İndir uygulaması
educalingo
roupettes

Fransızca sözlükte "roupettes" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ROUPETTES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

roupettes


ROUPETTES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROUPETTES SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte roupettes sözcüğünün tanımı

Sözlükteki roupetlerin tanımı testislerdir.


ROUPETTES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allume-cigarettes · casse-lunettes · casse-noisettes · chauffe-assiettes · clopinettes · compte-gouttes · coquillettes · cropinettes · frotte-allumettes · lance-roquettes · lèchemiettes · mille-pattes · mouille-étiquettes · porte-allumettes · porte-cigarettes · porte-serviettes · poucettes · pépettes · ramasse-miettes · rillettes

ROUPETTES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

roulottier · roulottière · roulure · roumain · roumaine · roumanisme · roumi · round · roupane · roupe · roupie · roupieux · roupiller · roupilleur · roupilleuse · roupillon · roupillonner · roupion · roupionner · roupiou

ROUPETTES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bacchantes · bloc-notes · block-notes · bryophytes · casse-pattes · certes · fastes · institutes · lèche-bottes · nautes · pleuronectes · porte-cartes · quantes · rase-mottes · rivesaltes · squamates · suites · tes · toutes · trilobites

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde roupettes sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ROUPETTES» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «roupettes» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«roupettes» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ROUPETTES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile roupettes sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen roupettes sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «roupettes» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

roupettes
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

roupettes
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

roupettes
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

roupettes
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

roupettes
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

roupettes
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

roupettes
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

roupettes
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

roupettes
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

roupettes
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

roupettes
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

roupettes
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

roupettes
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

roupettes
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

roupettes
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

roupettes
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

roupettes
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

roupettes
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

roupettes
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

roupettes
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

roupettes
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

roupettes
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

roupettes
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

roupettes
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

roupettes
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

roupettes
5 milyon kişi konuşur

roupettes sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROUPETTES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

roupettes sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «roupettes» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

roupettes sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROUPETTES» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

roupettes sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. roupettes ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Adieu Gary Cooper
... autour de vous, il commençait à présent à s'en foutre tellement qu'il était même capable de faire demi-tour et d'être à Genève le lendemain. « Lenny, ce n'est plus seulement les fesses, maintenant. Mes roupettes sont en train de geler aussi .
Romain Gary, 1969
2
Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...
ROUPETTES n. f. pl. 1. Désigne les testicules. Syn. balloches, bijoux, bonbons, boules, bourses, burettes, burnes, couilles, glaouis, grelots, joyaux, joyeuses, noisettes, œufs, olives, roubignoles, roustons, valseuses (voir ces mots). A ch'val sur ...
Jean-Michel Jakobowicz, 2012
3
Oeuvres
llIGoBETTE , fille publique; du verbe rigober . faire la vie, se divertir. substantif, rigobage. RIPONS , les testicules. ROBINET de l'aine, il cause. ltosu, pucelage. llouoE'rs , les mois d'une femme. ROUPETTES, les testicules. ROL'SCAILLEB , far ...
François Rabelais, 1835
4
Migrations: roman
Tu veux mettre les roupettes dans le casse-noix, eh? les roupettes dans le casse- noix, eh?» En rêve, Pavle franchit allégrement une centaine de pas vers le village et vit la voiture de Garsouli le croiser à toute allure. Celui-ci cherchait, de toute ...
Miloš Crnjanski, 1986
5
Cuba mi amor
On disait comme ça: «tu sais, le petit, il a deux belles petites roupettes » ! Et moi j' avais deux petites roupettes avec une houppette sur la tête ! ...silence —... Vous ne dites plus rien ? Mais je sais ce que vous pensez ! Que tout le monde a des ...
Marciniak,, 2010
6
Anthologie satyrique: répertoire des meilleures poésies et ...
LES ROUPETTES Je chanterai ce qu'au sérail On ne compte pas par douzaine : Ce qui nous rend propre au travail De propager l'espèce humaine; Ce que n'a pas un bon chanteur Dont la voix claire est des plus nettes ; Source de plaisir, ...
7
Les exilés de Khorramshahr: roman
-Oh là, là, Kantor, on ne peut pas dire que vous ayez le rire cristallin. Mais je préfère cela aux sanglots de Monsieur Louvain. Tournez-vous, jeune homme, que je voie votre visage... Ça va mieux? Non. Allez au diable! Et cachez vos roupettes!
Gemma Salem, 1986
8
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
[Id.] roupettes, s.f.pl. (pop. : testicules) - FEW (16, 680a), Rs, PR, DFNC, 1795 ; E, av. 1864. 1779 - "Le Couvent se retire : en hâte on délibère. / Chacun conclut que, pour nier le fait, / il faut couper les roupettes au pere. / Ainsi fut dit ; et certain  ...
Bernard Quemada, 1980
9
Waïdoudou est toujours debout
D'après ce que tu as pu me raconter à son su- jet, il devait avoir, lors de ta naissance, d'autres préoccupations relatives à ses propres découvertes du monde et plus importantes que de vouloir te couper les roupettes. De plus, les garçons ...
Jean Nemhod
10
Oeuvres de Rabelais... de tous les commentateurs...
... joies de ce monde, keillou, landrilles, marjoles, mère des histoires , oberliques , olives de Poissy, pelotons, pendilloches, pendoilles, pommes de cas pendu, pot au lait, ripons, roupettes, sonnettes, trebillons , triquebille , vasa , virolets , etc.
Francois Rabelais, 1836

