İndir uygulaması
educalingo
pavé

Fransızca sözlükte "pavé" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PAVÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pavé


PAVÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PAVÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kaldırım

Kaldırım taşı, kaldırım döşeme işlemi için kullanılan taş veya beton bloktur. Bugün, çoğunlukla yaya veya nadiren kullanılan yollarda, tarihi alanlarda ya da yolların kısa kesimleri için kullanılmaktadır. Lille yakınlarındaki Fransa'nın kuzeyinde eski kaldırımlı yollar Cobenzl ve Kahlenberg arasında modern döşeli yol Belirli bir boyutun ötesinde, kaldırım taşları ile ilgili herhangi bir konuşma olmamasına karşın döşeme taşları veya döşeme taşları Taş döşeme tabanları döşeme örtüsü Dekoratif döşeme örneği Paved travers geçidi , Aix-en-Provence'de. Kumtaşı Asfalt döşeme.

Fransızca sözlükte pavé sözcüğünün tanımı

Sözlükte kaldırım tanımı, bir araya veya yükseltilen unsurlardan oluşan bir binanın zemini, bir avlu veya bir sokağın kaldırımdır.

PAVÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agavé · aggravé · architravé · avé · bravé · cavé · clavé · décavé · délavé · dépravé · enclavé · entravé · gravé · héliogravé · linogravé · élavé

PAVÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pavage · pavane · pavanement · pavée · pavement · paver · pavesade · paveton · paveur · pavie · pavillon · pavillonnage · pavillonnaire · pavillonné · pavillonnerie · pavillonneur · pavimenteux · pavlovien · pavlovienne · pavlovisme

PAVÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

achevé · approuvé · arrivé · conservé · crevé · cultivé · enlevé · levé · motivé · observé · privé · relevé · réservé · soulevé · trouvé · tévé · · élevé · énervé · éprouvé

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pavé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PAVÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pavé» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pavé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PAVÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pavé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pavé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pavé» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

路面
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pavimento
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pavement
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

फुटपाथ
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رصيف الشارع
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

мостовая
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

calçada
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফুটপাথ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

pavé
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

turapan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pflaster
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

舗装
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

포장
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

trotoar
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vỉa hè
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நடைபாதை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

फरसबंदी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kaldırım
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

marciapiede
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

chodnik
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бруківка
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

pavaj
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πεζοδρόμιο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sypaadjie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

trottoar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fortau
5 milyon kişi konuşur

pavé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PAVÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pavé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pavé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pavé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PAVÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pavé sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Samuel Johnson
L'enfer est pavé de bonnes intentions.
2
André Glucksmann
Qui jette son soulier sur ses bienfaiteurs va balancer dans la soupe distinguée de l'intelligence un gros pavé prosaïque : le Goulag et l'esclavage qu'il désigne.
3
Fernand Raynaud
Y’en a qui tiennent le haut du pavé, moi je tiens le bas du fossé...
4
Pierre Veber
Certaines actrices tiennent le haut du pavé : elles n'ont eu qu'à descendre du trottoir.
5
Ronald Wright
Entre Dieu et le Diable, autant choisir le haut du pavé, encore que, à ce qu’on dit, la compagnie soit plus distrayante en bas.

«PAVÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pavé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pavé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un pavé dans la culture: l'urgence d'un nouveau souffle de ...
Faut-il accueillir dans le patrimoine exceptionnel de notre pays la création d'aujourd'hui et ses audaces, ouvrir ses lieux à la modernité tout en préservant leur intégrité, et respecter ces monuments légués par l'histoire tout en ...
Jacques Renard, 2003
2
Fleur de pavé
Dans Fleur de pavé, librement inspiré d'un feuilleton d'Aristide Bruant, il se tourne vers la tradition du grand roman populaire d'autrefois dont il retrouve la spontanéité, la richesse d'inspiration, le souffle, sans sacrifier pour ...
Pascal Lainé, Pascal Lainé, 1996
3
L'enfer de la médecine... est pavé de bonnes intentions
"Avec humour et impertinence, Patrick Lemoine s'en prend à l'autorité médicale et à la hiérarchie, ses abus et ses dysfonctionnements.
Patrick LEMOINE, 2011
4
Le mythe infirmier, ou, Le pavé dans la mare!
Aujourd'hui, dans une grande partie de l'espace francophone, il existe des facultés de sciences infirmières, on fait de la recherche infirmière, il y a des soins infirmiers et bien sûr des infirmières pour les donner.
Michel Nadot, 2012
5
Un pavé dans la mare : Daniel Cohn-Bendit mot pour mot
Soyez réalistes ! Demandez l'impossible ! Daniel Cohn-Bendit fait partie de l'inconscient collectif politique de la France depuis les contestations étudiantes de Mai 68, qui lui avaient valu une interdiction de séjour de dix années.
Daniel Cohn-Bendit, Patrick Moissac, 1999
6
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Vieux □pavé. Pavé neuf. Poser le pavé. Mettre un pavé. Asseoir un pavé. Tailler , cimenter , dresser le pavé. Affermir un pavé. Garnir un pavé de fable. Arracher le pavé. Ebaucher le pavé. C'est ôter quelque chose du pavé pour l'ajuster ÔC ...
Pierre Richelet, 1759
7
Dictionnaire de l'Académie Française, 2
PAVÉ. C m. Pierre dure, carreau , &c. dom on se sert pour paver. Pavé de pierre. Pavéde grès. Paté de cailloux. Pavé ie marbre. Pavé de pierre de liais. Le pavé de fígli/e eji tout de marbre. II manque quilques pavés de marbre dans te salon.
Académie française, 1786
8
Un lycée pavé de bonnes intentions
RICHARD DESCOINGS avec la collaboration de Cyril Delhay UN LYCÉE PAVÉ DE BONNES INTENTIONS Education nationale : vérités et tabous «Æ ROBERT LAFFONT © Éditions Robert Laffont, SA, Paris, 2010 ISBN 978-2-22112334-8.
Richard DESCOINGS, 2010
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Du pavé de leurs grands chemins. VII. 611. 4. El'pece de pavé nommé litho/haras . XX. 133. a. Pavé du tribunal de Pilate. ibid. PAVÉ , (Arc/r. mod.) pavé de briques ; pavé de grès 5 pavé relendu; pavé 'échantillon. Pavé de marbre; pavé de ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1781
10
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Gré , ou pierre quarréc faite par les carriers pour paver. ( Vieux pavé. Pavé neuf. Poser le pavé. Mètre un pavé. Asseoir un pavé. Tailler, cimenter , dresser le pavé . Afermirun pavé. Garnir un pavé de sable. Arracher le pavé. Ebaucher le pavé.
Pierre Richelet, 1709

«PAVÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pavé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Recette : Pavé de lieu jaune et écrasé de pommes de terre …
Pavé de lieu jaune et écrasé de pommes de terreA. Beauvais - F. Hamel / CERCLES CULINAIRES DE FRANCE. Partager ... «Nice-Matin, Tem 15»
2
Les Canailles sur le pavé mellois
Les Canailles sur le pavé mellois. 22/07/2015 05:29. Les neufs musiciens chanteurs de Canailles seront sur la scène des mercredis sur la route ce soir à 21 h ... «la Nouvelle République, Tem 15»
3
Rabat : Des étudiants battent le pavé devant le siège de l …
C'est suite à leur mouvement de grève déclenché ce lundi que les étudiants ont décidé de battre le pavé pour dénoncer le retard pris pour le ... «Africaguinee.com, Tem 15»
4
Commerce. Rue Saint-Rome, les Chinois occupent le pavé toulousain
Une présence pas toujours vue d'un bon oeil par les autres commerçants qui tiennent le haut du pavé. « Ils vendent tous des produits bas de ... «Touléco : Actu eco Toulouse, Tem 15»
5
1800 visiteurs pour la première soirée du festival Couleur Pavé à …
La première soirée du festival Couleur Pavé a battu tous les records de fréquentation avec plus de 1800 visiteurs sur la place de l'Hôtel de ville ... «Le Nouvelliste, Tem 15»
6
États-Unis : le Ku Klux Klan bat de nouveau le pavé
La tension était vive samedi aux abords du Parlement de Columbia, en Caroline du Sud, alors que le Ku Klux Klan était venu défendre le ... «Le Point, Tem 15»
7
La diva du pavé (***)
Mais la diva du pavé n'est pas une diva comme les autres. Avec sa gouaille réunionnaise, elle refuse tous les diktats. Elle s'indigne de ... «La Provence, Tem 15»
8
Jet de pavé mortel à Marcinelle: après 7 mois en IPPJ, l'un des ados …
Après avoir passé sept mois en IPPJ pour avoir lancé un pavé mortel depuis un pont sur l'A503 à Marcinelle, Francesco est autorisé à rentrer à ... «RTL info, Tem 15»
9
Estivales : les arts de la rue battent le pavé à Pontorson et Avranches
C'est le 17 août que le nouveau sous-préfet de Coutances doit arriver en fonction. A Florence Ghilbert-Bezard, doit succéder Edmond Aïchoun. «la Manche Libre, Tem 15»
10
Et pourquoi pas un pavé d'autruche ?
C'est très simple : vous faire cuire un pavé une à deux minutes de chaque côté, à la plancha si possible, et vous faire revenir des échalotes ... «la Nouvelle République, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pavé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pave>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR