İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "palombe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PALOMBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

palombe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALOMBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PALOMBE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «palombe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
palombe

Tahta güvercini

Pigeon ramier

Ahşap güvercin veya güvercin, Avrupa güvercinlerinin en büyük ve en yaygın türüdür. Ormanlarda olduğu gibi kentsel ve kırsal alanlarda da yaygındır. Büyük şehirlerin sömürgeleştirilmesi, güvercin biset tarafından yapılanlardan daha yeni. On yıllardır nesilden nesile ilk yuvaya dönerler. Batı Avrupa'daki ahşap güvercin güvercinleri dağınık ve yerleşik, kuzey ve doğu nüfusu göç ediyor. İngiliz nüfusu adayı ancak nadir durumlarda, uzun süreli karla terk ediyor. Uzun vadede göç eden nüfus, "dehesa" da meşe palamuduyla beslenen İber yarımadasında Pireneleri kışın geçmektedir. Sonbaharda ve son yıllarda kış parklarında göç sırasında avlanma baskısının çoğunu taşıyan bu uzun süren göçmen nüfus. "Kötücül yerleşik" nüfusun devam ettiği veya ilerlediği görülürken keskin düşüş göstermektedirler. Le pigeon ramier ou palombe est la plus grande et la plus commune des espèces de pigeons européens. Il est répandu aussi bien en forêt que dans les espaces urbains et ruraux. La colonisation des grandes villes est plus récente que celle faite par le pigeon biset. Ils reviennent au nid initial de génération en génération sur des dizaines d'années. Les populations ouest-européennes du pigeon ramier sont erratiques et sédentaires, tandis que les populations du nord et de l'est sont migratrices. La population britannique ne quitte son île qu'exceptionnellement à l'occasion, rarissime, d'un enneigement prolongé. Les populations migratrices au long cours franchissent les Pyrénées pour hiverner dans la péninsule Ibérique, où elles s'alimentent de glands dans la « dehesa ». Ce sont ces populations longues migratrices qui supportent l'essentiel de la pression de chasse lors de leur migration à l'automne et, depuis quelques années, dans leur stationnement hivernal. Elles sont en forte diminution, tandis que les populations « erratico-sédentaires » semblent se maintenir ou progresser.

Fransızca sözlükte palombe sözcüğünün tanımı

Sözlükteki güvercin tanımı güvercin.

La définition de palombe dans le dictionnaire est pigeon-ramier.

Fransızca sözlükte «palombe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PALOMBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anti-bombe
anti-bombe
bombe
bombe
calebombe
calebombe
catacombe
catacombe
colombe
colombe
combe
combe
hécatombe
hécatombe
outre-tombe
outre-tombe
plombe
plombe
rhombe
rhombe
strombe
strombe
superbombe
superbombe
tombe
tombe
trombe
trombe

PALOMBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

palminervé
palmiparti
palmipède
palmiséqué
palmiste
palmitate
palmite
palmitine
palmitique
palmure
palombier
palombière
palonneau
palonnier
palot
pâlot
palotin
palourde
palpabilité
palpable

PALOMBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adobe
ambe
choriambe
corymbe
croc-en-jambe
dithyrambe
entre-jambe
entrejambe
flambe
gambe
globe
ingambe
jambe
limbe
mi-jambe
nimbe
probe
protège-jambe
tube
ïambe

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde palombe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PALOMBE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «palombe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
palombe sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«palombe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PALOMBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile palombe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen palombe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «palombe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

paloma de madera
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

wood pigeon
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लकड़ी कबूतर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حمامة الخشب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

вяхиря
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pombo torcaz
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বনকপোত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

palombe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

merpati kayu
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ringeltaube
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

木製の鳩
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

나무 비둘기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pigeon kayu
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

pigeon gỗ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மரம் புறா
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लाकूड पारवा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tahtalı güvercin
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Colombaccio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gołąb drewna
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вяхиря
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

porumbel sălbatic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φάσσα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hout duif
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

wood pigeon
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Ringdue
5 milyon kişi konuşur

palombe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PALOMBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «palombe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
palombe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «palombe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PALOMBE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «palombe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «palombe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

palombe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PALOMBE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

