İndir uygulaması
educalingo
potage

Fransızca sözlükte "potage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE POTAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

potage


POTAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POTAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çorba

Çorba veya çorba, genellikle yemek başında servis edilen, sıvı, soğuk veya sıcak yiyeceklerdir. Çoğu geleneksel çorba, bazen çeşitli etler, balıklar, yağlar ve meyveler eşliğinde pişmiş sebzelerden oluşur. Dünyanın gastronomisinde çok çeşitli çorbalar var. Çorba görünümüyle yapılan tatlılar, kırmızı meyve çorbası gibi isimlerinin adını alabilir.

Fransızca sözlükte potage sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çorbanın tanımı, akşam yemeğinin başlangıcında, haşlanmış, yığılmış veya geçmiş yiyeceklerin az ya da çok sıvı bir mönü olması, genellikle makarnalı ya da makarnasız sıcak servis edilmesidir.

POTAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agiotage · cabotage · canotage · capotage · chuchotage · dépotage · escamotage · gillotage · grignotage · ligotage · matelotage · otage · papotage · pelotage · pilotage · rabotage · rempotage · sabotage · tricotage · tripotage

POTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

potable · potache · potager · potamide · potamique · potamobiologie · potamochère · potamogéton · potamologie · potamophile · potamoplancton · potamot · potamotoque · potard · potassage · potasse · potassé · potasser · potasseur · potassique

POTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bachotage · barbotage · cahotage · chipotage · crabotage · emmaillotage · empotage · ergotage · fagotage · foliotage · massicotage · mijotage · numérotage · papillotage · picotage · placotage · radotage · silotage · tapotage · îlotage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde potage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «POTAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «potage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«potage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

POTAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile potage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen potage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «potage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sopa
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

soup
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सूप
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حساء
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

суп
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sopa
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সুপ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

potage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sup
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Suppe
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

スープ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

수프
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sayur sup
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

canh
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சூப்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

सूप
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çorba
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

zuppa
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zupa
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

суп
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

supă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σούπα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sop
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

soppa
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

suppe
5 milyon kişi konuşur

potage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POTAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

potage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «potage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

potage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «POTAGE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

potage sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Algernon Charles Swinburne
Dans les auberges espagnoles c'est la même huile qui sert pour la lampe, le potage et la salade.
2
Austin O'Malley
Le mariage est un repas dont le potage est meilleur que le dessert.
3
Louis Pawels
A force de cracher dans l'assiette, on finit par y trouver du potage.
4
Jules Romains
Qu’un potage soit immangeable, cela ne tient parfois qu’à un cheveu.

«POTAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

potage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. potage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Nouveau cuisinier royal et bourgeois: qui apprend à ...
Potage aux Asperges. potag- de pointes d'Asperges à la purée , aux de Laitues. Potage d'Anguilles. Potage de Brochets. Potage de Brochets aux Huirres. Potage de Brochets aux Choux. Potage de Barbotes. Potage de Barbues. Potage de ...
François Massialot, Compagnie des Libraires (Amsterdam), 1734
2
Le potage à la tortue: entretiens populaires sur les ...
Au surplus, puisque vous me rappelez le potage à la tortue, je vous dirai que, parmi les dépenses qui ne font de tort à personne et qui entretiennent des travailleurs, il en est de plus ou moins utiles et de plus ou moins méritoires. Ainsi, on ne ...
Antoine Cherbuliez, 1849
3
Le potage à la tortue: entretiens populaires sur les ...
Au surplus, puisque vous me rappelez le potage à la tortue, je vous dirai que, parmi les dépenses qui ne font de tort à personne et qui entretiennent , des travailleurs, il en est de plus ou moins utiles et de plus ou moins méritoires. Ainsi, on ne ...
Antoine Cherbuliez, 1849
4
Dictionnaire de l'Académie française
POTAGE, s. m. Aliment fait de bouillon et de tranches de pain, ou de quelque autre substance alimentaire. Potage gras. Potage maigre. Potage de santé. Potage aux herbes. Potage aux choux. Potage aux oignons. Potage aux pois. Potage au ...
Académie française, 1835
5
L'œuvre de chère en Nouvelle-France: le régime des malades à ...
Selon Le tems ou Le besoin O, de « soupes au pain O, de « potage aux herbes O , « potage aux Lait O et pour le vendredi saint conseille « un potage à poix Cuit a L'eau Et au sele 49 O. Bien sûr, il existe des livres de recettes ; mais leur ...
François Rousseau, 1983
6
Le cuisinier économe, ou, élémens nouveaux de cuisine, de ...
Potage aux choux. 2 Potage anx choux maigres. l2 Potage au consommé de volaille. 16 Potage à la du Châtelct. 8 Potage a l'essence de gihier. 16 Potage à la Faubonne. 2 Potage à la hollandaise. 4 Potage à la jardinière. 2 Potage à la ...
M. Archambault, M. Julien, 1825
7
Le cachalot nage dans le potage
Bientôt la retraite pour Oscar le Cachalot.
Emmanuel Trédez, 2011
8
Dictionnaire portatif de cuisine, d'office et de ...
O U]*** us potage ou bisque de poisse», potage d'une poitrine de veau, potage d' une poulatde aux concombres, potage d'une poularde aux écrevisses, porage d' une poularde aux oignons, potage d'une poularde au riz.' potage de poulets ...
‎1767
9
Le vrai cuisinier françois ... le maître d'hôtel et le grand ...
Potage d'asperges. t J Potage d'attereaux de poision. 14 Potage de laittuës farcies à la puree: Potage de choux au pain frit. ti Potage de choux au lait. 17 Potage de choux à la purée. 18 Potage de citrouille au beurre. 19 Potage de citrouille au ...
François Pierre de La Varenne, 1698
10
Le vrai cuisinier françois
Potage d'asperges. 13 Potage d'attereaux de poisson. 1 4 Potage de laittuës farcies à la purée. 1 f Potage de choux au pain frit. 16 Potage de choux au lait. 17 Potage de choux à la purée. 18 Potage de citroiiill e au beurre. 1 9 Potage de ...
François Pierre de La Varenne, 1721

«POTAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve potage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Football Manager » : le jour où le Bayern Munich m'a giflé
Elles seront parfaites pour son potage du soir. Le résultat de mon deuxième match contre le Bayern Munich. (Capture d'écran de « Football ... «Rue89, Tem 15»
2
Beaufort, dans le Sud-Revermont jurassien. Photo DR
Il est 5 heures du soir, celui-ci est déjà attablé devant son assiette de potage de cultivateur. Il ne paraît pas surpris par cette visite vespérale, il a ... «Est Républicain, Tem 15»
3
Adopter une alimentation saine et équilibrée pour être efficace au …
Enfin, le soir, optez pour un repas plus léger type potage de légumes, yaourt et fruit au choix. Chaque repas sain, équilibré et consommé en ... «Dynamique Entrepreneuriale, Tem 15»
4
Adapter son alimentation à la canicule
Le gaspacho est un potage espagnol que l'on déguste froid. Fait à base de tomates, on lui ajoute d'autres légumes et des aromates. «Le Journal de Montréal, Tem 15»
5
Connaître les bienfaits de l'ortie
Les jeunes ont proposé le potage d'ortie qu'ils avaient préparé. Ils en connaissent maintenant tous ses bienfaits. Ils soulignent à cette occasion ... «l'avenir.net, Tem 15»
6
Angoulême: à la pension "Chez Paulette", c'est toujours chouette
Il faut dire qu'à 11€ le menu, potage, crudités, charcuterie, plat du jour, fromage, dessert et rouge au pichet, personne n'a encore jamais osé ... «Charente Libre, Tem 15»
7
société à l'ehpad le tournebride à hayange Chaleurs de l'été …
Pas question de déguster le potage en gaspacho. « On a essayé une fois. Mais beaucoup ont demandé pourquoi leur soupe était froide ! ». «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
8
Recette : Potage de cresson et patate douce
Savez-vous que le cresson est source de nombreuses vitamines (A, B, C et K) mais aussi de fer, de magnésium, de phosphore ou de potassium. Il est aussi ... «L'express.mu, Tem 15»
9
Potage aux courgettes ou aux carottes
Le légume du moment est la courgette, Patricia Stevens l'aime beaucoup en potage. Elle fait revenir un oignon dans l'huile d'olive, ajoute la ... «l'avenir.net, Tem 15»
10
La tomate reine de l'été
4 pièces de tomates green zebra 200 g d'olives noires provençales dénoyautées 2 cuill. à potage de feuilles jaunes de céleri branche ciselées «Paris Match, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Potage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/potage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR