İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "passiviste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PASSIVISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

passiviste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSIVISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PASSIVISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «passiviste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Minimalizm (Belçika)

Minimalisme (Belgique)

Minimalistler Belçika'daki Flamanca dil ve kültürün korunması için savunucuları olan Flaman hareketi üyesidirler. Kültürel cemaatlerin varlığı, topluluk sorunlarına yeterli bir çözüm olarak görülür. Bunlar Flaman hareketi içindeki maksimalistlerin tam tersidir. Minimalist akım, Hollandaca konuşan ilk romanlardan Flanders'de ortaya çıkmaya başlayınca 1860 civarında ortaya çıktı. Daha sonraları Daensism'de yoğunlaşan çabalar ve ilk parlamento başarıları, ilköğretimde dil kullanımı ve adalet ve hükümet işlevlerine erişim konusunda kurallar biçiminde çıktı. Birinci Dünya Savaşı sırasında minimalistler Alman işgalcilerle ve eylemcilerin Flaman bağımsızlığıyla işbirliğine karşıydı. Bu yüzden, aksine, pasivistler tarafından takma ad verildi. Çoğunlukla Hollanda'dan kaçarak kaçtıkları ve Belçika'yı "dilsel bölgelere" ayırma planlarını yaptıklarında faaliyet gösteriyorlardı. Les minimalistes sont les membres d'un courant du mouvement flamand qui plaident pour la protection de la langue et la culture flamande à l'intérieur de la Belgique. L'existence des communautés culturelles est vue par eux comme une solution suffisante aux problèmes communautaires. Ils sont l'opposé des maximalistes au sein du mouvement flamand. Le courant minimaliste apparaît aux alentours de 1860 lorsque les premiers romans néerlandophones commencent à paraître en Flandre. Plus tard, les efforts se concentrent à l'intérieur du Daensisme et récoltent leurs premiers succès parlementaires sous la forme de règles sur l'usage des langues dans l'enseignement primaire et l'accès à la justice et aux fonctions gouvernementales. Pendant la Première Guerre mondiale, les minimalistes sont opposés à la collaboration avec l'occupant allemand et la position indépendantiste flamande des activistes. C'est pourquoi ils furent surnommés par opposition, les passivistes. Ils opérèrent surtout à partir des Pays-Bas où ils avaient fui et où ils élaborèrent leur plan pour séparer la Belgique en "territoires linguistiques".

Fransızca sözlükte passiviste sözcüğünün tanımı

Sözlükte pasifistin ilk tanımı, kendine zarar vermeden, bir izlenim hissetmek için bir hareket geçiren karakterdir. Pasifistin başka bir tanımı, olaylara girmek, harici dürtüleri takip etmek, herhangi bir inisiyatif göstermemek için içeriği olan kişidir; kim kişisel bir işlem yapmaz; kim enerjisiz kimdir. Passivist, eylemi kendisinden ziyade gramer konularında geçirdiği gibi sunar.

La première définition de passiviste dans le dictionnaire est qui a pour caractère de subir une action, d'éprouver une impression, sans agir soi-même. Une autre définition de passiviste est qui se contente de subir les événements, de suivre les impulsions extérieures, qui ne fait preuve d'aucune initiative; qui n'accomplit aucune action personnelle; qui manque d'énergie. Passiviste est aussi qui présente l'action comme étant subie par le sujet grammatical au lieu d'être faite par lui.

Fransızca sözlükte «passiviste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PASSIVISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


activiste
activiste
archiviste
archiviste
arriviste
arriviste
caviste
caviste
collectiviste
collectiviste
conclaviste
conclaviste
exclusiviste
exclusiviste
gréviste
gréviste
improviste
improviste
médiéviste
médiéviste
nativiste
nativiste
objectiviste
objectiviste
positiviste
positiviste
prospectiviste
prospectiviste
relativiste
relativiste
récidiviste
récidiviste
réserviste
réserviste
slaviste
slaviste
stakhanoviste
stakhanoviste
subjectiviste
subjectiviste

PASSIVISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

passion
passionaria
passionisme
passionnaire
passionnalité
passionnant
passionnaria
passionné
passionnel
passionnellement
passionnément
passionner
passionnette
passionniste
passivation
passivement
passiver
passiveté
passivisme
passivi

PASSIVISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alcôviste
artiste
babouviste
bolcheviste
intuitiviste
jéhoviste
liste
mencheviste
minerviste
normativiste
négativiste
néo-positiviste
oviste
piste
précollectiviste
prérelativiste
quantitativiste
rotativiste
suiviste
étuviste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde passiviste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«passiviste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PASSIVISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile passiviste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen passiviste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «passiviste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

passiviste
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

passiviste
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

passiviste
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

passiviste
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

passiviste
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

passiviste
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

passiviste
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

passiviste
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

passiviste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

passiviste
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

passiviste
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

passiviste
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

passiviste
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

passiviste
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

passiviste
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

passiviste
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

passiviste
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

passiviste
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

passiviste
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

passiviste
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

passiviste
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

passiviste
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

passiviste
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

passiviste
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

passiviste
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

passiviste
5 milyon kişi konuşur

passiviste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PASSIVISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «passiviste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
passiviste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «passiviste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PASSIVISTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «passiviste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «passiviste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

passiviste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PASSIVISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

passiviste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. passiviste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Introduction a L'ontologie du Connaitre
C'est pourquoi le problème tendu dire à M. Bréhier, dans un cours à la Sorbonne, que Des- cartes avait emprunté au thomisme sa conception passiviste de l' intelligence ; il est fort possible en effet que Descartes ait assez mal connu s.
2
Groote Oorlog franz
Son comportement envers les Boers et les Irlandais témoignait de bien peu de respect à l'égard des petits peuples. Dans le contexte des prétentions activistes au leadership en Flandre, le reproche émanant du côté passiviste, selon lequel ...
Sophie de Schaepdrijver, 2004
3
Archives d'anthropologie criminelle, de médecine légale et ...
ce cas, le passiviste devient un fellateur, comme dit Tardieu : « Cognomine, pompeurs de dard, sive, de nœud (id est lurpz'ssima penis signi/ïculîa) designantur ii qui labz'a et oscula obscœnis blandz'tis præbent. » Le Dr Luiz, dans un livre ...
Lacassagne
4
Archives d'anthropologie criminelle, de médecine légale et ...
ce cas, le passiviste devient un fellateur, comme dit Tardieu : « Cognomine, potnpeurs de dard, sive, de nœud (id est turpissima penis significatif)) designanhtr ii qui labia et oscula obscœnis blandilis prœbent. » Le D' Luiz, dans un livre intitulé ...
5
Langages
A cette thèse passiviste a souvent répondu l'affirmation que le basque devait être regardé comme une langue « ergative ». Il va sans dire que la théorie ergativiste, au même titre que la passiviste, met en cause non ce que le verbe est mais ...
6
Les progrez et avancement aux sciences divines et humaines
Francis Bacon. ì J regard du peu de moyens , ou de la briefueté de la vie, ou du trop d'em- ploy aux affaires. Touchant le manquement, si Port dict que c'est l' ordinaire des hommes sçauansde commencer auecpeu,& de ne s'enrichir passiviste ...
Francis Bacon, 1624
7
Archives d'anthropologie criminelle et des sciences pénales
ce cas, le passiviste devient un fellateur, comme dit Tardieu : « Cognomine, pompeurs de dard, sive, de nœud (id est iurpissima penis significatif>) designantnr ii qui labia et oscula obscœnis blandilis prœbent. » Le D' Luiz, dans un livre ...
8
L' Enfer bvrlesqve : ov le Sixiesme de l'Eneide travestie et ...
Pour moy ie ne vais passiviste, Mais si ce ne lut eau benil'te, il meritoitbíen que c' enfur, Dans cette pieté qu'il eur. Ayans procede de la sorte, Il ficha sa branche àla orteDclà le gaillard sit vn EmtPourauoir saittout ce qu" Fa!"!r comme sicette ...
C. M. C. P. D., 1649
9
Raisonnement Realiste Et Ethique Politique
Kant avait reconnu l'impossibilité de l'idéal d'une science sans présupposés pouvant être acquise moyennant une théorie de la connaissance passiviste et a montré que la connaissance se fonde sur un système de présupposés. Mais comme ...
10
Discours littéraires et scientifiques fin-de-siècle: ...
... les cunnilingus, les stercoraires» et « il arrive quelquefois que le passivisme est accompagné de l'inversion du sens génital. Alors le malade adore non plus une femme, mais un homme. En ce cas, le passiviste devient un fellateur, L' auteur ...
Patrick Cardon, 2008

REFERANS
« EDUCALINGO. Passiviste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/passiviste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z