İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "noueur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NOUEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

noueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOUEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOUEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «noueur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte noueur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki düğün türünün tanımı, bir düğüm noktası yapmaktır.

La définition de noueur dans le dictionnaire est faire un noeud à.


Fransızca sözlükte «noueur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOUEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amadoueur
amadoueur
bafoueur
bafoueur
bloqueur
bloqueur
boueur
boueur
floueur
floueur
joueur
joueur
liqueur
liqueur
longueur
longueur
loueur
loueur
marqueur
marqueur
rabroueur
rabroueur
rigueur
rigueur
secoueur
secoueur
sueur
sueur
tatoueur
tatoueur
toueur
toueur
troueur
troueur
vainqueur
vainqueur
vigueur
vigueur
éboueur
éboueur

NOUEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

nouailleux
nouaison
nouba
noue
noué
nouée
nouement
nouer
nouet
nouette
noueuse
noueux
nougat
nougatine
nouille
nouïs
noulet
nouménal
nouménalement
noumène

NOUEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arnaqueur
blagueur
bourlingueur
braqueur
chroniqueur
diagnostiqueur
dragueur
fugueur
langueur
laqueur
lueur
moqueur
piqueur
pollueur
pronostiqueur
remorqueur
traqueur
tueur
zingueur
élagueur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde noueur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«noueur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOUEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile noueur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen noueur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «noueur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

打结
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

anudador
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

knotter
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

knotter
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

knotter
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

узловязатель
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

knotter
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

knotter
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

noueur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

knotter
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Knüpfer
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ノッター
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

knotter
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

knotter
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

knotter
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

knotter
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

knotter
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

knotter
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

legatori
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

supłacza
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

узловязатель
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

knotter
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δημιουργίας κόμβων
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Knotter
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kvistavskiljnings
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

knytt
5 milyon kişi konuşur

noueur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOUEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «noueur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
noueur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «noueur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NOUEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «noueur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «noueur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

noueur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOUEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

noueur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. noueur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Récolte des fourrages à travers les âges
Du bottelage manuel au liage mécanisé Fonctionnement du noueur Du bottelage manuel au liage mécanisé. L'aiguille revient alors dans sa position basse. Au cours de la montée-descente, elle passe dans les logements évidés du piston, ...
Jean Renaud, 2002
2
Fiches sécurité machines agricoles et forestières: ...
Chaque noueur comprend un dispositif de retenue de la ficelle, une aiguille et un bec noueur qui réalise le noeud. Pendant la formation de la balle, le déplacement du produit pressé dans le canal entraîne une roue de mesure appelée pignon ...
‎2002
3
Le Magasin pittoresque
Le nombre des outils dent se sert le noueur de filets est très-restreint, ou plutôt il n'en existe qu'un spécial : Fic. 1. - Ceinture du noueur de filets' c'est la ceinture ( fig. 1), que nombre de nouetirs ne prennent méme pas la peine de confectionner  ...
4
T & T
FR VE noppeur; épinceteur DF - RF Liste des professions individuelles 1980 NT CITP - 7-54.75; employé en Suisse DE VE Gewebeausbesserer ; Webgutnacharbeiter RF CITP 1968/SEDOC 1972 FR VE noueur (textile) DF - RF Nomenclature ...
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Fig. a3 , diagramme montrait l'aiguille à l'extrémité de sa dernière course ascendante ; le fil ayant été coupé, le nœud formé est sur le point de quitter le noueur. Fig. 24, diagramme montrant la dernière phase, de l'opération de couture qui ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1900
6
Le barbier de Paris
Ah ! mon Dieu , » dit Marguerite en laissant tomber le livre , « je suis » perdue si pe sorcier-là a couché dans » cette chambre-ci: Miséricorde ! un » noueur d' aiguillettes. » — «Qu'est-ce » que cela veut dire, ma bonne, noueur » d' aiguillettes?
Paul de Kock, 1827
7
Les Tapis turkmènes
Le noueur peut être libéré du souci de reproduction et se consacrer à la composition de son décor. Il peut y avoir autant de concepteurs que de noueurs... et une dérive constante des motifs ! Les motifs curvilignes sont réalisés au point par ...
Jean-Louis Dauba, 2004
8
Histoire de la magie en France, depuis le commencement de la ...
Chamouillard , noueur d'aiguillette. 157 Vidal de la Porte, R. F. noueur d' aiguillette. ' Ib. Loup-garou jugé à Rennes.' Ib. Pierre Aupetit, exécuté comme sorcier, noueur' d'aiguillette , et coureur de sabbat. 158 Antide Colas, brûlée en expiatiou ...
J. Garinet, 1818
9
Histoire de la magie en France: depuis le commencement de la ...
Nicole Aubry , possedée de trente demons. — Trois-Echelles. — Magiciens, sorciers, loups-garoux , mangeurs de petits enfans, etc. — Jeanne Harvilliers. — Apparitions. — Succubes. — Conciles. — Abel de La Rue , noueur d'aiguillettes.
Jules Garinet, 1818
10
Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse
La maison Draper & C° construit un noueur mécanique (brevet Mac Veigh) qui se fixe à plusieurs exemplaires sur une tringle courant le long et au-dessus des bobines d'ourdissoirs, aux bobi- noirs (Pl. VIII, fig. 4). Ces appareils sont mobiles et ...

«NOUEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve noueur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La presse à double piston LSB 1290 iD
Afin que la ficelle supporte cette densité, la presse est équipée d'un système de liage à double noueur. La zone de liage est nettoyée par des ... «La France Agricole, Tem 15»
2
Semailles par Dewamme et Servais
Le mariage en lui-même peut être ponctué par l'action néfaste d'un noueur d'aiguillettes, si quelque personne malfaisante rôde au-dessus du ... «Le Suricate, May 15»
3
Sorciers d'hier et d'aujourd'hui
Parmi eux, un prêtre de Brigueil, accusé d'être un noueur d'aiguillettes (sort de chasteté). Des femmes ont expliqué aux juges qu'elles se ... «la Nouvelle République, May 15»
4
Les attractions d'Équip Agro 2014
Ce nouveau système dénommé Twinpact fait appel à un système de liage à double noueur. La LSB 1290 iD peut en outre stocker 30 bobines ... «Gros Tracteurs Passion, Ağu 14»
5
L'intrigant aveu de Paul Pogba : "Le point faible des Bleus, c'est nous"
Exemple, un noueur donne un coup. les caméras enregistrent. L'arbitre ne sanctionne pas immédiatement, il n'a rien vu. Un comité d'experts ... «Le Figaro, Tem 14»
6
Week-end « thudi-fluvial »
Son président Georges Bayot est le seul maître noueur wallon. Ce titre est accordé à condition de connaître au moins 3 500 des 6 500 nœuds ... «lavenir.net, Haz 14»
7
Presse à balles rectangulaires - Kuhn entre dans le club des …
Pour tenir cette densité, la presse est équipée d'un système de liage à double noueur. Sa capacité de stockage est de 30 bobines de ficelle de ... «Terre-net, Kas 13»
8
Amis du Châtillonnais Châtillon-sur-Seine : essor des machines …
Pour éviter ce défaut, Adrien Reddé a imaginé et perfectionné un noueur. Après bien des difficultés, surtout administratives, cet accessoire a ... «Bien Public, Eki 13»
9
Kuhn fait évoluer ses gammes
... le système de liage à double noueur pour les balles d'extrême densité, les ventilateurs à mouvement hydraulique embarqués, l'intégration ... «Wikiagri, Eki 13»
10
Une nuit dédiée à la culture
La soirée s'est terminée à Bourbon-expo, avec la présentation de matériels agricoles (moissonneuse-lieuse et noueur de presse fabriqués à ... «Le JSL, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Noueur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/noueur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z