İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ohé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OHÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ohé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OHÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OHÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ohé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ohé sözcüğünün tanımı

Sözlükte "ohé" tanımı varlığını işaretlemek, kendine dikkat çekmek, qqc'yi iletme niyetini göstermek için kullanılır. bazılarına. Bizi eğlendirdiğimiz için bağırıyor bir çığlık yazmak için kullanılır, biz mutluyuz.

La définition de ohé dans le dictionnaire est s'emploie pour signaler sa présence, pour attirer l'attention sur soi, pour manifester son intention de communiquer qqc. à qqn. S'emploie pour transcrire un cri manifestant qu'on s'amuse, qu'on est joyeux.


Fransızca sözlükte «ohé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OHÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affiché
affiché
attaché
attaché
branché
branché
broché
broché
caché
caché
cherché
cherché
cliché
cliché
couché
couché
duché
duché
débouché
débouché
décroché
décroché
détaché
détaché
empêché
empêché
grand-duché
grand-duché
marché
marché
perché
perché
péché
péché
recherché
recherché
supermarché
supermarché
thé
thé

OHÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ogivial
ognonnée
ogre
ogrerie
ogresque
ogresse
oh
oh la la
oh là là
oh! oh!
ohm
ohmique
oïdie
oïdium
oie
oignon
oignonet
oignonière
oignonnade
oille

OHÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

approc
archevêc
arrac
bouc
crac
débauc
fauc
fâc
hac
hypermarc
lâc
mic
mâc
panac
penc
poc
psyc
rapproc
synt
évêc

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ohé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «OHÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ohé» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ohé sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları
oh

«ohé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OHÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ohé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ohé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ohé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

哦!
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

oh!
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Oh!
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ओह!
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أوه!
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ой!
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

oh!
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আহা!
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ohé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

oh!
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

oh!
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ああ!
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

오!
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

oh!
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

oh!
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஓ!
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अरे बाप रे!
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ah!
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

oh!
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

oh!
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ой!
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

oh!
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

oh!
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

oh!
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

oh!
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

oh!
5 milyon kişi konuşur

ohé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OHÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «ohé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ohé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ohé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OHÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ohé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ohé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ohé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OHÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ohé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ohé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Léonard - tome 17 - Ohé du génie !
C'est lorsque nos deux compères s'essayent sur la tour de Pise que les choses tournent au vinaigre... Voyagez avec cet album dans l'univers de Léonard, accompagné des commentaires caustiques de Raoul le chat.
Bob De Groot, 2012
2
OK!: Stage 1
2. J'aime le volley. J'aime le volley. Ohé, ohé, ohé, ohé J'aime le volley. 3. J'aime le basket. J'aime le basket. Ohé, ohé, ohé, ohé J'aime le basket. 4. Et moi, j'aime le ski. Et moi. j'aime le ski. Ohé, ohé, ohé, ohé Et moi, j'aime le ski. 5. Je n'aime ...
Sue Finnie, Bernadette Holmes, 1993
3
Théatre du Vaudeville
Ohé! ohéj tourne, tourne. {On voit tourner le moulin.") P A U L 1 N, se glissant près de jVancy.. Le vent a beau tournery beau faire, Notre moulin suit ses détours. Mon cœur, ainsi que lui , ma chère, Tourne toujours vers ses amours. Pourtant du ...
4
Orsay Rit. Hors-serie ?
Il était un laboratoire Qui n'était pas vraiment notoire, Quand p'tit lutton ton ton y arrivé (bis) Ohé, ohé...ohé, Ohé du labo ! Le petit labo deviendra gros... Chevallier qui révait de gloire, Fit migrer son laboratoire, De Saclay vint vint vint au val ...
Claude Lutton, 2003
5
Jacques Prévert
Noël des ramasseurs de neige (Quand elle tombe à Noël) Nos cheminées sont vides nos poches retournées ohé ohé ohé nos cheminées sont vides nos souliers sont percés ohé ohé ohé et nos enfants livides dansent devant nos buffets ohé ...
Jacques Prévert, 2002
6
L'oiseau chagrin: contes comoriens en dialecte malgache de ...
La mer est une sombre forêt (23), Où emprunterai -je, ohé é é, Où emprunterai -je un sabre? Elle devient noire, puis blanche, Où emprunterai -je, ohé é é, Où emprunterai -je un sabre? Si la mer s'enflamme, Où emprunterai -je, ohé é é, Où  ...
‎1994
7
Voyage dans la société de Bougeotte
Dans le flou de ces images il a cru entendre encore les chants des piroguiers venant de loin, de très loin encore : Nous voulons vraiment avancer loin, Au rythme des' pagaies, au gré du venl et des vagues Ohé-ohé-ohé- ...
Gilbert Gbessaya, 2010
8
Mes plus belles chansons
Karin Schepping. Il était un petit navire Il était un petit navire • Il était un petit navire (bis) Qui n'avait ja-ja-jamais navigué (bis) Ohé ! Ohé ! • Refrain : Ohé! Ohé! Matelot navigue sur les flots. Ohé! Ohé! Matelot navigue sur les flots. • Il partit pour ...
Karin Schepping, 2010
9
La grammaire en scène: 8 - 11 ans
Ohé, Ohé ! Pauv'fourmi ! Qui dans la pagaille jamais n'le revit, Ohé, Ohé ! Pauv' fourmi ! Qui dans la pagaille jamais n'le revit. LA TOUX, l'interrompant. À moi, maintenant. LA VOIX. J'espère que vous avez pris suffisamment de sirop... LA Toux.
François Fontaine, Christian Lamblin, Anne-Catherine Vivet-Rémy, 2011
10
Les egarements d'une canne et d'un parapluie, folie- ...
Ohé! Ohé! PLUSIEURS vols , en dehors. Ohé ! Ohé! MONSIEUR ET MADAME FLAMMÈCHE , très-surpris. Zélie! MADAME FLAMMÈCHE , àpart. Ah! me voilà bien ! FLAMMECEE. Comment Zélie! (redescendant, à sa femme.) Ah ça , mais , qui ...
Felix Duvert, Auguste Theodore de Lauzanne de Vauxroussel, 1843

«OHÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ohé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La démocratie, ses métèques et ses étrangers...
Peut-être devrait-on leur recommander de tirer à la courte paille pour savoir qui, qui, qui sera mangé, ohé, ohé! Mais nous n'avons rien en ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
2
La rock star Bielsa !
Ohé, ohé, ohé, ohé !" A répéter plusieurs fois... Le "Loco", malgré ses hésitations qui ont alimenté les rumeurs de départ durant tout le mois de ... «Canal Plus, Tem 15»
3
FEQ 2015: Le sort s'acharne sur les Foo Fighters
La foule est restée une trentaine de minutes sous une pluie battante en scandant «Foo Fighters» et «Ohé ohé ohé». Le directeur général du ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
4
Les États-Unis réinventent le bûcher
Le docteur retire le cathéter (l'exécution est totalement médicalisée, ohé Hippocrate !). Le rythme cardiaque de Lockett tombe à 10. L'un des ... «Altermonde-sans-frontières, Tem 15»
5
Ohé, fans de Fantasia!
Peu de dévoilements de programmation sont faits avec autant de verve et d'enthousiasme que ceux de Fantasia. Présenté par une bande ... «Métro Montréal, Tem 15»
6
Climat et santé, l'alerte de l'Inserm
Capitaine abandonné ( ohé ohé ) répond à Sgag sur la notion de " tous pourris " : " Ils ne sont pas pourris du tout, juste malins " . Ceci rappelle ... «Libération, Tem 15»
7
Droits de l'homme: Une journée avec Birame Dah Abeid et Brahim …
Dix minutes d'attente et aucun uniforme pour venir aux nouvelles. Dr.Khattri, légèrement énervé s'avança de quelques pas. «Ohé, quelqu'un ... «Rapideinfo, Tem 15»
8
PHOTOS. Nikos Aliagas à la tribune en Grèce pour défendre le "oui …
"Le oui va donner un meilleur avenir à nos enfants" Ohé du bateau, le "oui" c'est "on ne fait rien et on obéit". On va continuer à se serrer la ... «Le Huffington Post, Tem 15»
9
"Koh-Lanta" 2015, épisode 11 : "Oui, tu saoules tout le monde !!"
22h14. "Ohé, la bouteille", lance Melissa avec sa voix stridente. L'heure de l'immunité a sonné. Il va falloir récupérer une tortue en bois dans un ... «OZAP, Tem 15»
10
Attentat en Tunisie : "Pourquoi tu tues les gens, pourquoi ?" entend …
Pourquoi ?", se lamente l'auteur de la vidéo. "Venez, venez !", crie-t-il à des Tunisiens qu'il aperçoit non loin de là. "Police ! Ohé, la police ! «Sud Ouest, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ohé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ohe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z