Fransızca sözlükte "pervenche" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE PERVENCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pervenche

PERVENCHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Cezayir menekşesi

Pervenche

Periwinkles, Apocynaceae familyasına ait Çok yıllık otsu bitkilerdir. Çilek gibi saplarla çarparlar; sapları uzar, yerden örtülür ve bir yerden bir yere kök salar. Köklerin her yeni küçük demetinde yeni bir bitki geliştirilir. Avrupa ılıman bölgede, pamuk ve ahşap anemon'dan farklı olarak, küçük periwinkles, bir zamanlar birkaç yüzyıl veya bin yıl önce bir arsa ekildiğini gösteren bir biyoindikatör olacaktır. Bu nedenle ormanların doğallığı hakkında bilgi veriyorlar.

Les pervenches sont des plantes herbacées pérennes de la famille des Apocynacées. Elles se multiplient par stolons, comme les fraisiers : leurs tiges s'allongent, couvrent le sol et y prennent racine de place en place. À chaque nouveau petit bouquet de racines se développe une nouvelle plante. En zone européenne tempérée, à la différence du muguet et de l'anémone des bois, les petites pervenches seraient un bioindicateur qui signale qu'une parcelle a été autrefois cultivée, éventuellement plusieurs siècles ou millénaires auparavant. Elles renseignent donc sur la naturalité des forêts.

Fransızca sözlükte pervenche sözcüğünün tanımı

Sözlükte periwinkle tanımı, dikey saplar ve mavi veya mor çiçeklerle, gölgeli yerlerde büyüyen ve geleneksel olarak bitkisel ilaçta kullanılan ve çeşitli alkaloidlerin ekstrakte edildiği yetişen, yaygın bir otsu bitkidir.

FRANSIZCA DİLİNDE «PERVENCHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pervenche» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

pervenche sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

azuré · bleu · contractuel

PERVENCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pervenche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pervenche sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pervenche» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 长春花
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: vincapervinca
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: periwinkle
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: एक प्रकार की वनस्पति
• Fransızca - Arapça Çevirmen: العناقية نبتة معترشة
• Fransızca - Rusça Çevirmen: барвинок малый
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: mirta
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: গেঁড়ি
• Fransızca: pervenche
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: periwinkle
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Strandschnecke
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ツルニチニチソウ
• Fransızca - Korece Çevirmen: 대수리
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: periwinkle
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: loài nhuyển thể động vật
• Fransızca - Tamil Çevirmen: பெரிவிங்கில்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: कालव
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: Cezayir menekşesi
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: pervinca
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: barwinek
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: барвінок малий
• Fransızca - Romence Çevirmen: brebenoc
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: μυρτιά
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: alikreukel
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: vintergröna
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: periwinkle

«PERVENCHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pervenche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pervenche ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Plantes et arbres remarquables des rues, squares et jardins ...

Plante du souvenir, la Pervenche est également l'emblème de la joie retrouvée. Lamartine l'a chantée : ..."0 fleur, que tu dirais des choses A mon amour, si tu retiens Ce que je dis a lèvres doses Quand tes yeux me peignent les siens".

Bernard Boullard, 2006

“La” pervenche: recueil d'histoires amusantes pour la jeunesse

recueil d'histoires amusantes pour la jeunesse Leopold Chimani. ' mmnm ÔNB Wmww g LA PERVENCHE. RECUEIL D'HISTOIBES AMUSANTES POUR LA JEUNESSE, PAR LEOPOLD. ,_ (Dz)

Leopold Chimani, 1847

Aventures sur Mesure - Cluedo 4, Madame Pervenche

Qui a tué le Docteur Lenoir ? Pour le découvrir, glisse-toi dans la peau de Madame Pervenche, et mène ta propre enquête !

Hasbro, 2013

Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...

I. Grande pervenche h feuilles ovales cordiformes , attachées par de longs pétioles. Fervinca maxima faliis ovato-cnrdatis, fetiolis longióribus. Hort. Colomb. Broad leav'd perxincle. Variétés. a Grande pervenche à fleur blanche. h Grande ...

Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert

Généalogie des mots qui désignent l'abeille

PERVENCHE dans les régions intermédiaires (raison géographique), c'est ce qui résulte morphologiquement du fait que LA PERVENCHE est devenue DE LA PERVENCHE, c.-à-d. «de la plante de pervenche », <' de la verdure de ...

Jules Gilliéron, 1975

Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...

Les espèces de Pervenches sont, La Pervenche vulgaire , à larges feuilles. ( Clemmis klnpl1noides major. C. B. P. 502. Dod. Pempt. 406. Cle— matis daphnoides , major , flore cæruleo J. B. a. 132. ) La grande Pervenche. La Pervenche ...

‎1797

Traité des arbres et arbustes qui se cultivent en France en ...

ni PERVINCA, Pervenche. pour s'en former une idée, il faut se représenter un anneaii saillant, d'où partent deux cornes qui laissent un vuide entre elles. Ces embryons deviennent deux íìliques (d) longues, un peu recourbées en sens ...

Duhamel du Monceau (M.), 1755

Supplément À L'Encyclopédie Ou Dictionnaire Raisonné Des ...

PERVENCHE , venche , ( Bot. Jard. ) en latin pervinca , vinca , chamœdaphne , &CC. en anglois perwincle , en allemand jungr'ùn , fiungr'ùn ou winter- grìm. □ Caraftere générique. Des parois intérieures d'un très-petit calice permanent ...

Denis Diderot, 1777

Traité des arbres et arbustes, que l'on cultive en pleine ...

La grande Pervenche. VARIÉTÉS. a PERVENCHE majeure panachée. VINCA major variegata. Pervinca n°. 2. DUHAM. b. PERVENCHE majeure blanche. VINCA major alba. Pervinca n°. 5. DUHAM. Plante d'un aspect très agréable , à tiges ...

Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1825

Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes

Les espèces de Pervenches sont , La Pervenche vulgaire , à larges feuilles. ( Qematis daphnoides major. C. B. P. 3o2. Dod. Pempt. 406. Cle- maiis daphnoides , major , flore cœruleo J. B. 2. 102. ) La grande Pervenche. La Pervenche vulgaire ...

Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc, 1797

«PERVENCHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pervenche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Un jardin facile à vivre

Faites donc confiance à la pervenche, à la fleur des Elphes, au pachysandra et au lierre rampant. Pour étouffer les mauvaises herbes même ... «Femme Actuelle, Tem 15»

Une prime individuelle de 600 € pour les CRS qui verbalisent le plus

... amen à tout, pourvu que ça entretienne la petite pipe du soir et la bouteille de ricard du camping. un beau métier, "pervenche motorisée". «Caradisiac.com, Tem 15»

Mieux légiférer en Europe une idée qui peut fâcher

Dernier témoignage, celui de la socialiste Pervenche Béres qui dirige au Parlement européen la délégation française. Elle espérait une ... «Francetv info, Tem 15»

récompensés pour leur dévouement à la collectivité

Marie-Pervenche Plaza, sous-préfète, directrice de cabinet du préfet de la Haute-Vienne, a remis deux des quatre médailles et Daniel ... «lepopulaire.fr, Tem 15»

S&D of Progressive Alliance of Sociali : Un accord aux forceps. Et …

... dans la gestion de la crise, comme le préconise le rapport de Pervenche Berès adopté par le Parlement européen le 24 juin dernier. «Zonebourse.com, Tem 15»

Grèce : la zone euro en sommet "jusqu'à ce qu'une décision soit prise"

"Est-ce qu'on est prêt à prendre le risque d'une destruction de la zone euro? C'est ça la question" a réagi l'eurodéputée socialiste Pervenche ... «France Info, Tem 15»

La Grèce demande une nouvelle aide financière sur trois ans à la …

Pervenche Berès (Socialistes et démocrates) a dit espérer quant à elle que ce débat permette à M. Tsipras d'alimenter les propositions de la ... «Le Monde, Tem 15»

La France frôle l'union sacrée

... Parti socialiste européen (PSE), les députés français «ne sont pas historiquement les plus à droite, confirme l'eurodéputée Pervenche Berès. «Libération, Tem 15»

Nature. Ces guides en connaissent un rayon

Plus loin, la véronique petit-chêne, qui soigne les bronchites et la pervenche, une plante fébrifuge et dépurative. Pour les plus gourmands, il y ... «Le Télégramme, Tem 15»

« Si je lis autre chose que des écrits sur la musique, j'ai l'impression …

Une silhouette gracile, un regard pervenche, des cheveux châtain clair drus, une barbe taillée au millimètre près, un visage entre douceur de ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»