İndir uygulaması
educalingo
poissarde

Fransızca sözlükte "poissarde" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE POISSARDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

poissarde


POISSARDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POISSARDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

badingueusarde · balisarde · banlieusarde · bondieusarde · cambrousarde · cambroussarde · cossarde · dreyfusarde · froussarde · gueusarde · guisarde · luisarde · mansarde · mouisarde · musarde · nasarde · partousarde · pieusarde · sarde · thésarde

POISSARDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

poison · poisonneux · poissant · poissard · poissarderie · poisse · poissé · poisser · poisserie · poisseusement · poisseux · poisson · poissonnaille · poissonner · poissonnerie · poissonnet · poissonneux · poissonnier · poissonnière · poissure

POISSARDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arrière-garde · avant-garde · barde · bavarde · bombarde · carde · couarde · gaillarde · garde · harde · marde · montagnarde · moutarde · myocarde · parde · picarde · pneumopéricarde · renarde · sauvegarde · vessarde

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde poissarde sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «POISSARDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «poissarde» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«poissarde» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

POISSARDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile poissarde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen poissarde sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «poissarde» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

泼妇
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pescadera
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fishwife
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मछवैनी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بائعة سمك
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

торговка рыбой
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vendedora de peixes
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মাছত্তয়ালী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

poissarde
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

wanita yg kasar
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

fishwife
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

fishwife
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

여자 생선 장수
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fishwife
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chị bán cá
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

குவிப்பான்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

मासे विकणारी स्त्री
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

balıkçı kadın
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pescivendola
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

handlarka ryb
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

торговка рибою
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

vânzătoare de pește
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φωνακλού
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

visvrouw
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Fishwife
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Fishwife
5 milyon kişi konuşur

poissarde sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POISSARDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

poissarde sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «poissarde» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

poissarde sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POISSARDE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

poissarde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. poissarde ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Confessions d'une poissarde
Yaël Bokobza. Confessions d'une poissarde Yael Bokobza Confessions d'une poissarde Publibook.
Yaël Bokobza, 2002
2
La poissarde ou Les halles en 1804 drame en cinq actes par ...
Charles Désiré Dupeuty, Paulin Deslandes, Ernest Bourget. AUIIÊLIE, sur le seuil de la boutique. Eh bien! ma mère, tu ne viens pas m'habiller?.. MADELEINE . Tout à l'heure; viens un peu ici; avant que tu sois à tout le monde, est-ce que ça ne ...
Charles Désiré Dupeuty, Paulin Deslandes, Ernest Bourget, 1852
3
Les abeilles et les violettes: revue à grand spectacle, en ...
iO poissarde est Une richarde pas mal égrillarde, et qui babillarde dans l'iniérèl d ' sa moutarde, une gaillarde qu'on croit bâtarde, et qu'est si mignarde que chacun la r' garde, si bien, qu'on la brocarde, et comme la poissarde n'y prend garde, ...
M. Clairville, Jules Cordier, 1853
4
Les Trois actes d'un grand drame: Le Vingt mars ou le retour ...
I" POISSARDE. • Otez voire perruque, ma belle, ça vous donnera d'ia fraîcheur. C 'est - y laid des cheveux blonds et des sourcils noirs ? Ilm, POISSARDE Laisse donc; le postige est à la mode. C'est une merveilleusé. Ousque est donc son ...
Léonard Gallois, 1829
5
Exposé de la conduite de M. Mounier dans l'Assemblée ...
Une Poissarde. T'as raison , Catherine , il le mérite bien ; car il paie mieux qu'un prince- - Bimeaura. . , , . Rien ne me plaît , mesdames , autant que ce, témoignages de votre tendresse. Une Poissarde. □ • • II a ma finte lâché le mot ; c'est que ...
Jean Joseph Mounier, 1789
6
Invectives et violences verbales dans le discours littéraire
Hérétique,. poissarde. et. mochetée. : l'invective comme philosophie du langage chez Wittgenstein, Flahault et Nothomb Nicolas Xantos INTRODUCTION L' invective est un phénomène langagier complexe, un lieu potentiellement ...
Marie-Hélène Larochelle, 2007
7
L'improvisateur français
POISSARD , POISSARDE. — La langue poissarde est assez plaisante , lorsqu' elle est épurée de toutes les grosses paroles dont Jes naturels du pays la par-» sèment ordinairement. * Le genre poissard, dont Vadé est eréateur , et dans ...
Louis Sallentin, 1805
8
La gaité patriotique: ou choix de bons mots ...
IJne jeune poissarde, très-jolie , mais sur -tout , citoyenne zélée * . et qui. s'étoit . égosillée tout Ujour à. chanter des hymnes.. à la Nation, se jucha sur un canon où elle > s'endormit profondément. Un garde national, , indigné sans doute que ...
9
Les Converseuses
Il fut assez heureux, pendant quinze jours, avec la belle poissarde ; mais à cette époque, la belle drapière Bissextile lui revint plus fortement dans la tête que jamais. Il consulta son valet de chambre, qui lui conseilla d'épouser cette jolie ...
Restif de La Bretonne, 1790
10
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers: ...
POISSARDE. Quoique ce nom soit commun à toutes les femmes qui prennent , de la Police , des lettres de re- grat , il est cependant plus particuliérement affecté à celles qui , dans les marchés publics ou sous les piliers des halles, vendent ...
Philippe Macquer, Pierre Jaubert, 1801

«POISSARDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve poissarde teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Logement social: le SOS d'une famille dracénoise en détresse
En désespoir de cause, cette famille poissarde doit cohabiter, depuis quelque mois, dans un appartement de 50 m², avenue de Montferrat à la ... «Var-Matin, Tem 15»
2
Outreau : Myriam Badaoui disculpe l'accusé Daniel Legrand
Le couple improbable composé d'un jeune diplômé de l'ENM (École nationale de la magistrature) et d'une poissarde illettrée qui s'épaulent ... «Le Figaro, May 15»
3
Moi Jonathan Eysseric, ex-numéro 1 mondial junior, 243ème à l'ATP
Manque de bol, l'année 2013 sera –encore une fois – une année poissarde pour Eysseric : alors qu'il est désormais âgé de 23 ans il décroche ... «beIN SPORTS Actualité des sports, May 15»
4
Foot - L1 - Lens - Dominique Bailly : «On ne s'interdit pas de réfléchir»
Ou alors tu es l'équipe la plus poissarde du siècle!! Alerter. 1 0. theo59185 - 30 avr. à 22:17. sinistrée ? Lille crée plus d'emploi que le le 06. «L'Équipe.fr, Nis 15»
5
Michel Onfray : l'occident moribond, en passe de disparaître …
Allexandre (---.---.---.96) 17 avril 20:45. @spoty. Entre Asselineau et la poissarde de MLP, y'a pas photo !!! Je ne mangerai plus de poisson ! «AgoravoxTv, Nis 15»
6
Tori Selling : elle a subi une greffe !
Plus de réponses. dépression, greffe de peau elle est poissarde ! 0; 0. Pour valider votre évaluation, saisissez ce code de sécurité : VALIDER. «Public.fr, Nis 15»
7
François Angelier rend justice au furieux juste Léon Bloy
Il n'y a pas eu en France jusqu'à Céline de plus grand styliste de l'infamie scrofuleuse et de l'humiliation poissarde que Léon Bloy. François ... «Unidivers, Nis 15»
8
Ils méritaient mieux
... dernier quart d'heure, les Colmariens ont cependant eu la malchance de concéder une égalisation poissarde. La frappe contrée de Delvigne ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Mar 15»
9
Szilárd Borbély
Le réel dans toute sa trivialité, sa sensualité poissarde, sa brutalité insoutenable, nommé au plus juste et au plus cru par un enfant anxieux qui, ... «Télérama.fr, Mar 15»
10
L'ombre des préjugés, par Guta Tyrangiel Benezra (*)
On a l'impression qu'elle est soit très poissarde, soit une râleuse inguérissable. Son mari n'est pas en reste, qui parle de retourner en France. «crif, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Poissarde [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/poissarde>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR