İndir uygulaması
educalingo
repiquage

Fransızca sözlükte "repiquage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE REPIQUAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

repiquage


REPIQUAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REPIQUAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

nakli

Sinemada, yalnızca görüntünün düzenlenmesi değil, sesi kaydeden Super 8 "ses" kameralarının aksine, aynı zamanda aynı anda gerçekleştirilemeyen iki sese de düzenleme yapılmaktadır. filmin kenarında bulunan manyetik bir pistte, görüntü ile aynı anda.

Fransızca sözlükte repiquage sözcüğünün tanımı

Sözlükteki nakillerin ilk tanımı, fidelerdeki fidelerden veya kreşlerden elde edilen kesin veya geçici transplantasyon. Bir başka nakil şekli, doku veya bakteri kültürünün küçük bir bölümünü alarak sonra da büyümeye devam eden yeni bir ortama nakleden eylemdir. Nakliye aynı zamanda gölgeler vurgulama ve duvar kağıdı, kalıplama vs vurgulamaktadır.

REPIQUAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apiquage · astiquage · braquage · briquage · calquage · claquage · cloquage · démarquage · dépiquage · encaustiquage · laquage · marquage · masquage · mastiquage · matraquage · pacquage · piquage · plaquage · remorquage · truquage

REPIQUAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

repétrir · repétrisseur · repétrisseuse · repeuplement · repeupler · repic · repincer · repique · repiquer · repiqueur · repiqueuse · répit · replacement · replacer · replain · replanir · replanissage · replanisseur · replant · replantation

REPIQUAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abecquage · abéquage · affiquage · caquage · chiquage · débarquage · décalquage · embusquage · fluage · grecquage · louage · macquage · manoquage · nuage · planquage · plastiquage · prémarquage · rouage · talquage · tatouage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde repiquage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «REPIQUAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «repiquage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«repiquage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REPIQUAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile repiquage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen repiquage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «repiquage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

移植
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

trasplante
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

transplanting
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रोपाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

زراعة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

высадка рассады
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

transplante
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চারা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

repiquage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

diubah
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Umpflanzen
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

移植
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

이식
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

transplanting
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cấy
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நடவும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्थलांतर
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

nakli
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

trapianto
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

transplantacja
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

висадка розсади
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

transplantare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μεταφύτευση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

uitplant
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

omplantering
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

transplanterer
5 milyon kişi konuşur

repiquage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REPIQUAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

repiquage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «repiquage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

repiquage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REPIQUAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

repiquage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. repiquage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
AD17F La culture de la tomate
Le repiquage des plantules sur le terrain a lieu entre 3 et 6 semaines après l' ensemencement. Une semaine avant le repiquage, il faudra sevrer les plantules en réduisant l'arrosage, mais 12 à 14 heures avant de les enlever du lit de semis il ...
Shankara Naika, Joep van Lidt de Jeude, Marja de Goffau, Martin Hilmi, Barbara van Dam, 2005
2
Pépinières et plantations d'agrumes
Repiquage. à. la. main. Lors de repiquages manuels, il est possible de planter à forte densité, avec des espaces de 0,75 m entre les lignes et de 0,33 m entre les plants ; cela conduit à disposer près de 40 000 plants/ha. Il faut veiller à ne pas ...
Bernard Aubert, Guy Vullin, 1997
3
Le riz à Madagascar: un développement en dialogue avec les ...
b) Le repiquage de plants jeunes Nous avons vu plus haut qu'il n'y avait pas de limites à la jeunesse du plant à repiquer, puisqu'on pouvait très bien repiquer un par un des grains germes. Contrairement à ce que pensent beaucoup de gens, ...
Henri de Laulanié, 2003
4
Riz, symboles et développement chez les Diolas de ...
1 Le repiquage : une technique adaptée à la toposéquence Sur le plan technique, les Diolas ensemencent le riz en pépinières avant de le transplanter dans les rizières grâce au système du repiquage. Le repiquage se fait en enfonçant les ...
Lamine Diédhiou, 2004
5
Le manioc en Afrique tropicale: un manual de reference
L'arrosage. Cet élément est déterminant pour la survie des microplants. On recommande un apport d'eau quotidien et suffisant. Eviter un arrosage excessif qui risquerait d'inonder la chambre. Après repiquage en champ, Irriguer les plants ...
International Institute of Tropical Agriculture, 1990
6
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Figure 64.28 • Ecimage manuel de plants de tabac à l'aide de cisailles ( Zimbabwe) Figure 64.29 • Repiquage mécanique de tabac blond en Caroline du Nord (Etats-Unis) plants, l'époque d'écimage et lu hauteur à laquelle le pratiquer, ainsi ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
7
Les plantes cultivées en régions tropicales d'altitude ...
Repiquage Le riz peut être directement semé dans les casiers où on peut d' abord élever les plants dans des pépinières appropriées. Il faut repiquer des plants de bonne qualité, pas trop âgés ni trop jeunes, bien triées. Les plants sont  ...
Pierre Nyabyenda, 2005
8
Les techniques de culture en multicellules
Figure 1 4.3 Extracteur pneumatique 14.4 OPÉRATIONS RELIÉES AU REPIQUAGE Le repiquage peut se faire de façon : — manuelle ; - partiellement mécanisée ; - entièrement automatisée. Peu importe la façon dont le repiquage est réalisé, ...
Claude Vallée, Gilbert Bilodeau, 1999
9
L'Agronome: journal mensuel d'agriculture, d'horticulture, ...
Une des principales conditions du succès dans le repiquage, c'est d'avoir du plant assez fort ( qui soit environ de la grosseur du petit doigt) , surtout lorsqu'on repique à la charrue. Le peu de succès qu'a eu le repiquage chez beaucoup de ...
10
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Le repiquage a l'avantage de multiplier les racines du jeune plant, et d' augmenter les chances de succès lorsqu'il faudra le planter définitivement à demeure. Ce n'est pas que du plant non repiqué ne puisse jamais réussir; mais, quand les ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836

«REPIQUAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve repiquage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
7 chansons québécoises échantillonnées dans des chansons hip-hop
Que l'on approuve ou non le repiquage de mélodies, il n'en demeure pas moins qu'il s'agit d'un moyen formidable pour faire traverser les ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
2
Oblinghem : à la ferme Carpentier, on s'active: après les radis et les …
Bientôt rejoints par plusieurs saisonniers, ils attaquent le repiquage des poireaux. Ils s'installent à l'arrière d'un tracteur aménagé et couvert ... «La Voix du Nord, Tem 15»
3
SFR Numéricable annonce de nouveaux contenus et services pour …
... on me l'a clairement dit : "le repiquage se fait sur le morceau de câble de votre maison, donc vous ne pourrez plus avoir le câble chez aucun ... «Univers Freebox, Tem 15»
4
VIDEO. Lorraine : un ado de 14 ans invente un robot jardinier qui …
Arrosage, labourage, repiquage… la machine qui est pilotée depuis une application pour smartphone spécialement développée par le jeune ... «LORACTU.fr, Tem 15»
5
La campagne rizicole arrosée d'alcool
... dans les rizières de la zone» non seulement en période de campagne, mais aussi pendant les mois qui suivent le labour, le repiquage«L'Express de Madagascar, Tem 15»
6
Un jardin en plein cœur de Laubadère
... du quartier à venir participer avec les salariés en insertion des Jardins de Bigorre au repiquage des plants de tomate, de poivron, de salade, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Les graines semées par la Chine au Bénin ont bien poussé
... le repiquage, la fertilisation, l'irrigation jusqu'à l'épandage de pesticides, énumère Huang Jianping. Les formations sont tellement populaires ... «Chine.org, Tem 15»
8
St-Geniès-de-Malgoirès : Temps-libre en fête pour terminer la saison
... avec vente de plans divers, et initiation des enfants aux semis et repiquage en godets. Animations guitare, sévillane, hip-hop, théâtre, clown. «Midi Libre, Tem 15»
9
Canicule : 5 conseils et astuces pour jardiner et sauver vos plantes …
Avec une telle chaleur, je conseille d'éviter le semi et le repiquage. Il vaut mieux attendre avant de semer des graines. La terre étant trop sèche ... «L'Obs, Tem 15»
10
SEGOU : près de 7 mm de pluies enregistrés depuis le démarrage …
Pour beaucoup de producteurs, cette quantité de pluie va permettre de labourer les champs et permettre aussi le repiquage des céréales. «Studio Tamani, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Repiquage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/repiquage>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR