İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pesade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PESADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pesade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PESADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PESADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pesade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pesade

Yükseltilmiş Hava

Airs relevés

Yükseltilmiş melodiler, atın ya ön plana çıktığı ya da bütünlüğünün seviyesinde attığı Haute École en équitation'in kıyafet rakamlarıdır. Özellikle teknik, Rönesans'tan beri öğretildi ve kutuplandı. Günümüzde Siyah Çerçeve ve Viyana'daki İspanyol Okulu gibi binicilik akademileri onları bir gösteri olarak sunuyor. Les airs relevés sont des figures de dressage de Haute école en équitation au cours desquelles le cheval quitte le sol, soit seulement au niveau de son avant-main soit en totalité. Particulièrement techniques, ils sont enseignés et codifiés depuis la Renaissance. De nos jours, les académies d'équitation comme le Cadre noir et l'école espagnole de Vienne les présentent en spectacle.

Fransızca sözlükte pesade sözcüğünün tanımı

Sözlükte pesade tanımı, atın arka bacaklarda durduğu havadır.

La définition de pesade dans le dictionnaire est air où le cheval se dresse sur les postérieurs.

Fransızca sözlükte «pesade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PESADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ambassade
ambassade
anspessade
anspessade
arquebusade
arquebusade
baisade
baisade
camisade
camisade
croisade
croisade
embrassade
embrassade
glissade
glissade
improvisade
improvisade
lapalissade
lapalissade
maussade
maussade
palissade
palissade
passade
passade
pavesade
pavesade
poussade
poussade
rasade
rasade
rassade
rassade
rossade
rossade
torsade
torsade
versade
versade

PESADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pervibrer
pesage
pesamment
pesant
pesanteur
pèse-bébé
pèse-lettre
pèse-lettres
pèse-personne
pesée
peser
peseta
pesètes
pesette
peseur
peseuse
peso
peson
pessaire
pesse

PESADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accade
accolade
arcade
balade
ballade
barricade
brigade
cascade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
jade
malade
parade
plamussade
promenade
stade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pesade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pesade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PESADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pesade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pesade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pesade» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

pesade
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pesade
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pesade
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

pesade
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

pesade
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

pesade
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pesade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

pesade
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pesade
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pesade
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pesade
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

pesade
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

pesade
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pesade
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

pesade
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

pesade
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

pesade
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

pesade
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pesade
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pesade
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

pesade
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

pesade
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

pesade
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pesade
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pesade
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pesade
5 milyon kişi konuşur

pesade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PESADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «pesade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pesade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pesade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PESADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pesade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pesade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pesade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PESADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pesade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pesade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revue archéologique du Midi de la France: recueil de notes, ...
Un titre de la fin du xvc sièch: établit que dans le ressort de Cordes, il prenait, pour la pesade, un setier de grains (moitié de froment et de seigle ou d'avoine) par araire, 5 s. 8 d. de ceux qui n'avaient pas de bétail, 8 d. par chaque terre qui ne ...
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
La pesade , comme nous lavons dèja définie, est un air dans lequel le cheval lève le devant fort haut & dans une place, tenant les pieds de derrière fermes à terre fans les avancer ni les remuer. Ce n'est point à proprement parler un air relevé ...
3
Arts académiques: équitation, escrime, danse, et art de nager
La pesade ..comme nous l'avons dèja définie, est un air dans lequel le cheval lève le devant fort haut & dans une place , tenant les pieds de derrière fermes à terre fans les avancer ni les remuer. Ce n'est point à proprement parler un air ...
‎1786
4
Étude sur l'histoire des institutions seigneuriales et ...
geois pour réclamer leur libération de la pesade, et à l'appui elles produisirent des recettes du domaine de 1344, 1492 et 1527 qui ne faisaient mention que du droit de quête seulement, et non des deux droits de quête et de pesade. Les titres ...
Élie Antoine Rossignol, 1866
5
Troisième et dernière Encyclopédie théologique, ou Troisième ...
PERVANNA. — Nom que l'on donne dans l'Indoustan et dans les anciens Etats du Grand Mogol aux ordres ou patentes si-. gnés par un nabab ou gouverneur de prorince. PESADE. —- La pesade était autrefois une espèce de tribut qui se ...
6
École de cavalerie, contenant la connoissance, l'instruction ...
A Pesade, comme nous Pavons déjà définie, est un air dans lequel le Cheval leve le devant fort haut & dans une place , tenant les pieds de derriere fermes à terre sans les avancer ni les remuer. Ce n'est point à proprement parler un air ...
François Robichon de La Guérinière, Lambert, 1736
7
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Nom que l'on donne dans l'indouslan et dans les anciens Etals du Grand Mogol aux ordres ou patentes signés par un nabab ou gouverneur de province. PESADE. — La pesade était autrefois une espèce de tribut qui se payait en Languedoc.
Jacques-Paul Migne, 1859
8
Connaissances complètes du cavalier, de l'écuyer et de ...
Pendant la pesade, l'écuyer doit constamment rester maître de son cheval, et pouvoir terminer l'air, quand il le juge à propos, en cessant l'action des aides qui ont provoqué le mouvement. La plus belle pesade est de médiocre hauteur.
Félix van der Meer, 1865
9
La Cavalerie françoise et italienne ou l'Art de bien dresser ...
Et pour seconde leçon ,il le remet en la mesme carriere , où l'ayant fait cheminer ces quatre ou cinq pas, ille hausse pour luy Faire faire vnc pesade seulement , 6c au lieu de continuer a - la seconde ,il la luy sait eonuertir en vn_ siut par le ...
Pierre de La Noüe, 1620
10
La Cavalerie Francoise Et Italienne, Ou L'Art De Bien ...
Et pour seconde leçon ,il le remet en la mesme carriere , oû l'ayant sait cheminer ces quatre ou cinq pas, il le hausse pour luy saire saire vnc pesade seulement , 8c au lieu de continuer a la seconde ,il la luy fait conuertir en vn saur par le ...
Pierre de La Noue, 1620

«PESADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pesade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les chevaux de Rubens
Il représentait un ibérique gris, assez proche de celui du duc de Lerme, exécutant une pesade. Pas de sentiment de liberté : soumis aux ordres ... «Cheval Savoir, Ara 14»
2
La saga des Hasta Luego à Nîmes
... une cavalière en robe fluorescente Le tableau des sauteurs présente tous les exercices ancestraux de l'équitation : pesade, piaffé, cabriole, ... «Midi Libre, Ağu 14»
3
Le français, langue de l'équitation !
Ainsi, dans le domaine équestre, on peut citer passage, piaffé, pirouette, courbette, levade, pesade, croupade, ballotade, pas de deux, manège ... «Cheval Savoir, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pesade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pesade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z