İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "réservement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉSERVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

réservement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉSERVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉSERVEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «réservement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte réservement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk tanımlama, daha sonra tartışılmak üzere bir sözleşmede bir kenara koymaktır. Rezervasyonun başka bir tanımı, yerçekiminden dolayı yalnızca papa veya piskopos tarafından çözülebilen günahlardır. Rezervasyon da boş bırakılıyor; Bir tablonun altını ya da gravürünü boşa harcayın.

La première définition de réservement dans le dictionnaire est mettre de côté dans un contrat une clause à faire valoir ultérieurement. Une autre définition de réservement est péchés qui, en raison de leur gravité, ne peuvent être absous que par le pape ou un évêque. Réservement est aussi laisser un blanc; épargner le fond d'une peinture ou d'une gravure.


Fransızca sözlükte «réservement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉSERVEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

RÉSERVEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

réseau
résecteur
résection
réséda
résédacées
réséquer
réserpine
réservataire
réservation
réserve
réservé
réservée
réserver
réserviste
réservoir
résidant
résidante
résidence
résident
résidente

RÉSERVEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde réservement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«réservement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉSERVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile réservement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen réservement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «réservement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

réservement
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

réservement
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

réservement
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

réservement
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

réservement
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

réservement
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

réservement
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

réservement
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

réservement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

réservement
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

réservement
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

réservement
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

réservement
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

réservement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

réservement
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

réservement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

réservement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

réservement
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

réservement
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

réservement
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

réservement
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

réservement
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

réservement
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

réservement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

réservement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

réservement
5 milyon kişi konuşur

réservement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉSERVEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «réservement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
réservement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «réservement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

réservement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉSERVEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

réservement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. réservement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mémoires de Messire Philippe Hurault, comte de Cheverny, ...
... comme de vous mesme, 8c si réservement qu'il aura peu d'occasion de penser qu'une telle ouverture vienne d'autre que de vous 8c de Paffection que vous avez de le voir efiroitement, lié d'amitié-Sc &intelligence avec ' cette Couronne, ...
Philippe Hurault, 1789
2
Le christianisme de Montaigne: ou, Pensées de ce grand homme ...
... que comme un extrême remède. C'est un coup désespéré , auquel il faut abandonner vos armes , pour faire perdre à vos adversaires les leurs , et un tour secret duquel il se faut servir rarement et réservement: c'est grande témérité de vous ...
Jean Labouderie, 1819
3
Essai sur la nature, les différents espèces et les divers ...
(2) L'ordonnance de ne s'entremettre que bien réservement d'écrire de la religion à tous autres qu'à ceux qui en font expresse profession , n'aurait pas faute de quelque image d'utilité et de justice. Ess. de Montaigne , liv. 1 , ch. 56. (3) Nec me  ...
C.L. Gabriel, Victor Hippolyte Solon, 1845
4
Mémoires de Messire Philippe Hurault, Comte de Cheverny, ...
... des mariages » dont vous avois efcrit 3 & encore que ce » que luy en avez dit ait esté comme de » vous mesme , & si réservement qu'il aura j£ peu d'occasion de penser qu'une telle ou- » verture vienne d'autre que de vous & de » l'affection  ...
Philippe Hurault de Cheverny, 1789
5
Collection universelle des mémoires particuliers relatifs à ...
... j'ay veu le discours que » me faites des propos que vous avez tenus » au Roy de Bohême fur le fait des mariages » dont vous avois escrit ; & encore que ce » que luy en avez dit ait esté comme de n vous mesme , & si réservement qu'il aura  ...
Jean-Antoine Roucher, 1789
6
Lettres chrétiennes et spirituelles: qui n'ont point encore ...
Celui- là est le plus grand ; & , à mon avis, lá manieíedont Dieu vous l'a donné vous oblige à en faire grand cas, & à le lui témoigner par une iáintesopérbe,qui vous fasse vivre comme un Roi avec un lî grand réservement , & sans vous montrer ...
Jean Duvergier De Hauranne, 1744
7
Lettres à des personnes vivant dans le monde
Mais je vous parle trop réservement, ma très- chère fille. Il y a si long-temps que vous avez désiré de servir Dieu , et que vous êtes apprise à l'école de la croix , que non-seulement vous acceptez celle-ci patiemment, mais je m'assure, ...
François de Sales, 1840
8
Lettres chrétiennes et spirituelles qui n'ont point encore ...
Celui- là est le plus grand ; & , à mon avisja maniere dont Dieu vous l'a' donné vous oblige à en faire grand cas & à le lui té- rnoigner parune sainte súperbe,qui vous fasse vivre comme un Roi avec un fi grand réservement , & sansvous ...
Jean Duvergier de Hauranne, 1744
9
Lettres de Saint François de Sales à des personnes vivant ...
Mais je vous parle trop réservement, ma très- chère fille. Il y a si long-temps que vous avez désiré de servir Dieu , et que vous êtes apprise à l'école de la croix , que non-seulement vous acceptez celle-ci patiemment, mais je m'assure, ...
François de Sales, 1866
10
Le vocabulaire, la syntaxe et le style des poèmes réguliers ...
... S. E. 1219) DG, B, L, PG : o Ce mot semble exprimer un repos qui se prolonge et dont les bienfaits augmentent sans cesse. *réservement On ne nourrissait pas les sources et les grâces Comme un réservement pour les sept vaches maigres.
Joseph Barbier, 1957

REFERANS
« EDUCALINGO. Réservement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/reservement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z