İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "onocentaure" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ONOCENTAURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

onocentaure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONOCENTAURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ONOCENTAURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «onocentaure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

onocentaur

Onocentaure

Onocentaur, kafasız bir eşek gövdesinde göğüs, kafa ve insan kollarıyla mitolojik bir ortaçağ hayvanıdır. Bu, Yunus yaratığı yarı-erkek yarı-hayvan kantaronu ya da bucentaur gibi kıyaslanabilir. Yaratık Yahudilerin ve Erken Hıristiyanların bir iblis gördüğü kötü bir deha olarak kabul edilir. Onocentaure, Musée des Augustins'de korunan, Francken the Young'ın 17. yüzyılın resminin başlığıdır. L'onocentaure est un animal médiéval mythologique ayant le buste, la tête et les bras humains sur le corps d'un âne sans tête. On peut le rapprocher des créatures grecques mi-hommes mi-animales comme le centaure ou le bucentaure. La créature est considérée comme un génie malfaisant, en qui les juifs et les premiers chrétiens voyaient un démon. L’Onocentaure est le titre d'un tableau du XVIIe siècle de Francken le Jeune, conservé au musée des Augustins.

Fransızca sözlükte onocentaure sözcüğünün tanımı

Sözlükte onosentaure tanımı, bir insan büstünün yarısı için ve bir eşek vücudunun bir diğer yarısı için muhteşem bir hayvantır.

La définition de onocentaure dans le dictionnaire est animal fabuleux composé pour moitié d'un buste humain et pour autre moitié, d'un corps d'âne.

Fransızca sözlükte «onocentaure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ONOCENTAURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


archégosaure
archégosaure
aure
aure
brontosaure
brontosaure
bucentaure
bucentaure
centaure
centaure
chlamydosaure
chlamydosaure
dinosaure
dinosaure
exhaure
exhaure
ichtyosaure
ichtyosaure
laure
laure
maure
maure
minotaure
minotaure
mégalosaure
mégalosaure
ophisaure
ophisaure
plésiosaure
plésiosaure
roquelaure
roquelaure
saure
saure
stégosaure
stégosaure
taure
taure
tyrannosaure
tyrannosaure

ONOCENTAURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

onirologie
onirologue
oniromancie
oniromancien
oniromancienne
onirophrénie
oniroscopie
onirothérapie
onlay
onne
onocrotale
onomasiologie
onomasiologique
onomastique
onomatopée
onomatopéique
onomaturge
ononis
onque
onques

ONOCENTAURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agriculture
architecture
brochure
cercosaure
culture
cure
dolichosaure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
mastodontosaure
mercure
mesure
mixture
paléosaure
pure
structure
sure

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde onocentaure sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«onocentaure» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ONOCENTAURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile onocentaure sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen onocentaure sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «onocentaure» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

onocentaur
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

onocentauro
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

onocentaur
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

onocentaur
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

onocentaur
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

онокентавр
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

onocentauro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

onocentaur
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

onocentaure
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

onocentaur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

onocentaur
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

onocentaur
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

onocentaur
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

onocentaur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

onocentaur
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

onocentaur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

onocentaur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

onocentaur
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

onocentauro
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

onocentaury
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

онокентавр
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

onocentaur
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

onocentaur
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onocentaur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

onocentaur
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

onocentaur
5 milyon kişi konuşur

onocentaure sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ONOCENTAURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «onocentaure» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
onocentaure sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «onocentaure» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ONOCENTAURE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «onocentaure» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «onocentaure» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

onocentaure sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ONOCENTAURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

onocentaure sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. onocentaure ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comprendre et maîtriser la nature au Moyen Age: mélanges ...
La Sirène est représentée comme poisson, en compagnie de l'Onocentaure, dans le ms 318 de la Bùrgerbibliothek de Berne (fol. 13v) ; trois Sirènes- oiseaux figurent dans le ms 10066-77 de la Bibliothèque Royale de Bruxelles (fol. 146v).
‎1994
2
Créature Fantastique Des Bestiaires Médiévaux: Caladrius, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 24. Non illustr . Chapitres: Licorne, Serre, Caladrius, Mermecolion, Aspidoch lon, Aspic, Onocentaure.
Livres Groupe, 2011
3
Etudes germaniques
Cette théorie est très ancienne et la fable du Minotaure, monstrueux fruit des amours de Pasiphaé et d'un taureau, est utilisée pour prouver l'existence de l' Onocentaure et de l'Hippocentaure. Se référant à 1. Cf. De civitate Dei XVI, 8 : Queritur ...
4
Le manuel des artistes et des amateurs, ou dictionnaire ...
... Quand on est anime' d'un cruel désespoir; Et l'on voit des Amans porter sur leurs visages Des traits sanglans de nos outrages. Enfin , pour achever de peindre notre sort , Nous croissoîns même après la mort. ONOCENTAURE. Onocentaure ...
Jean Raymond de Petity, 1770
5
Le manuel des artistes et des amateurs, ou, Dictionnaire ...
... sanglans de nos outrages. i Enfin, pour achever de peindre notresort, Nous croissons même après la mort. ONOCENTAURE. Onocentaure, Animal monstrueux, qui .ann Visage d'homme, le sein d'une semme, 8( le bas du corps d 'un Ane.
‎1770
6
Le manuel des artistes et des amateurs, ou, Dictionnaire ...
... sanglans de nos outragcs. Eufin , pour achever de peindre notre sort , Nous croissons même après la mort. ONOCENTAURE. Onocentaure, Animal monstrueux, qui a un Visage d'homme, le sein d'une fern|=== O N ===I 3—3 J me , 8c le bas.
Jean Raymond de Petity, 1770
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Onoeéphalc ; qui a une tète d'âne. Onorciilnuro, s. m. onozentaou-ro. Myth. gr. Onocentaure; monstre moitié homme et moitié âne. On regardait les onocentaures comme des esprits malfaisants. Il Zool. aoc. Onocentaure; s'est dit du gibbon, ...
8
Les Morales de S. Gregoire Pape, sur le livre de Job... ...
viendront au devant des Onocentaure: : (Flex Satiret fentrecrieront l'un 211kmtre. Que peucñon entendre par le: Dragons , sinon la malice; 8c par le: Aûtruehe; , sinonla diffimula. tion? Car lëAûtruche a Papparencede pouvoir v0.Ier ,. mais elle  ...
I Grégoire, Luynes, 1692
9
Les filles des eaux dans l'Océan indien: Mythes, récits, ...
On a aussi proposé de rapprocher seiren de Seirios, c'est-à-dire Sirius, une des étoiles de la Canicule. Cette hypothèse pourrait être corroborée par l'association de la sirène avec l'onocentaure, représentation médiévale du Centaure astral, ...
‎2010
10
Notice des tableaux exposés dans le musée de Toulouse
P. T. Suau. à l'école de Bloemen. (Voyez ce nom, pages 54 et 55J Cette peinture faisait partie du cabinet de M. de Cambolas. Hauteur, 0 m. 48 c. — Largeur, 0 m. 71 c. 188. L'Onocentaure et des Savants. Tandis que des savants , réunis dans ...
P. T. Suau, 1850

REFERANS
« EDUCALINGO. Onocentaure [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/onocentaure>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z