«ROUPETTES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve roupettes teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jean JAURES selon DESPROGES ou Hommage aux Villeruptiens.
... laquelle elle enterra l'acier français alors qu'à 5km les luxembourgeois se font des roupettes en or en y vendant à la Chine au prix du platine. «Le Club de Mediapart, Haz 15»
2
Jumelage. Quand Dinant dîne en Dinan
À Dinant, ils ont la Leffe, mais nous, on a les bocalées et les roupettes ! Des fois, il a pu y avoir quelques abus... Comme lorsque l'équipe de ... «Le Télégramme, May 15»
3
Christiane Taubira se compare à Roger Salengro… Et pourquoi pas …
... les poilus, contrairement aux Femen ou aux militants de LGBT, ne se battaient pas contre l'assaillant à coups de sac à main ou en exhibant leurs roupettes. «Boulevard Voltaire, May 15»
4
Mieux que pour Danette, tout le monde se lève pour Hillary Clinton !
C'est à peu près aussi con que la déclaration de son ministre de tutelle, mais rien qui n'oblige quiconque de se clouer les roupettes au plafond de la salle à ... «Boulevard Voltaire, Nis 15»
5
SIA 2015 : l'origine du monde version (ani)mâle
... roubignolles », « valseuses, « joyeuses », « roupettes », « bijoux de famille », « précieuses », « balloches »… Comme un un quizz officieux. «Francetv info, Mar 15»
6
La Case de l'Oncle Dom : par le Grand Caribou, enfin un TO qui va …
Par les roupettes du Grand Caribou, comme se plait à rigoler un vieux pote québécois (avec beaucoup de finesse, je reconnais), la formule ... «TourMaG.com, Şub 15»
7
Les jeux de trônes pour le Palais fédéral sont ouverts
se promène volontiers les roupettes à l'air. Selon des sources proches du dossier, il s'en est fallu de peu pour que Geri Müller décroche le rôle ... «24heures.ch, Oca 15»
8
#Feelingnuts : Le nouveau défi des stars pour la bonne cause
Mais étant des mecs, nous sommes un peu trop relax pour vérifier nos 'roupettes d'amour'… Nous avons donc créé ce mouvement pour ... «auFeminin.com, Eyl 14»
9
You Owe Nothing
C'est d'autant plus dommage que question rock à cœur et à roupettes, The Amazing Snakeheads sont déjà passés par là cette année, et ils ont ... «Sound of Violence, Ağu 14»
10
Les élixirs d'Eugène Carta
Il a suffi qu'un jour, un Breton rencontré sur un marché lui indiquât que chez lui, les guignes en sirop étaient appelées «roupettes à queues» ... «LaDépêche.fr, Ağu 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Roupettes [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/roupettes>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR