Front national à travers ses numéros 2
Trabadja la Moukère. De droite populaire comme de droite nationaliste ce qui nous unit c'est la reconquête de nos territoires occupés. «Le Figaro, Ara 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Moukère [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/moukere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z