İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "natif" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NATIF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

natif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATIF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NATIF SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «natif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte natif sözcüğünün tanımı

Sözlükte yerli tanımı, böyle bir yerden gelen kimdir.

La définition de natif dans le dictionnaire est qui est originaire de tel endroit.


Fransızca sözlükte «natif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NATIF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administratif
administratif
alternatif
alternatif
approximatif
approximatif
associatif
associatif
comparatif
comparatif
créatif
créatif
facultatif
facultatif
impératif
impératif
indicatif
indicatif
informatif
informatif
latif
latif
locatif
locatif
lucratif
lucratif
législatif
législatif
négatif
négatif
portatif
portatif
privatif
privatif
qualitatif
qualitatif
relatif
relatif
éducatif
éducatif

NATIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

natatoire
nation
national
national-socialisme
national-socialiste
nationale
nationalement
nationalisable
nationalisation
nationalisé
nationaliser
nationalisme
nationaliste
nationalitaire
nationalité
nativement
nativisme
nativiste
nativistique
nativité

NATIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ablatif
accusatif
commémoratif
coopératif
curatif
datif
dubitatif
décoratif
estimatif
explicatif
inspiratif
narratif
préservatif
péjoratif
qualificatif
quantitatif
rotatif
récapitulatif
significatif
vocatif

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde natif sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «NATIF» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «natif» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
natif sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «NATIF» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «natif» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde natif sözcüğünün zıt anlamlıları

«natif» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NATIF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile natif sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen natif sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «natif» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

本地人
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

nativo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

native
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

देशी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

محلي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

родной
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

nativo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্থানীয়
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

natif
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

native speakers
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Einheimische
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ネイティブ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

출신
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

native
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tự nhiên
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சொந்த
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मुळ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yerli
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

nativo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rodzimy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

рідний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

nativ
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ντόπιος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

moedertaal
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

nativ
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mors
5 milyon kişi konuşur

natif sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NATIF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «natif» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
natif sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «natif» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NATIF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «natif» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «natif» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

natif sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NATIF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

natif sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. natif ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Examen des roches avec fer natif, découvertes en 1870, par ...
Du fer natif fut également découvert dans cette roche; il y affecte la forme (le grains arrondis ou celle de lentilles, dont l'une, avec une épaisseur de quelques centimètres, s'étend sur Ïine longueur de plusieurs mètres. » D' illeurs, aux grosses ...
Daubrée, 1872
2
Factum contenant l'histoire tragique pour le Sieur Martin ...
FACTVM, Contenant l Œz/Zoire tragique P ou R le SieurMartin Marcara Ayasinz , natif de la ville ' dÏ-Iispahan, capitalede Perse, Conseiller au Conseil &Wim; Souverain de l'Isle_Dauphine ,' 8c Directeur des comptoirs de la Compagnie ...
Martin Marcara Avachins, 1676
3
Excellent traicte de la peste...Par Antoine Royet, natif de Lyon
Antoine Royet. DE LAPESTE. Y Is ïrezz ou apres auoir mange' mefchantes Vianes:comme grains pourris, herbes, fruiéls fau« ages,8€ autres джипа alterez , 8€ non acou~ ' :umezt comme o ait par vne grande famine, а aux villes, 8' places  ...
Antoine Royet, 1583
4
Continuation du receuil héraldique des seigneurs ...
*5<£" Continuation du Recueil Héraldique. UUniverfité de Louvain a été fondée en 1426 par Jean IV, Duc de Brabant. M, 1497. Mr Gîlles &anIF9 nat»f de Liege, sot proclamé. Premier. 1521. Mr François Titelmans , natif de Hasselt. 1530.
5
Histoire politique et militaire du peuple de Lyon pendant la ...
Abel Dupré, commis, natif de Lyon, 27 ans. Jean-Maurice Remilhe, rentier, natif de Montmerle, demeurant rue des Estrées, 70 ans. Claude Plisson, chirurgien, natif de Lyon, place du Concert, 29 ans. Etienne Plansson, dit Bourguignon, ...
Alphonse Balleydier, 1846
6
Le langage préfabriqué: formes, fonctions et fréquences en ...
6 Les limites acquisitionnelles : la notion de locuteur natif / quasi-natif en recherche acquisitionnelle Étant donné que nous avons affaire à des apprenants très avancés14 dans la deuxième analyse et que nous comparons ces derniers à des ...
Fanny Forsberg, 2008
7
Réimpression de l'ancien Moniteur: seule histoire ...
J. Devantes , âgé de soixante-huit ans, natif de Dleppe, cit-noble, fermier général ; D.-H. Fabus—Vermant, âgé. de quarante-sept ans, natif de Paris, ex-noble, fermier général, sans départem_ent, commandant du bataillon de la section de ...
8
Histoire de Barbarie et de ses corsaires. 2. ed. augm. - ...
Adrien Motel, aagéde trente-deux ans, natif de Sainct Va: lery en Caux. André Curet , aagé de trente-trois ans, natif de Sixfours en Prouence. 'Antoine Martineng, aagé de 2.2.. ans, natif de Sixfours. Antoine Denans , âgé de 2. o. ans , natif de ...
Pierre Dan, 1649
9
Histoire générale et impartiale des erreurs, des fautes et ...
496 CO N S P I R j PoirSON (Jean). garçon paveur, agé de 44 ans , natif de DaUiecourt , dép. des Vosges , dom. à Paris. Racault (Pierre ) , cordonnier , âgé de 42 ans, natif de Nantes, dép. de la Loire-infér. , dom. i Paris. RoMAiNviLtE ...
Louis Marie Prudhomme, 1796
10
Iugements astronomiques sur les natiuités, par Auger Ferrier ...
Auger Ferrier, Tournes. rrvn¡ rr; 14:7 ami de gêts de guerrqasorcuné en_ faicts 7 d'armes :hors desdits lieux , signifie deses 0ir,malhe~ureuses entrep'xinses ,' perte “amis-Sc iningitiés auec les amis, 8c u'il ' sera peu loyal à sesgseigneurs 8;  ...
Auger Ferrier, Tournes, 1582

«NATIF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve natif teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un joueur de Lens agressé par ses propres supporters
Le natif de Calais était assis dans les tribunes, avec une attelle à la main droite. Cette blessure, le natif de Calais l'a contractée samedi, après ... «Europe1, Tem 15»
2
Man. City: Nasri prend la défense de Sterling
... parfaite avec Raheem Sterling pour ne pas créer de tensions. Et en prenant la défense du natif de Kingston, le Marseillais montre la voie. «beIN SPORTS Actualité des sports, Tem 15»
3
La Grèce aux pieds gonflés de Titos Patrikios
De même, lorsque ce natif d'Athènes peint sa cité, c'est « en noir et blanc avec des fusillades », juxtaposant à cette photographie les quais du ... «L'Humanité, Tem 15»
4
PSG: Stambouli et son faux tatouage de l'OM
Benjamin Stambouli, la nouvelle recrue du PSG, a agité la toile bien malgré lui ces dernières heures. Un montage du natif de Marseille torse ... «BFMTV.COM, Tem 15»
5
Moopz démarrera avec Gambit Gaming
... sera surtout l'entente entre les deux joueurs, puisqu'ils n'ont jamais joué ensemble sur la botlane, et que Moopz n'est pas un carry AD natif. «Millenium, Tem 15»
6
Marseille n'était pas au niveau
Entré à la pause en lieu et place d'un discret Romain Alessandrini, le natif d'Orléans s'est régalé sur le flanc gauche de l'attaque phocéenne et ... «France Football, Tem 15»
7
Earvin Ngapeth, un immense talent parfois incontrôlable
Guillaume Degoulet suit la carrière du natif de Saint-Raphaël pour le quotidien L'Équipe. "C'est un instinctif, quelqu'un qui est dans la vie ... «RTL.fr, Tem 15»
8
L'espoir se transforme en cauchemar pour Romain Bardet
Regardant quelques-uns de ses coéquipiers en train de changer de vêtements, le natif de Brioude a souligné leur travail tout au long de ce ... «francetv sport, Tem 15»
9
Coupe du monde - XV de France: Sébastien Vahaamahina, la force …
Cette rigueur est devenue une (nouvelle) habitude pour le natif de Nouméa qui avait parfois tendance à se laisser aller. Il s'est imposé une ... «Rugbyrama.fr, Tem 15»
10
Geschke s'impose à Pra-Loup, Pinot quatrième
... 161 kilomètres. Malade, le natif du Colorado a été lâché à deux reprises et a fini par mettre pied à terre à quelque 72 kilomètres de l'arrivée. «leJDD.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Natif [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/natif>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z