İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "passionniste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PASSIONNISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

passionniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSIONNISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PASSIONNISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «passionniste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
passionniste

İsa Mesih'in Tutkusunun Cemaati

Congrégation de la Passion de Jésus-Christ

İsa Mesih'in Tutkusu, 1720'de İtalya'da, Çarmıh'ın İtalyan Misyoneri Paul tarafından En Kutsal Haç'ın Ayrılmış Rahipleri ve Hükümran İsa Mesih'in Tutkusu adı altında kurulan bir Katolik dini düzenidir . Cemaatin üyelerine Tutku Hocalığı denir. La Congrégation de la Passion de Jésus-Christ est un ordre religieux catholique fondé en 1720 en Italie par le missionnaire Italien Paul de la Croix sous le nom de Congrégation des Clercs déchaussés de la très sainte Croix et de la Passion de notre Seigneur Jésus-Christ. Les membres de la congrégation sont appelés Passionistes.

Fransızca sözlükte passionniste sözcüğünün tanımı

Sözlükte tutsak olanın tanımı acı çekmek için yapılan eylemdir; bu eylemin sonucu.

La définition de passionniste dans le dictionnaire est action de souffrir; résultat de cette action.

Fransızca sözlükte «passionniste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PASSIONNISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

PASSIONNISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

passion
passionaria
passionisme
passionnaire
passionnalité
passionnant
passionnaria
passionné
passionnel
passionnellement
passionnément
passionner
passionnette
passivation
passivement
passiver
passiveté
passivisme
passiviste
passivité

PASSIONNISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde passionniste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«passionniste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PASSIONNISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile passionniste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen passionniste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «passionniste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Passionist
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Pasionista
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Passionist
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Passionist
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Passionist
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Пассионисты
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

passionista
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Passionist
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

passionniste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Passionist
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Passionist
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

御受難会
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Passionist
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Passionist
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Passionist
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Passionist
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Passionist
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Passionist
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

passionista
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Pasjonistów
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пассіоністов
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

pasionist
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Πασιονιστές
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Passionist
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Passionist
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Passionist
5 milyon kişi konuşur

passionniste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PASSIONNISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «passionniste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
passionniste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «passionniste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PASSIONNISTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «passionniste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «passionniste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

passionniste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PASSIONNISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

passionniste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. passionniste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Conférences adressées aux protestants et aux catholiques
Il s'approchait à peine du feu pour sécher ses vêtements , que M. Newman entra dans le salon , se prosterna aux pieds du père passionniste , et après lui avoir demandé sa bénédiction , il le pria de le confesser et de le recevoir dans l'Eglise  ...
cardinal John Henry Newman, Jules Gondon, 1851
2
Annales de la Congrégation de la mission: ou, Recueil de ...
Le Pro-vicaire chargé par intérim des intérêts diocésains, est un religieux passionniste, malheureusement d'une santé débile, et il a pour secrétaire un ancien élève de la Propagande qui peut difficilement suffire à ses fonctions très- multipliées ...
3
Revue de L'Archiconfrérie de Notre-Dame de Compassion, ...
Quelque brillant que lui apparût l'avenir du Prélat, le Passionniste pouvait-il deviner que ce jeune diplomate monterait un jour sur la Chaire de Saint-Pierre et qu'il était l'instrument prédestiné pour l'exécution de son idée ? Lorsqu'on a besoin ...
4
Annales des sciences psychiques: publication illustrée ...
Voici comment le Belfast Telegraph du 30 novembre ra— contait l'événement extraordinaire qui se serait passé au couvent passionniste d'Ardoyne, à Belfast,et dont la presse anglaise s'est beaucoup occupée ces temps derniers : « Le ...
5
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
... de la foi (1333) , et avec ces secours les missionnaires purent construire deux églises en pierres , beaucoup plus vastes et plus solides que les précédentes. Maintenant nous laisserons parler le religieux Passionniste auquel nous ...
Jacques-Paul Migne, 1837
6
Revue du monde invisible
Une Apparition dans un Couvent irlandais Voici comment le Belfast Telegraph du 3o novembre racontait l'événement extraordinaire qui se serait passé au couvent passionniste d'Ardogne, à Belfast, et dont la presse anglaise s'est beaucoup ...
7
Revue Canadienne
Par le R. P. Arthur Devine, Passionniste. Ouvrage traduit de l'anglais par l'abbé V . Maillet. Approuvé par 8. G. Mgr. Luçon, Evêque de Belley. Un très beau volume in-16 jésus de XLVII-702 pages. Broché $1.60 Les Sacrements expliqués ...
8
Revue canadienne
AUBANEL FRÈRES, ÉDITEURS AVIGNON (Fhan.ce) Imprimeurs do (NI S. Pare le Pape d'après la doctrine et les enseignements de l'Eglise Catholique. Par le R. P. Arthur Devine, Passionniste. Ouvrage traduit de l'anglais par l'abbé C.
Alphonse Leclaire, 1907
9
Jeune fille et l'avenir
Chagrin choix, tranche dorée 5 »» LE CREDO EXPLIQUÉ ou exposition de la doctrine catholique d'après les symboles de foi et les constitutions et définitions de l'église, Par le R. P. Arthur Devine, Passionniste. — Ouvrage traduit de l' anglais, ...
Adrien Sylvain, 1905
10
Journal Intime
Elle y resta six ans, obtint son diplôme de docteur et revint en Angleterre se faire religieuse passionniste. Mais son frère, le pasteur, l'ayant su, menaça de brûler le couvent si elle n'en sortait pas, et l'on obtint de N. S. P. le pape la dispense de  ...
Nicola Piovani, Renato Carpentieri, Giuseppe Lanci, Antonio Neiwiller, Nanni Moretti

«PASSIONNISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve passionniste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les laïcs jouent un rôle croissant dans les familles spirituelles
... créée en 2003 pour permettre à des jeunes de découvrir le charisme de Saint-Paul-de-la-Croix et de la famille passionniste qui compte 13 ... «La Croix, Eki 13»
2
Santé pour tous : GFF toujours aux côtés des Congolais !
Les deux sœurs, Rose Tuka et Micheline de la congrégation de Passionniste, ne se sont pas contenues pour remercier la fondation Gertler de ... «Digitalcongo.net, Ağu 13»
3
Mont-de-l'Enclus: les 90 ans de Léandre, prêtre rebelle depuis 65 ans
C'est sans doute l'ancien bourgmestre de Mont-de-l'Enclus Noël Geurts, qui a le mieux décrit le prêtre de 90 ans : « un prêtre passionniste, ... «Nord Eclair, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Passionniste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/passionniste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z