İndir uygulaması
educalingo
ponce

Fransızca sözlükte "ponce" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PONCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ponce


PONCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PONCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

pezevenk

Pomza veya pomza taşları, çok gözenekli ve düşük yoğunlukta, genellikle su yüzeyinde yüzmesini sağlayan 1'den daha az olan volkanik kayalardır.

Fransızca sözlükte ponce sözcüğünün tanımı

Sözlükte pomza'nın ilk tanımı hafif volkanik kaya, gözenekli, çok sert, cilalanmak, aşınmak, temizlemek için kullanılır. Ponza maddesinin başka bir tanımı, renklendirici tozu ile doldurulmuş gevşek bir doku kanvas torbanın, noktalı desenini çoğaltmak için bir şablonun damgalanmış olmasıdır. Ponce ayrıca tuval parçalarının sonunu belirlemek için kullanılan yağ ve lamba soğuğundan oluşan cesur bir mürekkep.

PONCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

annonce · fronce · internonce · jaconce · nonce · once · oponce · pionce · pro-nonce · quinconce · raiponce · renonce · ronce · sconce · semonce

PONCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ponçage · poncé · ponceau · poncelet · poncer · poncette · ponceur · ponceuse · ponceux · poncho · poncif · poncire · poncirus · poncis · poncivement · poncivité · ponctiforme · ponction · ponctionner · ponctualiser

PONCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absence · accordance · alliance · assistance · assurance · audience · balance · chance · distance · entrance · excellence · existence · finance · guidance · importance · influence · instance · intelligence · maintenance · performance

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ponce sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PONCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ponce» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ponce» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PONCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ponce sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ponce sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ponce» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

浮石
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

piedra pómez
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pumice
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

झांवां
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خفاف
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

пемза
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pomes
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঝামাপাথর
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

ponce
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pumice
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Bimsstein
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

軽石
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

경석
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pumice
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đá bọt
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

படிகக்கல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

घासुन डाग घालवण्यासाठी उपयुक्त असा एक हलका सच्छिद्र दगड
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

süngertaşı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pomice
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pumeks
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пемза
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

piatră ponce
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ελαφρόπετρα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

puimsteen
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pimpsten
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pimpstein
5 milyon kişi konuşur

ponce sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PONCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ponce sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ponce» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ponce sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PONCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ponce sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Honoré de Balzac
Depuis la mollesse d'une éponge mouillée jusqu'à la dureté d'une pierre ponce, il y a des nuances infinies. Voilà l'homme.

«PONCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ponce sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ponce ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Histoire de la diplomatie Slave et Scandinave suivie des ...
d'apres des documents contemporains, tirés eux-mêmes de la correspondence de Ponce de la Gardie et des archives de la Suède François Combes. in. Pierre I" allié des Autrichiens contre les Turcs. Paix de Car- lowitz en 1693 278 iv.
François Combes, 1850
2
Ponce Pilate
Chapitre 6 L'activité de Ponce Pilate avant son arrivée en Judée Pilate fut envoyé par Tibère pour succéder à Valerius Gratus ; les textes ne nous donnent aucun renseignement sur son activité antérieure. On peut cependant noter que Pilatus ...
Jean-Pierre Lémonon, 2007
3
Marcellus, ou les persécutions: tragédie chrétienne
tragédie chrétienne Ponce Dehayes-Polet . -,T- v § + $ * Ç * # v * 4. -•} v S * •* . ACTE TROISIEME. r SCENE PREMIERE. LE'PRETRE, CHOEUR DU PEUPLE, LE PRETRE. .^LVant qu'ici du ciel la colere n'éclate , Je m'él oigne des murs de ...
Ponce Dehayes-Polet, 1745
4
Virus Dieu : le rapport Ponce Pilate (version courte):
Quel terrible secret sur Jésus-Christ révèle le Rapport de Ponce Pilate ?
Anna K. Dick
5
Virus Dieu : le rapport Ponce Pilate (tome 1):
Quel terrible secret sur Jésus-Christ révèle le Rapport de Ponce Pilate ?
Anna K. Dick
6
Virus Dieu : le rapport Ponce Pilate (tome 2):
Le terrible secret de Moïse et sa Terre promise ayant été dévoilé, vient maintenant le temps des révélations sur Jésus-Christ et le Prophète Mahomet.
Anna K. Dick
7
Dictionnaire biographique des médecins en France au Moyen Age
668 Ponce. — Physicien. Cité comme témoin dans la charte de franchise du bourg d'Uriage, 1232 '. 1 Revue historique de droit fronçai» et étranger, 1927, 4' s ., VI, p. 268. Ponce. — Chirurgien, cité comme témoin au cours d'une enquête faite ...
Ernest Wickersheimer, 1979
8
Mineralogie ou description générale des substances du regne ...
La pierre-ponce blanche. Pumex albus. 2. La pierre-ponce jaunâtre. Pumex flavefcens. 3. La pierre-ponce brune; Pumex fufcus. 4. La pierre-ponce noire. Pumex niger. Obferv. Quand on vient à confidérer le grand nombre dé pierres que le feu ...
Johann Gotschalk Wallerius, Noël-Jacques Pissot ((París)), Laurent Durand ((París)), 1753
9
Biographie universelle, ancienne et moderne, ouvrage rédigé ...
Morales prétend que Ponce avait instruit les deux frères et une sœur du connétable , ainsi qu'un fils du grand-juge d'Aragon , tous quatre sourds-muets de naissance ; et il dit que non-seulement ces élèves écrivaient très-bien une lettre ou ...
Biographie, 1823
10
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
Morales prétend que Ponce avait instruit les deux frères et une sœur du connétable , ainsi qu'un fils du grand-juge d'Aragon , tous quatre sourds-muets de naissance ; et il dit que non-seulement ces élèves écrivaient très-bien une lettre ou ...
Joseph Fr Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1823

«PONCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ponce teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Enrique Ponce se confie quelques heures avant sa corrida de la …
e vendredi à 18 heures, Enrique Ponce fait son retour après une saison d'absence dans les arènes du Plumaçon de Mont-de-Marsan. «Sud Ouest, Tem 15»
2
CAMEROUN :: Lady Ponce en spectacle à Douala :: CAMEROON
A Yaoundé, la circonstance était grandiose. Lady Ponce avait choisi l'hôtel Hilton pour présenter son nouveau «bébé» à ses fans. Artistes ... «camer.be, Tem 15»
3
«Obama est le seul à unir les Kényans»
En cette fin d'après-midi, tout le monde s'affaire : un artisan bat le fer, un ébéniste ponce des lattes de lit et des hommes passent avec 50 kilos ... «Libération, Tem 15»
4
Madeleine 2015 : le programme de vendredi
Sous oulier le mano a mano Ponce-Fandiño ... Corrida. Six toros de Victoriano del Rio, mano a mano Enrique Ponce et Ivàn Fandiño. «Sud Ouest, Tem 15»
5
Échos du Tennis-Club vicquois
Julie Rossetti, Maureen Tessier, Ines Dupouy, Caroline Ponce, Marion Soulé, Luc Roussigné, Antoine Saintagne, Valentin Bouda, Hugo ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
A Loos-en-Gohelle, la transition verte au pays des gueules noires
Apprentis, maçons et maîtres d'ouvrage peuvent ainsi toucher briques de pierre ponce, isolants en fibre de tissu et bétons de chanvre parfois ... «Le Monde, Tem 15»
7
Enfin une oreille pour Thomas Dufau
Aujourd'hui à 18 heures, six Victoriano del Rio Cortès pour Enrique Ponce et Ivan Fandiño en « mano a mano ». Jean-Michel Dussol. «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Mont-de-Marsan : Madeleine, le programme du vendredi 24 juillet
Six toros de Victoriano del Rio, mano a mano Enrique Ponce et Ivàn Fandiño. Aux arènes. 20 heures Animation par les bandas, place des ... «Sud Ouest, Tem 15»
9
Pourquoi les Français n'aiment pas Nicolas Sarkozy
... les Français n'aiment pas Nicolas Sarkozy. Cabotinage, manque de tact, Ponce Pilate, incohérence : il conviendrait de corriger ces défauts… et bien d'autres. «Boulevard Voltaire, Tem 15»
10
Eleveurs français, la politique publique paralysée par les dénis et …
... et pour le surplus à jouer les Ponce Pilate en rejetant sur les différents acteurs de la filière la responsabilité de s'entendre sur la répartition ... «iFRAP, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ponce [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ponce>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR