İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pesanteur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PESANTEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pesanteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PESANTEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PESANTEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pesanteur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yerçekimi

Pesanteur

Yerçekim alanı, Dünya'nın çevresinde veya başka bir yıldızın çevresinde bir kitle bulunan herhangi bir cisim üzerinde uygulanan cazip bir alandır. Buna genellikle daha basit yer çekimi denir. Bu, bir hızlanma alanı ve pratik amaçlar için 1901'de tanımlanan Ağırlıklar ve Ölçütler Genel Konferansı, yerçekimi ivmesinin normal değeri 9806 65 m / s2'ye eşit veya yaklaşık olarak 9.81 m⋅s-2. Bu değer, 45 ° enlem için, yeryüzüne yaklaşan ideal bir elipsoit üzerinde, 0 rakımında kurulmuştur. Newton'un evrensel yerçekimi teorisine göre, gök cisimleri ve Dünya'nın diğer kitle gövdeleri üzerindeki çekici bir gücün sorumluluğunu çekim alanıyla ilişkilendirdiği tüm büyük cisimlere göre. Yerçekiminin özü, yer çekimi kökenlidir; diğer bir deyişle, büyük vücutlar arasındaki karşılıklı çekimden kaynaklanmaktadır. Bununla birlikte, yeryüzünün yerçekiminin karasal referans çerçevesinde tanımlanması ve Dünya'nın ekseni etrafında dönmesi, bir eksenel kuvvet ivmesi şeklinde bir düzeltme getirmektedir. Le champ de pesanteur est le champ attractif qui s'exerce sur tout corps doté d'une masse au voisinage de la Terre ou d'un autre astre. Il est généralement appelé plus simplement pesanteur. Il s'agit d'un champ d'accélération et, pour les besoins pratiques, la Conférence générale des poids et mesures a défini en 1901, une valeur normale de l'accélération de la pesanteur égale à 9,806 65 m/s2, soit approximativement 9,81 m⋅s-2. Cette valeur est établie à l'altitude 0, sur un ellipsoïde idéal approchant la surface terrestre, pour une latitude de 45°. Selon la théorie de la gravitation universelle de Newton, à tous les corps massifs, dont les corps célestes et la Terre, est associé un champ de gravitation responsable d'une force attractive sur les autres corps massiques. L'essentiel de la pesanteur est d'origine gravitationnelle, c'est-à-dire qu'elle est due à l'attraction mutuelle entre corps massifs. Toutefois, le fait que la pesanteur terrestre soit définie dans le référentiel terrestre et que la Terre soit en rotation autour de son axe introduit une correction sous la forme d'une accélération d’entraînement axifuge.

Fransızca sözlükte pesanteur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yerçekiminin tanımı ağırdır karakteridir. Ağır ağırlığın karakteri.

La définition de pesanteur dans le dictionnaire est caractère de ce qui est lourd. Caractère de ce qui pèse lourd.

Fransızca sözlükte «pesanteur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PESANTEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


apesanteur
apesanteur
arpenteur
arpenteur
brocanteur
brocanteur
chanteur
chanteur
conteur
conteur
décanteur
décanteur
détenteur
détenteur
emprunteur
emprunteur
enchanteur
enchanteur
inventeur
inventeur
lenteur
lenteur
maître-chanteur
maître-chanteur
menteur
menteur
monteur
monteur
planteur
planteur
pointeur
pointeur
puanteur
puanteur
raconteur
raconteur
senteur
senteur
sprinteur
sprinteur

PESANTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pesade
pesage
pesamment
pesant
pèse-bébé
pèse-lettre
pèse-lettres
pèse-personne
pesée
peser
peseta
pesètes
pesette
peseur
peseuse
peso
peson
pessaire
pesse
pessière

PESANTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accenteur
affronteur
alimenteur
argenteur
bonimenteur
codétenteur
complimenteur
démonteur
hanteur
implanteur
non-pesanteur
obtenteur
orienteur
ponteur
remonteur
rétenteur
supplanteur
tourmenteur
vanteur
éreinteur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pesanteur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PESANTEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pesanteur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pesanteur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «PESANTEUR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «pesanteur» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde pesanteur sözcüğünün zıt anlamlıları

«pesanteur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PESANTEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pesanteur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pesanteur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pesanteur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

重力
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gravedad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gravity
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गंभीरता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خطورة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сила тяжести
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gravidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মাধ্যাকর্ষণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pesanteur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

graviti
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schwere
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

重力
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

중량
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gravitasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nghiêm trọng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஈர்ப்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गुरुत्व
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yerçekimi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

gravità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

powaga
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сила тяжіння
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

gravitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βαρύτητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

swaartekrag
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gravitation
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tyngdekraften
5 milyon kişi konuşur

pesanteur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PESANTEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «pesanteur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pesanteur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pesanteur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PESANTEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pesanteur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pesanteur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pesanteur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PESANTEUR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pesanteur sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Patrice de La Tour du Pin
La grâce est pesanteur.
2
Henri Thomas
Pour moi, c'est toujours l'esprit qui résiste ; tout le reste est pesanteur.
3
Jean Baudrillard
L'insomniaque rêve d'une défaillance de la conscience qui lui permettrait de dormir comme l'acrobate rêve d'une défaillance de la pesanteur qui lui permettrait de ne jamais retomber.
4
José Artur
L’érotisme, c’est la pornographie, sans la pesanteur.

«PESANTEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pesanteur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pesanteur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouvelles conjectures sur la pesanteur
Car la somme faire de la pesanteur mpfflmmbdäd_ 6': de la résistance dliliquideî' A , f!" WW* M" étant alors moindre qu'une semñ' "m" blable somme de résistance 8c de pesanteur du' liquide B 511e corps' C _ ï aura plusïde pesanteur ...
Pierre Varignon, 1690
2
Grâce du rationnel, pesanteur des choses
Se voulant fondamentalement philosophique, l'épistémologie historique telle qu'elle s'exerce ici à penser le concept de force, portant son regard sur le contenu de la science, est tout attentive aux raisons et motivations qui l'ont ...
Hamadi Ben Jaballah, 2006
3
Grâce du relationnel, pesanteur des choses: La formation du ...
Se voulant fondamentalement philosophique, l'épistémologie historique telle qu'elle s'exerce ici à penser le concept de force, portant son regard sur le contenu de la science, est tout attentive aux raisons et motivations qui l'ont ...
Hamadi Ben Jaballah, 2006
4
De la pesanteur terrestre
François Emmanuel Alexandre CHARPENTIER. Donc les espaces parcourus en parlù'ulc'er pendant les secondes successives de temps sont entre eu<v comme la suile des nombres impairs. 4,3,5,7,9,1|, 13,15,17, 19 .... .. Veut—on savoir ...
François Emmanuel Alexandre CHARPENTIER, 1859
5
Leçons de physique de la faculté des sciences de Paris
8a EFFET DE LA PESANTEUR SUR LES LIQUIDES. Il y a une autre force sur laquelle nous porterons plus particulièrement notre attention, c'est l'action de la pesanteur. Les liquides sont soumis à la pesanteur, et comme tels ils présentent  ...
A. Grosselin, 1828
6
Traite du ciel D'aristote
finie, représentée par B D, et que la pesanteur de cette grandeur soit représentée par E. Ainsi, E est plus petit que C; car le poids est moindre quand le corps est moindre aussi. Que la plus petite pesanteur mesure la plus grande un certain ...
J. Barthelemy saint-Hilaire, 1866
7
Cours de physique expérimentale, dans lequel les éléments de ...
203, 8 Poids de l'eau déplacée 2, 1 On a donc — , ou 10,66 pour la pesanteur spécifique de l'argent. On emploie avec avantage ce procédé pour la détermination de la densité des corps en poudre ,m comme le sable , le charbon , etc.
François Marcet, 1836
8
OEuvres d'Aristote
finie, représentée par B D, et que la pesanteur île cette grandeur soit représentée par E. Ainsi, E est plus petit que C; car le poids est moindre quand le corps est moindre aussi. Que la plus petite pesanteur mesure la plus grande un certain ...
Aristotle, 1866
9
Œuvres (tr. par J. Barthélemy Saint-Hilaire). [32 vols. The ...
finie, représentée par B D, et que la pesanteur rie cette granrieur soit représentée par E. Ainsi, E est plus petit que C; car le poids est moindre quand le corps est moindre aussi. Que la plus petite pesanteur mesure la plus grande un certain ...
Aristoteles, 1866
10
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Burr. « Autant les mesures de la pesanteur de la matiùrc en général nous paraissent indifférentes , autant les mesures du poids de ses formes doivent nous paraître utiles : chaque forme de la matière a son poids spécifique qui la caractérise.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869

«PESANTEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pesanteur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les hauts et les bas de Grigory Sokolov
Il y a une lenteur et une pesanteur chez Sokolov qui sont parfois difficilement supportables. Dans la 1re Partita, il opte pour une lecture très ... «Le Temps, Tem 15»
2
Drogba, un nom qui pèse lourd
Quelques joueurs du Sporting habitués à cette chaleur accablante ont même admis qu'ils étaient affectés par la pesanteur du soleil. Mais on ... «RDS, Tem 15»
3
Teatro a corte : spectacle vivant et patrimoine
... les cheveux, par deux artistes finlandaises, la jeune danseuse Jann Gallois, a présenté P = mg, sur la force de la pesanteur et la gravité mais ... «leJDD.fr, Tem 15»
4
L'objet venu d'ailleurs
Etrange... Je repris l'objet en main, et sa pesanteur me surprit encore une fois. J'approchai la partie creuse de l'ampoule du plafond et regardai ... «Info Dimanche, Tem 15»
5
L'ombre des femmes beyrouthines
... sentimentale (de Khaled Mouzanar), Caramel trouve un rythme singulier qui mêle intimement la vivacité à la pesanteur du temps qui passe. «Le Monde, Tem 15»
6
Emprunter auprès des créanciers internationaux
Longtemps soumises à la pesanteur d'une tutelle omniprésente à tous les niveaux de la gestion locale, les collectivités territoriales s'offrent ... «libération, Tem 15»
7
« Au nom de la mère », l'intime et la foi d'après Erri De Luca
... du livre d'Erri De Luca où dialoguent Marie et Joseph à partir de l'Annonciation. Ce pèlerinage biblique interroge la pesanteur et la grâce. «La Croix, Tem 15»
8
Comédie - « Les Bêtises » de Rose et Alice Philippon Le grand brun …
Après les Lumière, il y eût Chaplin, Keaton, les Marx Brothers pour faire du cinéma un art au défi de la pesanteur, marchant sur le fil funambule ... «Est Républicain, Tem 15»
9
Batida, l'Afrique à l'ère de la machine
Raconter sans pesanteur, sans leçon magistrale, des rapports Nord-Sud inversés où les anciens colons ne rêvent que de se mettre au service ... «Le Temps, Tem 15»
10
CAMEROUN :: Route Mengong-Sangmélima : Le ministre Amba …
L'autre pesanteur et non des moindres, reste l'attribution du marché à des entreprises incompétentes, Galdiano et Azor constructuras ... «camer.be, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pesanteur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pesanteur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z