İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pointillisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE POINTILLISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pointillisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POINTILLISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POINTILLISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pointillisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pointillisme

sivrilik

Pointillisme

Noktacılık, 1880'lerde Georges Seurat tarafından icat edilen kromo-luminarizm veya optik resim olarak bilinen resim tekniklerini tanımlamak için sıkça kullanılan terimdir. Camille Pissarro, Paul gibi birkaç nesil ressamın baştan çıkaran bu teknik Signac, Maximilien Luce, Théo van Rysselberghe, ağırlıklı olarak Fransa ve Belçika'da sanatsal bir eğilim doğurdu. Bir yandan izlenimcinin ve Seurat'ın Michel-Eugène Chevreul'in optik araştırmalarından ve Charles Blanc'ın yazılarından aldığı sonuç, birincil renklerin küçük dokunuşlarını yan yana koyarak bir yüzeyin boyanması ve tamamlayıcı renkler. Bununla birlikte, ikincil renkler yalnızca altı farklı tonun optik karışımı ile algılanır. Le pointillisme est le terme couramment utilisé pour désigner la technique picturale dite de chromo-luminarisme, ou peinture optique, inventée par Georges Seurat dans les années 1880. Cette technique, qui a séduit pendant quelques années plusieurs générations de peintres, comme Camille Pissarro, Paul Signac, Maximilien Luce, Théo van Rysselberghe, a donné naissance à un courant artistique, essentiellement en France et en Belgique. Issue de l'impressionniste d'une part, et de ce que Seurat a tiré des recherches optiques de Michel-Eugène Chevreul et des écrits de Charles Blanc, elle consiste à peindre une surface par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires et de couleurs complémentaires. On perçoit néanmoins des couleurs secondaires, par le mélange optique des six différents tons seulement.

Fransızca sözlükte pointillisme sözcüğünün tanımı

Sözlükte pointillism'in ilk tanımı, yan yana durulan saf tonlarda boyanması olan bir boyama tekniğidir. Neo-empresyonist resim okulu, tonların bölünmesini aşırı tonlamaya itiyor, yalnızca saf seslerin yan yana çizilmesine izin veriyor. Noktaillizmin bir diğer tanımı, her sese kendi parametrelerinin düzenlenmesi nedeniyle aşırıya özgü ve her sesin özelleştirildiği sağlam bir evrenin hazırlanmasına çalışılan belirli seri eserleri karakterize eden stildir. Şeylere yaklaşmanın zamanında bir yolu. Noktacılık, aynı zamanda, bir olayın bütünle bağlantısız tutulan algısının modalitesidir.

La première définition de pointillisme dans le dictionnaire est technique de peinture consistant à peindre par points de tons purs juxtaposés. École de peinture néo-impressionniste qui pousse à l'extrême la division des tons en s'autorisant seulement à peindre par juxtaposition des tons purs. Une autre définition de pointillisme est style caractérisant certaines oeuvres sérielles dans lesquelles est recherchée l'élaboration d'un univers sonore où chaque son est individualisé et particularisé à l'extrême en raison de l'organisation de tous ses paramètres. Manière ponctuelle d'aborder les choses. Pointillisme est aussi modalité de la perception qui fait qu'un événement est appréhendé sans être mis en relation avec l'ensemble.

Fransızca sözlükte «pointillisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POINTILLISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

POINTILLISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pointeau
pointement
pointer
pointerie
pointerolle
pointeur
pointeuse
pointeux
pointiligne
pointillage
pointille
pointillé
pointillement
pointiller
pointillerie
pointilleux
pointillis
pointilliste
pointu
pointure

POINTILLISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
réalisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pointillisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «POINTILLISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pointillisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pointillisme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«pointillisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POINTILLISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pointillisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pointillisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pointillisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

棱角
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pointedness
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pointedness
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एकाग्रता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التحدد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

заостренность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pointedness
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

pointedness
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pointillisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pointedness
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

pointedness
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

鋭さ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

pointedness
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pointedness
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thẳng thừng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஒருமுகப்படுத்துதல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

एकाग्रता
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sivrilik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pointedness
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sarkastyczność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

загостреність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

pointedness
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συγκεκριμένο σημείο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

spits
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pointedness
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pointedness
5 milyon kişi konuşur

pointillisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POINTILLISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «pointillisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pointillisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pointillisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POINTILLISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pointillisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pointillisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pointillisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POINTILLISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pointillisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pointillisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Couleur: les écrits des peintres français de Poussin à Delaunay
Cloisonnisme ou pointillisme : l'art idéiste se substitue à la réalité comme réalité de la vision Cloisonnisme et pointillisme : des modalités extrêmes d'une peinture définie par la couleur- La théorie d'Aurier de la représentation idéiste de l'objet ...
Max Imdahl, Michel Pastoureau, 1996
2
La notion de zéro chez l'enfant
Bourjade note que Cramaussel a constaté ce qu'il appelle le € pointillisme de la perception enfantine ». « Il faut reconnaître que la perception exclusive de détails isolés ou simplement juxtaposés par les jeunes enfants se présente dans les ...
Alphonse Michelot, 1966
3
L'Art nouveau: passerelle entre les siècles et les arts
Technique qualifiée de pointillisme ou divisionnisme. En Belgique, si Henry van de Velde, peintre pointilliste de talent dans ses œuvres de jeunesse, se consacra très vite au dessin de mobilier et à l'architecture, Théo Van Rysselberghe ...
‎2006
4
Les années de la Belle Epoque: 1890-1914
Il aborde le Pointillisme, tente une récupération de la ligne ondoyante des préraphaélites, regarde également du côté de Redon, « maître du mystère ». En dépit de la diversité, de la disparité de ses quêtes, son œuvre reste profondément ...
Jean Jacques Lévêque, 1991
5
Comment apprendre à lire aux enfants de 6-7 ans ?
2° Globalisation, syncrétisme et pointillisme a) En somme, au début de l' apprentissage de la lecture par l'enfant de 6 ans, celui-ci perçoit-il correctement la totalité d'un terme étudié (ou des syllabes composées par association de consonnes ...
Bernard Toresse, 1995
6
Le Petit Robert
Dessiner, graver, peindre en utilisant des points. ⇒ pointillage, pointillé ; pointillisme. POINTILLEUX, EUSE [pwɛ̃tijø, øz] adj. – 1587 ▫ de po(i)ntille « point de détail » , de l'italien puntiglio ◼ Quiest d'une minutie excessive, dans sesexigences.
Collectif, 2011
7
Michel-Eugène Chevreul 1786-1889: Un savant, doyen des ...
Selon Josette fournier186, c'est Georges Seurat (1859-1891), dont le tableau l'ile de la Grande-Jatte187 qui doit être considéré comme le manifeste officiel du pointillisme. Le pointillisme est fondé sur les contrastes de ton, suivant des ...
Elie Volf, 2013
8
Techniques offensives et guerre économique
2. Le. pointillisme. comme. mode. de. gestion. du. renseignement. Pour être concurrentiels sur les marchés européen et américain, les cartels allemands du début du siècle ont élaboré leurs tactiques de pénétration des marchés ...
Christian Harbulot, 2012
9
Dictionnaire Photoshop ImageReady CS2
Le Pointeur de sélection rielle en sélectionnant l'un de ses points d'ancrage. IK 1 Le Pointeur de sélection directe : il permet d'éditer une forme vecto-. Pointillisme. (filtre). Figure P-163 La boîte de dialogue du filtre Pointillisme et son effet ...
Mathieu Lavant, 2006
10
L'Histoire de France: Tout simplement !
Après 1886, l'impressionnisme se renouvelle dans le « néoimpressionnisme », incarné entre autres par le maître de la couleur, Édouard Seurat. Celui-ci invente le « pointillisme » : les tableaux sont peints par juxtaposition de petits points de ...
Aurélien Fayet, Michelle Fayet, 2011

«POINTILLISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pointillisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
De l'art abstrait au château de La Treyne
Dans la fraîcheur de l'édifice, l'imagination vagabonde. Avec parfois une touche de pointillisme, les formes s'entremêlent et l'on devine des ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Montpellier : au Comptoir du disque, le vinyle en héritage
La tâche s'avère d'autant plus agréable qu'elle consiste à guider et conseiller une clientèle avisée, à la limite du pointillisme."C'est toute une ... «Midi Libre, Tem 15»
3
Créteil : une femme de 57 ans sauvagement assassinée peut-être …
... a confié à la police judiciaire du Val-de-Marne, le soin d'effectuer celle-ci avec le professionnalisme exigé rimant avec pointillisme coutumier, ... «Actu-Mag.fr, Tem 15»
4
Écoles bretonnes. « Brigneau » d'Émile Jourdan pour 46.000 €
... morceau d'histoire qui marque le début du pointillisme, un tableau de collectionneur », commentait Me Gilles Grannec, commissaire-priseur. «Le Télégramme, Tem 15»
5
Ici c'est l'amitié qui rapproche
... esthétique de sa découverte de Seurat et du pointillisme, après son premier séjour à Paris, c'est bien plutôt pour la postérité que d'autres ont ... «Vosges Matin, Tem 15»
6
Pour soutenir les Grecs, Cambadélis rappelle l'Allemagne à son …
... fait d'austérité idéologique et de pointillisme budgétaire ». Une façon, en se faisant l'avocat des intérêts grecs, de défendre au passage ceux ... «Le Monde, Tem 15»
7
Le couple franco-allemand à l'épreuve
... fait d'austérité idéologique et de pointillisme budgétaire », écrit-il, invitant l'Allemagne à ne pas tourner le dos à la solidarité dont elle a aussi ... «Les Échos, Tem 15»
8
Peinture. Thierry Le Mentec, féru de pointillisme
Il a touché un peu à tout au départ, mais quand il a découvert le pointillisme, il a trouvé son créneau. Depuis, il enchaîne la réalisation de ... «Le Télégramme, Tem 15»
9
Haute couture – Dior au jardin des merveilles
... directeur artistique belge, a vu les choses en grand en installant un impressionnant dôme fait de panneaux de peinture imitant le pointillisme. «Gala, Tem 15»
10
Patrimoine en marche. 120 marcheurs à Locuon
Thierry Le Mentec est venu en voisin, du Croisty, pour présenter ses oeuvres issues du pointillisme. On a remarqué une vue de la chapelle ... «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pointillisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pointillisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z