İndir uygulaması
educalingo
prévention

Fransızca sözlükte "prévention" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PRÉVENTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prévention


PRÉVENTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRÉVENTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

önleme

Önleme, bir durumun (sosyal, çevresel, ekonomik vb.) Bozulmasını önlemek için alınacak bir tutum veya önlem grubudur; kaza, salgın hastalık veya bir hastalık ortaya çıkmaz. İçerdiği; ▪ Riskin sınırlandırılması, bunun önlenmesidir: tehlikeli olgunun oluşma ihtimalini bastırarak veya azaltarak bir riski önleme tedbirleri; ▪ "felaket" ile mücadele için önlemler alınmasını sağlamak, bu da tahmindir; Koruma: Tehlikeli bir olgunun ortaya çıkma ihtimalini değiştirmeden sonuçlarının kapsamını ve / veya şiddetini sınırlayan tedbirler. Önleme, bakım kuramlarını benimseyen kamu politikasının önemli bir bileşeni olarak da görülebilir. Risk araştıran bilim cindynictir.

Fransızca sözlükte prévention sözcüğünün tanımı

Sözlükte önleme tanımı, öngörülebilen ve bireye veya topluma zarar veren bir olaydan kaçınmak için tasarlanmış önlemler kümesidir; s. Meton. Bu önlemlerin tasarlanmasından ve uygulanmasından sorumlu olan organ.

PRÉVENTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abstention · attention · contention · contravention · convention · détention · inattention · intention · intervention · invention · manutention · mention · non-intervention · obtention · obvention · prétention · reconvention · réinvention · rétention · subvention

PRÉVENTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

prévaricateur · prévarication · prévaricatrice · prévariquer · prévélaire · prévenance · prévenant · prévendu · prévenir · préventif · préventionnaire · préventivement · préventorium · prévenu · prévenue · préverbal · préverbe · préverbiage · prévertébral · prévertèbre

PRÉVENTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acquisition · action · addition · administration · adoption · allocation · application · association · certification · chimio-prévention · citation · classification · collection · compensation · composition · malintention · réobtention · séro-prévention · séroprévention · vaccinoprévention

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde prévention sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PRÉVENTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «prévention» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «PRÉVENTION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «prévention» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«prévention» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PRÉVENTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile prévention sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen prévention sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «prévention» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

预防
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

prevención
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

prevention
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

निवारण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

منع
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

профилактика
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

prevenção
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নিবারণ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

prévention
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pencegahan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Vorbeugung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

予防
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

예방
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Nyegah
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phòng ngừa
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தடுப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रतिबंध
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

önleme
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

prevenzione
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

profilaktyka
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

профілактика
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

profilaxie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πρόληψη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

voorkoming
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

förebyggande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

forebygging
5 milyon kişi konuşur

prévention sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRÉVENTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

prévention sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prévention» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

prévention sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PRÉVENTION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

prévention sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bruno Lussato
L'amélioration des techniques de fraude est beaucoup moins coûteuse, en temps et en argent, que celle des moyens de prévention.
2
Daniel Pennac
La prévention de la criminalité commence par une réflexion humaniste sur l'urbanisme.

«PRÉVENTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

prévention sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prévention ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prévention et lutte contre la corrosion: une approche ...
Issues à l'origine d'une école thématique consacrée à la corrosion, les contributions éditées dans cet ouvrage collectif sont rédigées par les meilleurs spécialistes francophones pour la plupart membres du Centre Français de l ...
Bernard Normand, Nadine Pébère, Caroline Richard, 2004
2
Prévention du suicide
Des moments de mal-être peuvent être ressentis tout au long de l'existence, en particulier à l'adolescence ou lors du vieillissement.
Jean-Jacques Chavagnat, 2005
3
Acides gras, aminés et peptides: prévention des maladies ...
Ce deuxième titre de la collection « Science et biomédecine » décrit le rôle de certains acides aminés dont l'arginine, la glutamine, les acides aminés soufrés et le glutathion.
Haim Tapiero, 2012
4
Urgences dentaires et médicales: Conduites à tenir - ...
La prise en charge des urgences au cabinet dentaire est un impératif éthique et légal.
Yves Boucher, Edouard Cohen, 2007
5
La Prévention du Suicide à L'école
Pour plusieurs, l'école doit devenir un important lieu de prévention du suicide chez les jeunes.
Ghyslain Parent, Denis Rhéaume, 2004
6
Tabac, alcool,drogues: la prévention au lycée: Préface de ...
Tabac, alcool, drogues : que fait le système éducatif français ?
Didier Jourdan, Franck Pizon, 2010
7
L'alimentation des personnes âgées et la prévention de la ...
Jean-Claude Basdekis, spécialiste reconnu dans le domaine de la nutrition, propose un état des lieux documenté de cette problématique et offre aux soignants en charge de ces patients un outil de référence complet et pratique.
Jean-Claude Basdekis, 2004
8
Rapport Mondial Sur La Prevention Des Traumatismes Dus Aux ...
Chaque jour des milliers de personnes sont tuées ou blessées sur nos routes.
M. M. Peden, Adnan A. Hyder, 2004
9
Huit Clés Pour la Prévention du Suicide Chez les Jeunes
L'auteure propose huit clés pour agir auprès des jeunes suicidaires: la gestion des émotions, la perception de soi, la relation au corps, la vision et la résolution des problèmes, les relations interpersonnelles, le rapport à la ...
Marlene Falardeau, 2002
10
Les Oligo-éléments: Prévention des maladies humaines
Cet ouvrage est indispensable pour bien comprendre les mécanismes, les interactions et les multiples effets, dans la prévention des maladies humaines, de certains des principaux oligo-éléments tels que le cuivre, le zinc, le fer et le ...
Haim Tapiero, 2012

«PRÉVENTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve prévention teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La prévention santé en questions
On estime généralement qu'un euro investi dans la prévention santé rapporte 1,20 €. En 2011, une étude européenne de l'AISS faisait même ... «L'Express, Tem 15»
2
La prévention va bon train aux Sables-d'Olonne
Hier, la SNCF a organisé une campagne de prévention, aux Sables-d'Olonne, aux abords d'un passage à niveau. Un carrefour dangereux et ... «Ouest-France, Tem 15»
3
Sécurité routière : une campagne de prévention à l'attention des …
La présence des enfants dans une voiture n'incite pas leurs parents à la prudence. Le but est de faire évoluer les mentalités. «Francetv info, Tem 15»
4
Prévention routière au centre aéré
Un parcours avec différents ateliers a été mis en place par les gendarmes et les bénévoles de la Prévention routière sur le parking du gymnase ... «la Nouvelle République, Tem 15»
5
Une prévention inefficace?
Le durcissement des sanctions en matière d'alcool au volant et la sensibilisation contre les récidivistes ne semblent pas donner les résultats ... «TVA Nouvelles, Tem 15»
6
On parle prévention de désastres au palais de l'Unité
Ce plan place au premier plan la prévention, à travers des activités de sensibilisation des populations et l'éducation des jeunes. « Lorsqu'on ... «Cameroon Tribune, Tem 15»
7
Santé. Opération prévention à la plage
Le Dr Benjamin Mordellet de l'ARS Bretagne ; Jean-François Tourtelier,. Le Dr Benjamin Mordellet de l'ARS Bretagne ; Jean-François ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
La population invitée à la prévention
ENVIRONNEMENT. La population de Chaudière-Appalaches est invitée à protéger davantage les plans d'eau de sa région en misant sur de ... «La Voix du Sud, Tem 15»
9
Sida: la prévention reste le meilleur rempart
Ces résultats démontrent l'efficacité absolue du traitement comme prévention. Les gouvernements des différents pays doivent donc faire « des ... «RFI, Tem 15»
10
Pour empêcher les noyades, les sauveteurs ne lésinent pas sur la …
Pour tenter d'y remédier, les sauveteurs font de la prévention auprès des vacanciers. Au début de l'été, ils avaient également mis en place des campagnes de ... «TF1, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Prévention [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/prevention>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR