İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "passionnette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PASSIONNETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

passionnette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSIONNETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PASSIONNETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «passionnette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte passionnette sözcüğünün tanımı

Sözlükteki passionnette'in tanımı küçük aşk tutkusu, yüzeysel bağlanma ve az süredir.

La définition de passionnette dans le dictionnaire est petite passion amoureuse, attachement superficiel et de peu de durée.


Fransızca sözlükte «passionnette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PASSIONNETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

PASSIONNETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

passion
passionaria
passionisme
passionnaire
passionnalité
passionnant
passionnaria
passionné
passionnel
passionnellement
passionnément
passionner
passionniste
passivation
passivement
passiver
passiveté
passivisme
passiviste
passivité

PASSIONNETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde passionnette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PASSIONNETTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «passionnette» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
passionnette sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«passionnette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PASSIONNETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile passionnette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen passionnette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «passionnette» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

passionnette
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

passionnette
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

passionnette
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

passionnette
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

passionnette
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

passionnette
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

passionnette
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

passionnette
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

passionnette
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

passionnette
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

passionnette
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

passionnette
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

passionnette
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

passionnette
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

passionnette
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

passionnette
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

passionnette
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

passionnette
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

passionnette
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

passionnette
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

passionnette
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

passionnette
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

passionnette
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

passionnette
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

passionnette
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

passionnette
5 milyon kişi konuşur

passionnette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PASSIONNETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «passionnette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
passionnette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «passionnette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PASSIONNETTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «passionnette» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «passionnette» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

passionnette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PASSIONNETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

passionnette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. passionnette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Une Passionnette
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
2
La vie littéraire: IV
Et ce ne serait pas un labeur indigne des Quarante que de définir exactement passionnette. Je propose, en attendant, la définition que voici : Passionnette, s. f., petite passion, se dit du vif sentiment d'une mondaine pour un mondain.
Anatole France, 1892
3
Œuvres complètes illustrées de Anatole France ...
Je présenterais volontiers à ce sujet une humble requête à M. Camille Doucet, secrétaire perpétuel, qui, comme poète comique, ne peut manquer de sentir combien ce mot de passionnette est clair, expressif, charmant. Je confesse qu'il est ...
Anatole France, Léon Carias, Gérard Le Prat, 1926
4
Oeuvres complètes
Je présenterais volontiers à ce sujet une humble requête à M. Camille Doucet, secrétaire perpétuel, qui, comme poète comique, ne peut manquer de sentir combien ce mot de passionnette est clair, expressif, charmant. Je confesse qu'il est ...
Anatole France, Léon Carias, Gérard Le Prat
5
Album de famille
... amateur diplomate ou rentier jadis, aujourd'hui médecin, avocat, enseignant le plus souvent. La cité envers lui se montre magnanime : un toubib, un juriste, un prof se rend utile. Il écrit certes. D'accord. C'est un hobby, une passionnette.
Gaston Cherpillod, 1989
6
Le roman de Reschal, ou, Un romancier marginal
... est pour Charles Douleur ce que le « fruit vert, la gosse de six ans, est au vieillard sénile. « Ce sont deux malades. L'amour sain, vaillant, « impétueux n'a rien de commun avec cette passionnette « épileptique, avec cette communion ...
Daniel Auliac, 2010
7
Emile Deschamps 1791-1871
Au surplus, s'il est vrai que les romantiques sont souvent des exagérateurs, qu'il leur arrive souvent de dramatiser des aventures médiocres, de faire d'une passionnette une passion, et que tout cela est, »n partie, prétexte à littérature, je crois ...
Collectif
8
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Un certain nombre de suff1xes sont rares; certains n'apparaissent qu'une fois ou deux dans tout le Journal; ISE (ou ESSE) ne donne que égrillardisc* et joliesse ; le diminutif ET (ou ETTE) ne donne que brochurette*, floquet, passionnette.
Collectif
9
Mémoires d'un enfant du XXème siècle
Avant mon service militaire j'eus une passionnette pour une jeune employée du Comptoir National d'Escompte, rencontrée à un bal de la Croix Rouge. Ma mère et Mme Mathys avaient fondé une association mutualiste de Secours, affiliée à ...
Jules Clozel, 2011
10
Le roman français au dix-neuvième siècle: Avant Balzac. ...
L'amour ingénu et chaste d'Eugène de Rothelin pour Agathe n'est rien de plus qu 'une- passionnette. Il l'a aimée lorsqu'il avait dix-sept ou dix-huit ans ; il a versé quelques larmes quand son père lui a fait comprendre qu'il devait se détacher ...
André Le Breton, 1982

REFERANS
« EDUCALINGO. Passionnette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/passionnette>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z