İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "multilinguisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MULTILINGUISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

multilinguisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTILINGUISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MULTILINGUISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «multilinguisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
multilinguisme

dillilik

Multilinguisme

Çok dilli kelime, bir topluluğun çok dilli olduğu gerçeğini, yani birçok dilde kendini ifade edebildiğini açıklar. "Çok dillilik" ve "çok dillilik" arasındaki karışıklık yaygındır: Avrupa Konseyi Dil Politikası Birimi tarafından geliştirilen kavramlar göre, "Çok dillilik", daha büyük ya da küçük bir coğrafi alanda, içinde varlığını ifade eder dil çeşitleri; Anadilde ve daha sonra yine bakılmaksızın okulda durumunun ve toplumda herhangi bir seviyede olursa olsun edinilmiş tüm olanlar dahil - ve "Çokdillilik" konuşmacılar tarafından kullanılabilecek dilsel çeşitlerinin repertuarına ifade eder. Özellikle, iki dil veya hatta üç dilde yapılan iki dillilik veya hatta üç dillilik konuşuyor. Öte yandan, tek dillilik sözcüğü tek dilli olmanın, yani tek bir dili konuşmanın gerçeğini açıklıyor. Le mot multilinguisme décrit le fait qu'une communauté soit multilingue, c'est-à-dire qu'elle soit capable de s'exprimer dans plusieurs langues. La confusion entre « plurilinguisme » et « multilinguisme » est courante : selon les concepts développés par la Division des Politiques linguistiques du Conseil de l'Europe, « Multilinguisme » réfère à la présence, dans une aire géographique donnée, grande ou petite, de plusieurs variétés linguistiques  ; et « Plurilinguisme » réfère au répertoire de variétés linguistiques que peuvent utiliser les locuteurs - incluant la langue maternelle et toutes celles acquises ultérieurement, là encore, quel que soit leur statut à l'école et dans la société et à quelque niveau que ce soit. En particulier on parle notamment de bilinguisme voire de trilinguisme lorsque deux langues voire trois langues rentrent en considération. À l'opposé le mot monolinguisme décrivent le fait d'être monolingue, c'est-à-dire de parler une unique langue.

Fransızca sözlükte multilinguisme sözcüğünün tanımı

Sözlükte çok dilliliğin tanımı üç veya daha fazla dilde yazılmış olan dildir.

La définition de multilinguisme dans le dictionnaire est qui est rédigé en trois langues ou davantage.

Fransızca sözlükte «multilinguisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MULTILINGUISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


altruisme
altruisme
banquisme
banquisme
baroquisme
baroquisme
bas-bleuisme
bas-bleuisme
bilinguisme
bilinguisme
blanquisme
blanquisme
casuisme
casuisme
euphuisme
euphuisme
franquisme
franquisme
hindouisme
hindouisme
m´as-tuvuisme
m´as-tuvuisme
monolinguisme
monolinguisme
plurilinguisme
plurilinguisme
pétrarquisme
pétrarquisme
rousseauisme
rousseauisme
truisme
truisme
ubiquisme
ubiquisme
vacuisme
vacuisme
vaudouisme
vaudouisme
vichnouisme
vichnouisme

MULTILINGUISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

multifonctionnel
multiforme
multiformité
multigrade
multigraphe
multigraphier
multilatéral
multilatéralisme
multilatéralité
multilingue
multilobé
multiloculaire
multimètre
multimillénaire
multimilliardaire
multimillionnaire
multimoteur
multinational
multinationalité
multinucléé

MULTILINGUISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

athlétisme
autisme
christianisme
civisme
cyclisme
graphisme
hitlérofranquisme
humanisme
mécanisme
météquisme
nautisme
organisme
paludisme
perruquisme
professionnalisme
terrorisme
touchatouisme
tourisme
vandalisme
yoguisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde multilinguisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«multilinguisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MULTILINGUISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile multilinguisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen multilinguisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «multilinguisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

多种语言
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

multilingüismo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

multilingualism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बहुभाषावाद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تعدد اللغات
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

многоязычие
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

multilinguismo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বহুভাষাবাদ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

multilinguisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bahubahasa
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Mehrsprachigkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

多言語
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

다 언어
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ngretos
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đa ngôn ngữ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பன்மொழி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

multilingualism
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dillilik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

multilinguismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Wielojęzyczność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

багатомовність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

multilingvismul
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πολυγλωσσία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

veeltaligheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

flerspråkighet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

flerspråklighet
5 milyon kişi konuşur

multilinguisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MULTILINGUISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «multilinguisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
multilinguisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «multilinguisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MULTILINGUISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «multilinguisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «multilinguisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

multilinguisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MULTILINGUISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

multilinguisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. multilinguisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Multilinguisme et créativité littéraire
Le multilinguisme des écrivains qui fait l’objet de ce livre n’est pas facile à cerner.
Olga Anokhina, 2012
2
La société et l'école face au multilinguisme: l'intégration ...
Au cours des siècles passés, on a toujours considéré le plurilinguisme comme la caractéristique d'une époque de transition.
Elisabeth Gfeller, 2000
3
Le pidgin bislama(n) et le multilinguisme aux Nouvelles-Hébrides
(Peeters 1979)
Jean-Michel Charpentier, 1979
4
Recherches en linguistique étrangère: Multiculturalisme, ...
Les quinze contributions réunies dans le volume s'inscrivent toutes dans les problématiques actuelles des chercheurs en sociolinguistique.
Cathérine Paulin, 2005
5
Multilinguisme et traitement des langues naturelles
Dans ce contexte, deux stratégies de recherche semblent les plus aptes à relever ces nouveaux défis : le multilinguisme et la pluridisciplinarité. Le multilinguisme s 'impose du fait que toutes les langues participent désormais au Web dans un ...
Ismaïl Biskri, Adel Jebali, 2010
6
Traduire: défense et illustration du multilinguisme
Pour échapper à cette alternative ruineuse, François Ost décrit ce que pourrait être la troisième voie du multilinguisme et de la traduction.
François Ost, 2009
7
De l'exploration du multilinguisme dans les villes africaines
De l'exploration du multilinguisme dans les villes africaines rassemble les communications présentées par les chercheurs à la deuxième conférence internationale Linguapax, tenue à Akaki, université d'Addis Abeba du 3 au 4 mars 2009, ...
Gabriel Mba, Etienne Sadembouo, 2012
8
Andréï Makine: Le multilinguisme, la photographie, le cinéma ...
L'intérêt de cette étude réside dans l'approche générale de l'oeuvre d'Andreï Makine.
Murielle Lucie Clément, 2011
9
Multilinguisme et multiculturalité dans l'Europe des ...
Ce livre rassemble les actes du Séminaire international des jeunes dix-huitiémistes 2004 et esquisse une cartographie des sociétés et des espaces multiculturels et multilingues au sein de l'Europe des Lumières.
Ursula Haskins Gonthier, Alain Sandrier, 2007
10
L'acquisition du français - langue troisième: problèmes ...
La notion de multilinguisme Le multilinguisme est un phénomène complexe. Celui social est étendu à toute une communauté. Celui institutionnel (dit aussi étatique) correspond au plurilinguisme officiel d'un État. En parlant du multilinguisme, ...
Halina Widła, 2007

«MULTILINGUISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve multilinguisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Une entreprise multiculturelle»
Ce que je peux apporter à l'entreprise: «Dynamisme, persévérance, organisation, travail en équipe et enthousiasme, multilinguisme. Centres d'intérêt: «Art de ... «PAPERJAM, Tem 15»
2
A New-York, tout le monde sera bientôt bilingue
Du point de vue socio-culturel, le multilinguisme aide les enfants à saisir la pleine mesure de la diversité culturelle qui existe dans notre monde ... «La Tribune.fr, Tem 15»
3
Tourisme. Le multilinguisme gagne du terrain
Rolf et Pélagie ont pour mission de séduire la clientèle étrangère. Sur l'ensemble de sa zone de compétence, mais plus nettement encore, ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
Nation branding : les trois valeurs du Luxembourg ont été définies
... «l'ouverture» se reflète par le multiculturalisme, la part importante des étrangers dans la population résidente ou encore le multilinguisme. «Le Quotidien, Tem 15»
5
NATION BRANDING
... après avoir été un pays agricole puis sidérurgique. - L'ouverture se reflète par le multiculturalisme mais aussi par le multilinguisme. «L'essentiel, Tem 15»
6
Les écoles suisses à l'étranger ont le vent en poupe
Le multilinguisme pose cependant des défis. «Nous avons bien travaillé l'année passée!» C'est ainsi que le conseiller national (député) ... «swissinfo.ch, Tem 15»
7
La «marque Luxembourg» a trouvé son image
... après avoir été un pays agricole puis sidérurgique. - L'ouverture se reflète par le multiculturalisme mais aussi par le multilinguisme. «L'essentiel, Tem 15»
8
Présentation des priorités de la Présidence luxembourgeoise 2015 …
"C'est d'ailleurs en favorisant le multilinguisme que nous permettons aux jeunes de devenir des citoyens responsables qui peuvent intégrer au ... «Gouvernement Luxembourgeois, Tem 15»
9
Les priorités de la présidence luxembourgeoise débattues en …
Les députés ont interrogé les ministres et débattu avec eux des questions liées au financement de l'éducation, au soutien au multilinguisme et ... «News Press, Tem 15»
10
3ème rencontre des Jeunes Chercheurs en Études Africaines
... plurilinguisme et de multilinguisme, rendent par exemple les politiques linguistiques ou les campagnes d'alphabétisation en "langue locale", ... «Fabula, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Multilinguisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/multilinguisme>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z