palombe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. palombe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La palombe et ses chasses
Serge Lardos. Ci-dessous : Palombe couvant dans un pin. En bas : Palombe et ses petits. Pages suivantes : Col de passage dans les Pyrénées au. montagne conditionnent les oiseaux à s'installer dans les zones de plaine, plus hospitalières.
Serge Lardos, 2007
2
La Palombe noire
1914. La peinture douce-amère d'une riche famille landaise et la revanche d'un des fils cadets, infirme, rejeté par le clan familial.
Alain DUBOS, 2013
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Pal - Pel
Le bec de la palombe diffère de celui des - espèces du même genre , par la couleur, par la finesse de sa forme , et par les narines, beaucoup moins protubérantes que celles des pigeons. Cet oiseau , d'une grosseur supérieure à celle du ...
‎1837
4
Colomba: La Vénus d'Ille : Les âmes du purgatoire
LA JEUNE FILLE ET LA PALOMBE. « Dans la vallée, bien loin derrière les montagnes, — le soleil n'y vient qu'une heure tous les jours ; — il y a dans la vallée une maison sombre — et l'herbe y croît sur le seuil. — Portes, fenêtres sont ...
Prosper Mérimée, 1841
5
Repertoire des Connaissances Usuelles
Le bec de la palombe difl'ère de celui des espèces du même genre , par la couleur) par la finesse de sa forme . et par les na— rines, beaucoup moins protubérantes que celles des pigeons. Cet oiseau , d'une grosseur supérieure à celle du ...
6
Pays Basque 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Tous les ans, la palombe s'expose à Ainhoa. Caril faut savoirque la tradition culinaire autourde la palombe est une institution au Pays basque. Et ici l'oiseau bleu est l'objet de tous les soins, dans l'assiette bien sûr. C'est pourquoi, à cette ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
7
Dictionnaire de la palombe
Le pigeon ramier, surnommé palombe, fascine.
Jacques Gaye, Jacques Luquet, 2009
8
Avec l'aide de Dieu
coup de téléphone du Q G de campagne : « L'oiseau qu'il a tiré, vous êtes sûre que c'est une palombe ? », lui a demandé Reggie Bashur. « Évidemment, c'est une palombe », a répondu Karen, qui n'a jamais su faire la différence entre une ...
George-W Bush, 2000
9
Comment marier les mets et les vins
... omelette aux truffes 22 Palombe rôtie, salmis de palombe (pigeon sauvage) 87 Pigeonneau rôti 178 Poitrine d'agneau farcie 94 Poularde truffée cuite à la vapeur 164 Ris de veau poêlé 135 Rosbif au four 110 Rôti de dindonneau 177 Rôti ...
Jacques-Louis Delpal, 2007
10
Le vin à table, les meilleurs accords
Nommé palombe des vignes médocaines jusqu'à l'AOC irouléguy, de Saint- Emilion aux cols pyrénéens, le pigeon sauvage se prépare comme les pigeons d' élevage. Soit délicatement rôti, soit embroché pour passer au gril, soit accommodé ...
Jacques-Louis Delpal, 2008

«PALOMBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve palombe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les fêtes arrivent
La soirée moules frites sera animée par le groupe Caps nègues, qui avec sa musique et ses chants gascons, chante le rugby, la palombe, ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
« Les odeurs et les couleurs de la forêt »Quelques repères du grand …
Comme la chasse à la palombe, même si je ne chasse pas moi-même, j'ai baigné dans cette culture. Cet art de vivre, de recevoir, c'est ce que ... «Sud Ouest, Tem 15»
3
Posture Imposture
*****Masque à palombe : masque de pigeon ramier (répertorié comme nuisible) ce masque posé sur l'oiseau (leurre vivant) évite qu'il ne ... «Mediapart, Tem 15»
4
Les nouveaux chevaliers du Tursan adoubés
L'église de Geaune était remplie d'une assistance bariolée où se côtoyaient les défenseurs du jambon, du melon, de la palombe, de la cerise, ... «Sud Ouest, Tem 15»
5
Les métiers d'antan au goût du jour
... présentations très complètes de la chasse à la palombe ont permis d'enrichir la mémoire et de plonger dans les racines des métiers, qui, ... «Sud Ouest, Tem 15»
6
La Bibliothèque Méditerranéenne de Mireille : le goût du Chemin de …
Les recettes : salmis de palombe, l'axoa de veau et soufflé à l'ossau-iraty. Parcours 13. Saint-Jean-Pied-de-Port - Roncesvalles - Zubiri ... «DESTIMED, Tem 15»
7
Magenties, chasseur et politique, n'est plus
Il était passionné de chasse à la palombe et de pêche à la truite. Il aimait s'évader dans les Pyrénées-Atlantiques, un autre territoire qui lui ... «Sud Ouest, Tem 15»
8
Trains de nuit, l'inévitable terminus
... il y a quelques années, s'appelaient encore «l'Occitan», «la Palombe bleue» ou «la Tarentaise». Sans volontarisme financier de la part des ... «Libération, Tem 15»
9
Médoc : le chasseur et homme politique Francis Magenties est décédé
Il était passionné de chasse à la palombe et de pêche à la truite, deux sports qu'il pratiquait dans le Médoc et les Pyrénées-Atlantiques. «Sud Ouest, Tem 15»
10
Loup, une autre vision du prédateur
Mais ne vous inquiétez qu'il vienne vomir son napalm, je me suis déjà coltiné des furieux au sujet de la corrida et de la chasse à la palombe ... «AgoraVox, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Palombe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/palombe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z