İndir uygulaması
educalingo
pirate

Fransızca sözlükte "pirate" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PIRATE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pirate


PIRATE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIRATE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

korsanlık

Korsanlık, korsanlar denilen gemi adamları tarafından denizde uygulanan bir eşkıyalığa atıfta bulunmaktadır. Bununla birlikte, korsanlar yalnızca yağmalanma ile sınırlı kalmaz ve bazen küçük sahil kasabalarına saldırırlar.

Fransızca sözlükte pirate sözcüğünün tanımı

Sözlükteki korsan tanımı ticaret gemilerini veya kıyılarını yağmalamak için denizleri çalıştıran bir maceraperesttir.

PIRATE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aristocrate · borate · butyrate · chlorate · citrate · disparate · démocrate · hippocrate · hydrate · monohydrate · nitrate · perborate · perchlorate · picrate · rate · social-démocrate · sourate · strate · tartrate · urate

PIRATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pirandellesque · pirandellien · pirandelliquement · pirandellisme · piranha · piratage · pirater · piraterie · pire · pirement · piriforme · piriformité · pirogue · piroguier · pirojki · pirole · pirouettant · pirouette · pirouetté · pirouettement

PIRATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ammonitrate · antidémocrate · autocrate · bureaucrate · hydrochlorate · iodhydrate · phallocrate · physiocrate · ploutocrate · scélérate · serrate · sous-nitrate · stéarate · sucrate · sulfhydrate · surate · technocrate · tellurate · trinitrate · tétraborate

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pirate sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PIRATE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pirate» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pirate» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PIRATE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pirate sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pirate sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pirate» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

海盗
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pirata
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pirate
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

समुद्री डाकू
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قرصان
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

пират
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pirata
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জলদসু্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

pirate
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lanun
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pirat
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

海賊
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

해적
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pirate
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cướp biển
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கடற்கொள்ளை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

चाचा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

korsan
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pirata
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pirat
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пірат
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

pirat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πειρατής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

seerower
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pirat
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pirat
5 milyon kişi konuşur

pirate sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIRATE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pirate sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pirate» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pirate sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PIRATE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pirate sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hubert Haddad
Le pirate doit savoir conduire sa barque aussi bien sinon mieux que les navigateurs qu'il brave.

«PIRATE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pirate sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pirate ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prisonnière du pirate
Jamaïque, 1817.
Louise Allen, 2011
2
Famille Pirate Bamboo Poche T2: Graine de pirate
La Famille Pirate débarque en roman jeunesse !
Stéphane Bernasconi, 2013
3
Famille Pirate Bamboo Poche T1: Croco et pédalo
La Famille Pirate débarque en roman jeunesse !
Stéphane Bernasconi, 2013
4
La fille du pirate (Harlequin Les Historiques)
La fille du pirate, Helen Dickson La Barbade, 1671 A la mort de son père, un célèbre pirate qui écuma durant vingt ans les mers du globe avant d'être arrêté et pendu, Cassandra Everson embarque pour les Caraïbes où elle rencontre ...
Helen Dickson, 2007
5
La fille du pirate
Cette uvre ( dition reli ) fait partie de la s rie TREDITION CLASSICS.
H. Émile (Henri Émile) Chevalier, 2012
6
Pirate de légines: Océan Indien austral - Essai documentaire
” LA PRESSE EN A PARLE !
Jacques Nougier, 2003
7
Stevenson, le pirate intérieur
Doté d'une faible constitution, Robert Louis Stevenson, né en 1850, passa une partie de son enfance alité, en proie à une succession de maladies pulmonaires dont il eut à pâtir tout au long de son existence.
Rodolphe, 2013
8
Argow le pirate Honoré de Balzac
ARGOW. LE. PIRATE. M. Luc—Joachim Gérard entra en qualité de sous—chef dans l'administration des droits réunis, aussitôt que cette branche du service des contributions fut organisée, et on aura sur—le—champ une idée fort claire du ...
Honoré : de Balzac, 1866
9
Bertram; ou, Le pirate: mélodrame en trois actes
UN PIRATE. Premier Couplet. Quand le chef est à notre téié, liien ne pent arrêter nos pas , Bravant ie fer et la tempête , , Galmeut nous volons au trépas, HUGO , bas à Bonello, Mon ami , ce sont des mécréans. LE PIRATE , continuant.
Isidore-Justin-Séverin baron Taylor, 1822
10
Kernok le pirate
Là, un pirate dormait le cou passé sous la roue du gouvernail, de sorte qu'au moindre mouvement de rotation, il devait avoir la tête écrasée. Un vrai lendemain d'orgie, et d'orgie de pirate, encore !. Mélie commença par bénir la Providence de  ...
Eugène Sue, 1978

«PIRATE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pirate teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Universal demande à Google le retrait d'un lien pirate qui pointe …
Les adresses IP ne sont pas forcément bavardes mais elles peuvent en dire long. Une demande d'Universal réclamant le retrait de liens dans ... «01net, Tem 15»
2
Dédicace de la BD «Barberousse le pirate» à la médiathèque de …
«Barberousse le pirate» est beau, fort, intelligent, riche et invincible. Comme le veut la tradition gruissanaise, il est pêcheur, puis navigateur ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
3
10 choses à savoir sur Cœur de Pirate
Elle confiait à «Melty» à propos de son futur album: «ça reste du Cœur de Pirate (…) mais oui il a du changement, il y a une progression (…) ... «Femina, Tem 15»
4
La famille pirate
La Sardine a hérité d'une somme fabuleuse. Du jour au lendemain, il devient riche. Il devient par la même très intéressant. Afin de le protéger ... «Toutelatele.com, Tem 15»
5
Royan: hissez les voiles avec un pirate!
Le plus grand aussi: 14,75 mètres, avec un drapeau de pirate sur le mât. Il en a vu des mers et des vagues celui-là. Louis a navigué dessus ... «Charente Libre, Tem 15»
6
Le pirate Ulcan entendu en Israël suite à une enquête française
Retranché en Israël, le pirate franco-israélien Ulcan a été entendu sur place dans le cadre d'une enquête française, par des policiers français ... «l'Informaticien, Tem 15»
7
Féria : Padilla, pirate de l'art à Mont-de-Marsan
Depuis le coup de corne de 2011, le Cyclone de Jerez est mort, le Pirate est né. Padilla torée toujours, mais avec un bandeau noir pour ... «La Montagne, Tem 15»
8
Thomas Lenoir, pirate de Saint-Goustan au Bono
Thomas Lenoir, pirate de Saint-Goustan au Bono. Auray - 19 Juillet. écouter. Thomas Lenoir embarque les voyageurs sur la rivière d'Auray et dans le Golfe tout ... «Ouest-France, Tem 15»
9
Annœullin: un pirate informatique ouvre de faux comptes escroque …
Celle d'un pirate qui interceptait, depuis fin mars, les échanges entre les deux entreprises et y répondait, en modifiant parfois les factures. «Nord Eclair.fr, Tem 15»
10
Piratage Facebook : que faire si on me pirate mon compte ?
Si votre compte Facebook a été piraté, sachez que vous n'êtes pas un cas isolé : des millions d'utilisateurs du réseau social sont victimes de ... «Terrafemina, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pirate [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pirate>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR