İndir uygulaması
educalingo
préjugé

Fransızca sözlükte "préjugé" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PRÉJUGÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

préjugé


PRÉJUGÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRÉJUGÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

önyargı

Yanlış terimi, yeterli bilgi veya pratik yokluğunda kabul edilen görüşleri ifade eder. Bazen mitler veya inançlar üzerine veya acele bir genellemenin sonucu olarak önyargılar, bazen bilgi ediniminin başlangıç ​​noktası olarak Bayesci bir bakış açısıyla değerlendirilir; öğrenme süreci, onları yalnızca tecrübe ışığında mümkün. Bir önyargı, aksiyom veya varsayım gibi, gösteri olmaksızın kabul görmüş bir fikirdir. Bununla birlikte, "önyargı", doğruluk olarak ona uyanlar tarafından kabul edilirken, aksiyom ya da varsayım, bağımsız olarak kullanılabilir bir çalışma hipotezi olarak görülen felsefi ya da bilimsel bir düşüncenin parçasıdır gerçeğin karakterine ilişkin herhangi bir takdir.

Fransızca sözlükte préjugé sözcüğünün tanımı

Sözlükte yanlılık tanımı, benzer veya benzer bir davada denenmiş haldedir. bu yargı davamız için bir önyargısındır. Görüş, kişinin kriterlerine veya görünüşlerine göre birisine veya herhangi bir şeye yapıştırılması için olumlu veya olumsuz bir önyargıdır.

PRÉJUGÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adjugé · baugé · calorifugé · jugé · mal-jugé

PRÉJUGÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

préislamique · préjansénisme · préjanséniste · préjudicatif · préjudice · préjudiciable · préjudiciatif · préjudiciaux · préjudiciel · préjudicier · préjugement · préjuger · prélart · prélarve · prélassement · prélat · prélatin · prélation · prélature · prélavage

PRÉJUGÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abrégé · agrégé · agé · arrangé · changé · chargé · corrigé · dirigé · dégagé · engagé · figé · forgé · inchangé · négligé · obligé · partagé · paysagé · prolongé · protégé · âgé

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde préjugé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PRÉJUGÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «préjugé» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«préjugé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PRÉJUGÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile préjugé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen préjugé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «préjugé» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

偏见
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

prejuicio
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

prejudice
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पक्षपात
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تحامل
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

предубеждение
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

prejuízo
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কুসংস্কার
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

préjugé
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

menjejaskan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Vorurteil
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

偏見
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

편견
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

serat
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

định kiến
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பாரபட்சம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

गाठ
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

önyargı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pregiudizio
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

uprzedzenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

упередження
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

prejudecată
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προκατάληψη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vooroordeel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fördomar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fordommer
5 milyon kişi konuşur

préjugé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRÉJUGÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

préjugé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «préjugé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

préjugé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PRÉJUGÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

préjugé sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
William Hazlitt
Le préjugé est enfant de l’ignorance.
2
Marquise du Châtelet
Qui dit préjugé dit une opinion qu'on a reçue sans examen, parce qu'elle ne se soutiendrait pas.
3
Théognis de Mégare
On se fait une fausse idée du bonheur qu'on n'a point éprouvé. Rien de pire que le préjugé, rien de préférable à l'expérience.
4
Alan Locke
L'art doit découvrir et révéler la beauté que le préjugé et la caricature ont dissimulée.
5
Laurent Fabius
Il faut faire passer le développement économique avant le préjugé idéologique.
6
Georges-Louis Leclerc de Buffon
Le philosophe doit regarder la vieillesse comme un préjugé.
7
Friedrich Nietzsche
Chaque mot est un préjugé.
8
Jean-Marie Poirier
Le préjugé n'est nulle part si flagrant qu'en amour ou en amitié.
9
Albert Einstein
Il est plus facile de désintégrer un atome qu’un préjugé.
10
Johann Wolfgang von Goethe
Les mathématiques ne peuvent effacer aucun préjugé.

«PRÉJUGÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

préjugé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. préjugé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Force du préjugé: essai sur le racisme et ses doubles
La question du racisme serait-elle un des tabous les plus puissants du monde contemporain ?
Pierre-André Taguieff, 1987
2
Contre le préjugé de couleur, le legs de l'abbé Grégoire
Organisé par la Société française pour l'abolition de l'esclavage, ce concours a suscité un vaste débat : plusieurs mémoires ont été rédigés dont deux ont été publiés, celui de V. Schoelcher en 1840 et celui de S. Linstant, ...
S. Linstant Pradine (baron), S. Linstant, Victor Schoelcher, 2001
3
Réflexions sur la question rousse: histoire littéraire d'un ...
De fait, la prévention qui touche la rousseur est ancestrale, et continue de bien se porter. Pourquoi, comment ? Valérie André, avec science et pugnacité, s'attaque à l'idée reçue que les roux ne sont pas comme nous, comme vous.
Valérie André, 2007
4
Le préjugé à la mode. Maximien. Mélanide
LE PRÉJUGÉ A LA MODE, DRAME EN CINQ ACTES, PAR LA CHAUSSÉE; REPRESENTE , POUR LA PREMIERE FOIS, AU THEATRE - FRANÇAIS , LE 3 FEVRIER 1735, PERSONNAGES. CONSTANCE. DURVAL, époux de Constance .
Pierre Claude Nivelle De la Chaussee, 1830
5
Adresse aux Etats-Généraux, sur le préjugé des peines infamantes
que soupçonnes de le mettre en danger: & même, lorsque cet individu , frappé de la lettre de cachet , est réellement coupable , sa famille ne conserve son honneur que par un abus de la loi & par une injustice. Cette famille conserve son  ...
6
Mirza, ou, Le préjugé et l'amitié, comédie en trois actes en ...
LE PRÉJUGÉ ET L'AMITIÉ. Le Théâtre représente le cabinet de compagnie du Commandant ; c'est-à-dire , un beau salon à l'américaine ; il y a un grand bureau à gauche , et à droite un métier à broder. ACTE PREMIER. SCENE PREMIERE, l  ...
Joseph Patrat, 1797
7
Le préjugé vaincu: comédie en un acte et en prose
PRÉJUGÉ VAINCU, COMÉDIE. SCENE PREMIERE. L ÉPINE, LISETTE. . L É P I N E tirant Lisette par U bras. i E N s , j'ai à te parler ; entrons un moment dans cette Salle. LISETTE. Et bien , que me voulez-vous donc , Monsieur de Lépaine ...
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, 1781
8
Mèrope. La mort de Cèsar. Semiaramis. Nanine; ou, Le préjugé ...
Plus le coupable est grand, plus grand est le supplice, Rois, tremblez sur le trône , et craignez leur justice. FIN DE SÉMinAMIS. NANINE, ou LE PRÉJUGÉ VAINCU , COMÉDIE, Représentée , pour la e5o SEMIRAMIS. "ACTE V, SCÈNE VIIL ...
Voltaire, 1820
9
Tous égaux ! Sauf...: Les discriminations : un état des lieux
Est-il possible d'isoler la part du préjugé dans les explications de la pratique discriminatoire ? Comme son nom l'indique, le préjugé est un « jugement avant » associé à un stéréotype. Un stéréotype c'est la liste des informations que nous ...
Eric Keslassy, Martine Véron, 2006
10
De la noblesse de la peau: du préjugé des Blancs contre la ...
Il stigmatise dans son pamphlet cette autre variante de la noblesse, celle de la peau blanche dont se targuent les négriers, les planteurs, les dames créoles et leurs clients.
Henri Grégoire, 2002

«PRÉJUGÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve préjugé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Faceglória : le réseau social chrétien qui trouve Facebook trop …
"Les homosexuels peuvent participer au site, nous n'avons pas de préjugé. La seule chose qu'on leur demande est de respecter les règles ... «LINFO.re, Tem 15»
2
Cette balayeuse de rue brésilienne sexy veut lutter contre les …
Mais qui a dit que les balayeuses de rue devaient être laides? Nous faisons face à un préjugé. Malgré ma lourde charge de travail, je m'amuse ... «Le Huffington Post, Tem 15»
3
Tsipras incontournable
C'est cette autorité, renforcée par une réputation d'honnêteté et un préjugé favorable pour les classes populaires, qui leur permettrait de faire ... «Mediapart, Tem 15»
4
Brazzaville abritera un forum mondial des femmes francophones
Je regarde l'autre sans préjugé pour faire avancer les luttes contre la discrimination et les préjugés. Je suis heureuse pour lutter en faveur du ... «Journal de Brazza, Tem 15»
5
En Alsace, des seniors prêchent la bonne parole du tri sélectif
"Je ne comprends pas le préjugé envers tous ces jeunes qui sont bien, mais peut-être que nous dégageons une impression de sérieux, c'est ... «La Montagne, Tem 15»
6
Premières vacances, tout simplement
Rien de confidentiel sur sa famille, ce qui évite tout préjugé. Pour nous, c'était comme une petite copine de Cassandra [leur plus jeune fille] qui ... «la Nouvelle République, Tem 15»
7
Ce que je pense…
Sans aucun préjugé, « chouchou » ou autre, il faut bien avouer que le trot a pris quelques longueurs d'avance sur le galop, dans ses ... «RTL.fr, Tem 15»
8
La culture de l'excuse, toujours et partout
Le succès persistant des Misérables de Victor Hugo est une marque de ce préjugé national. Celui-ci peut se traduire, par exemple, dans un domaine essentiel ... «Boulevard Voltaire, Tem 15»
9
Logiciels libres et sites Internet gouvernementaux : un choix logique
J'ai parlé plus amplement de ce préjugé dans mon billet précédent intitulé « Logiciel libre : Soyons clairs! ». Il est toutefois important de ... «Direction Informatique, Tem 15»
10
L'été de... Simon Boudreault
Je trouve qu'il y a un préjugé lié à ce genre. Comme si on l'avait catalogué comme un sous-genre théâtral alors que la comédie est vaste et ... «LaPresse.ca, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Préjugé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/prejuge>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR