İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "multilatéralisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MULTILATÉRALISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

multilatéralisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTILATÉRALISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MULTILATÉRALISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «multilatéralisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

taraflılık

Multilatéralisme

Çok taraflılık, uluslararası ilişkiler alanında kullanılan bir kavramdır. Devletlerarası ilişkilerin örgütlenme biçimi olarak tanımlanır. Ortak kuralları belirlemek amacıyla en az üç devlet arasındaki işbirliğine yansıdı. Esas olarak bu ilişkilerin kurumsallaşmış biçimi ile ilgilidir. Le multilatéralisme est un concept utilisé dans le champ des Relations internationales. Il se définit comme un mode d'organisation des relations inter-étatiques. Il se traduit par la coopération de trois États au moins dans le but d'instaurer des règles communes. Il concerne essentiellement la forme institutionnalisée de ces relations.

Fransızca sözlükte multilatéralisme sözcüğünün tanımı

Sözlükte çok taraflılığın ilk tanımı, birkaç ulus tarafından yapılan karşılıklı taahhütlerle ilgili. Çok taraflılığın bir diğer tanımı üç veya daha fazla devletle ilgili veya bunlarla ilgili. Çok taraflılık, aynı zamanda, karşılaştırmanın temelini yalnızca muhalefetin iki terimi için değil, aynı sistemin diğer şartları için de ortak olan bir fonolojik muhalefettir.

La première définition de multilatéralisme dans le dictionnaire est qui est lié à des engagements réciproques pris par plusieurs nations. Une autre définition de multilatéralisme est qui concerne ou engage trois états ou davantage. Multilatéralisme est aussi opposition phonologique dont la base de comparaison est commune non seulement aux deux termes de l'opposition considérée, mais aussi à d'autres termes du même système.

Fransızca sözlükte «multilatéralisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MULTILATÉRALISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

MULTILATÉRALISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

multiface
multifilaire
multifonctionnalité
multifonctionnel
multiforme
multiformité
multigrade
multigraphe
multigraphier
multilatéral
multilatérali
multilingue
multilinguisme
multilobé
multiloculaire
multimètre
multimillénaire
multimilliardaire
multimillionnaire
multimoteur

MULTILATÉRALISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde multilatéralisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«multilatéralisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MULTILATÉRALISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile multilatéralisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen multilatéralisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «multilatéralisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

多边主义
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

multilateralismo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

multilateralism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बहुपक्षीय
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التعددية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

многосторонность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

multilateralismo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জোটবদ্ধতায়
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

multilatéralisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

multilateralisme
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Multilateralismus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

多国間
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

다자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

multilateralism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chủ nghĩa đa phương
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பன்முகச்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

multilateralism
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

taraflılık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

multilateralismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wielostronność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

багатосторонність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

multilateralismului
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πολυμέρεια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

multilateralisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

multilateralism
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

multilateralisme
5 milyon kişi konuşur

multilatéralisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MULTILATÉRALISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «multilatéralisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
multilatéralisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «multilatéralisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MULTILATÉRALISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «multilatéralisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «multilatéralisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

multilatéralisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MULTILATÉRALISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

multilatéralisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. multilatéralisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le commerce international entre bi- et multilatéralisme
De nombreuses questions se posent. L'OMC est-elle en crise ou en changement ?
Bernard Remiche, Hélène Ruiz-Fabri, 2010
2
Les espaces de la diversité culturelle: du multilatéralisme ...
Mondialisation, constructions régionales et diversité culturelle présentent au vu des enjeux du XXIe siècle autant de défis que d'opportunités à saisir.
Ninou Garabaghi, 2010
3
Essais sur l'Europe et le système international: Crise, ...
Oeuvre de réflexion géopolitique, stratégique et systémique, cet ouvrage enquête sur la place et le rôle de l'Europe aujourd'hui, dans la ligne de pensée réaliste - de Thucydide, Machiavel, Hobbes, Carl Schmitt, Henry Kissinger, ...
Irnerio Seminatore, 2011
4
Le multilatéralisme franco-africain à l'épreuve des puissances
Plusieurs états africains se sont engagés dans un processus de diversification de leurs partenaires sur la scène internationale. La France veut toujours arrimer son destin à celui de l'Afrique.
Hilaire de Prince Pokam, 2013
5
Les Etats-Unis entre uni- et multilatéralisme: De Woodrow ...
La perpétuelle oscillation de l'Amérique entre uni- et multilatéralisme, de la Grande Guerre à nos jours, a évolué.
Pierre Malandri, Serge Ricard, 2009
6
Puissances émergentes et multilatéralisme: le cas de ...
La recherche accomplie par Folashadé A. Soulé-Kohndou a l'intelligence de l'intuition et de la lucidité.
Folashadé A. Soulé-Kohndou, 2010
7
Commerce international: théories et applications
17. Le. multilatéralisme. et. les. accords. régionaux. 17.1 Introduction: Les différents types d'accords régionaux Un pays désire réduire sa protection. Trois alternatives lui sont ouvertes: (i) Réduire sa protection unilatéralement (LCU ...
Jaime de Melo, Jean-Marie Grether, 2000
8
Le multilatéralisme
Peut-on dire alors que le XXe siècle a vu naître un .mouvement des relations internationales vers le multilatéralisme ? Les Etats coopèrent-ils par intérêt ou parce qu'ils partagent des normes communes ?
Franck Petiteville, 2009
9
L'intégration régionale: une nouvelle voie pour ...
multilatéralisme. : est-ce. contradictoire ? Le GATT et maintenant l'OMC ont depuis leur création été partagés entre deux approches de la libéralisation des échanges mondiaux, le bilatéralisme et le multilatéralisme. Le GATT est né le 1er  ...
‎2001
10
Le commerce international: théories, politiques et ...
C. hapitre. 6. LES. UNIONS. DOUANIÈRES. ET. LE. MULTILATÉRALISME. La politique commerciale poursuit le double objectif d'influencer l'ampleur et la direction des échanges. Bien que la plupart des pays souscrivent au principe du  ...
Emmanuel Nyahoho, Pierre-Paul Proulx, 2006

«MULTILATÉRALISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve multilatéralisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sommet pour le financement du développement à Addis (...)
Les enjeux de ce Sommet sont particulièrement importants pour le multilatéralisme et le développement : en effet, la réussite de la conférence ... «CCFD Terre Solidaire, Tem 15»
2
Addis Abeba : un accord placé sous le signe du (...)
... envoyé un signal extrêmement négatif. Cette position peut être interprétée comme un rejet du multilatéralisme », s'inquiète Lucie Watrinet. «CCFD Terre Solidaire, Tem 15»
3
Un monde multipolaire : le leadership américain…
Mêlant multilatéralisme libéral et politiques économiques orientées vers le marché, le système de Bretton Woods finira néanmoins au fil des ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Tem 15»
4
Evasion fiscale : l'Occident garde la main au détriment des pays du …
Cet épilogue semble traduire une défiance surprenante, voire dangereuse, de certains pays vis-à-vis du multilatéralisme. Notamment de la part ... «Acteurs de l'économie, Tem 15»
5
Aristide Briand - La Société des Nations et l'Europe, 1919-1932 …
... France et l'Organisation de Coopération Intellectuelle (OCI) de la SDN : entre unilatéralisme et multilatéralisme (1919-1932) (Jean-Jacques ... «Bibelec, Tem 15»
6
Conférence sur le financement du développement : un (...)
... envoyé un signal extrêmement négatif. Cette position peut être interprétée comme un rejet du multilatéralisme », s'inquiète Lucie Watrinet. «CCFD Terre Solidaire, Tem 15»
7
Sommet à Addis-Abeba : y a qu'à, faucons
De fait, la question du multilatéralisme se pose de plus en plus dans un monde où les grandes puissances entendent cantonner l'ONU loin des ... «Libération, Tem 15»
8
Le monde salue une nouvelle ère, Israël dénonce une «erreur …
Pour le Mexique, «cet accord historique témoigne de l'efficacité de la diplomatie et du multilatéralisme ainsi que de la possibilité de résoudre ... «TVA Nouvelles, Tem 15»
9
Hollande et l'Afrique : troisième bilan
... digne de ce nom dans une «diplomatie d'influence» et dans un multilatéralisme mou, caches misère d'une impuissance politique croissante. «Mediapart, Tem 15»
10
TAFTA : un traité de libre échange dont personne ne veut, sauf...
Sans multilatéralisme, c'est à dire sans une prise en compte de l'ensemble des pays et des peuples dans la discussion, le fort, le puissant ... «Altermonde-sans-frontières, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Multilatéralisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/multilateralisme>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z