İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "restitutoire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RESTITUTOIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

restitutoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESTITUTOIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RESTITUTOIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «restitutoire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte restitutoire sözcüğünün tanımı

Sözlükte yer alan restorantların tanımı, bir restitüsyon emri veren bir restitüsyon ile ilgilidir.

La définition de restitutoire dans le dictionnaire est qui est relatif à une restitution, qui ordonne une restitution.


Fransızca sözlükte «restitutoire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RESTITUTOIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

RESTITUTOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

restauration
restauratrice
restaurer
restauroute
reste
rester
restituable
restituer
restituteur
restitutif
restitution
resto
restoroute
restreindre
restreint
restrictif
restriction
restringent
restructuration
restructurer

RESTITUTOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde restitutoire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«restitutoire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RESTITUTOIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile restitutoire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen restitutoire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «restitutoire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

归还
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

restitución
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

restitution
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बहाली
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تعويض
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

реституция
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

restituição
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ক্ষতিপূরণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

restitutoire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pengembalian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Restitution
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

損害賠償
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

반환
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

éling
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bồi thường
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இழப்பீடுகள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

भरपाई
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tazmin
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

restituzione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

restytucja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

реституція
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

restituire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επιστροφή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

restitusie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

restitution
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

restitusjon
5 milyon kişi konuşur

restitutoire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RESTITUTOIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «restitutoire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
restitutoire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «restitutoire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RESTITUTOIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «restitutoire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «restitutoire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

restitutoire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RESTITUTOIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

restitutoire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. restitutoire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Analyse Des Pandectes De Pothier, En Francais, Servant Aussi ...
Du deuxième t;fl'et du sénatus-consulte, consistant à restituer au créan0ierson obligation contre celui pour qui la femme est intervenue , et quand il_y a lieu à l' action restitutoire contre le premier débiteur en vertu de ce sénatus-consulte.
..... Moreau de Montalin, 1824
2
Traité des actions, ou Exposition historique de ...
faire qui puisse nuire à la navigation des fleuves, correspondait un interdit restitutoire ordonnant de détruire ce qui aurait été fait au mépris de la prohibition : «QUOD IN FLUMINE PUBLICO RIPAVE EJUS FIAT, SIVE QUID IN ID FLUMEN,  ...
‎1845
3
Traité des actions ou Exposition historique de ...
faire qui puisse nuire à la navigation des fleuves, correspondait un interdit restitutoire ordonnant de détruire ce qui aurait été fait au mépris de la prohibition : «QUOD IN FLUMINE PUBL1CO RIPAVE EJUS FIAT, SIVE QUID IN 1D FLUMEN, ...
Louis Bernard Bonjean, 1845
4
Analyse des pandectes de Pothier, en français, servant aussi ...
Par cet interdit restitutoire le préteur ordonne de détruire ce qui a été fait dans une rivière publique ou sur sa rive, ou de rétablir ce que 1'on y possède , qui en détériore ou peut en détériorer la navigation. Cet interdit est donné non pas contre ...
J.-L. Moreau de Montalin, 1824
5
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
Car Gains dit : « Si une femme est intervenue pour une autre , sous une condition , ou en stipulant un terme, il faut donner l'action restitutoire au créancier, s'il veut agir contre le premier débiteur, sans même attendre l'accomplissement de la ...
Robert Joseph Pothier, Daniel Jousse, 1821
6
Analyse des Pandectes de Pothier
Du deuxième qflèt du sénatus-cousulze, consistant à restituer au créancierson obligation contre celui pour qui la femme est intervenue , et quand ilya lieu à l' action restitutoire contre le premier débiteur en vertu de ce sénatus-consulte.
J. L. Moreau de Montalin, 1824
7
Traité des actions: ou exposition historique de ...
faire qui puisse nuire à la navigation des fleuves, correspondait un interdit restitutoire ordonnant de détruire ce qui aurait été fait au mépris de la prohibition : «QUOD IN FLUMINE PUBLICO RIPAVE EJUS FIAT, SIVE QUID IN 1D FLUMEN , ...
Louis-Bernard Bonjean, 1845
8
Pandectes de Justinien :mises dans un nouvel ordre: avec les ...
Car Gaius dit : « Si une femme est intervenue pour une autre , sous une condition , ou en stipulant un terme, il faut donner l'action restitutoire au créancier, s'il veut agrr contre le premier débiteur, sans même attendre l'accomplissement de la ...
Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville, 1821
9
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae, cum ...
Car Gains dit : « Si une femme est intervenue pour une autre , sous une condition , ou en stipulant un terme, il faut donner l'action restitutoire au créancier, s'il veut agir contre le premier débiteur , sans même attendre l'accomplissement de la ...
Robert-Joseph Pothier, J.-L Moreau de Montalin, Pierre Antoine Sulpice de Bréard-Neuville, 1821
10
Au coeur du Rouge: L'affaire Lafargue et Le rouge et le noir
INTERDIT. RESTITUTOIRE. « Unde tu illum (...) dejecisti, aut familia tua dejecit, eo illum quxque ille tum ibi habuit restituas. » Formule de l'interdit. En raison de ce que tu as dépouillé Julien, ou que des rougistes l'ont fait, restitue tout ce que tu ...
Claude Liprandi, 1961

«RESTITUTOIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve restitutoire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Affaire Tapie: comment évalue-t-on un préjudice moral?
«Il pourrait, dans l'affaire Tapie, y avoir cette idée restitutoire», suggère Philippe Pierre. Evidemment, il pourrait aussi n'y avoir eu que la simple ... «Slate.fr, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Restitutoire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/restitutoire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z