İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "roumanisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ROUMANISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

roumanisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROUMANISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROUMANISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «roumanisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte roumanisme sözcüğünün tanımı

Sözlükte roumanizmin tanımı, romanya'ya ya da sakinlerine özgü akraba. Romanya'da yaşayan ya da kimden geliyor. Romanya'da konuşulan romantizm dili.

La définition de roumanisme dans le dictionnaire est qui est relatif, qui est propre à la roumanie ou à ses habitants. Qui habite la roumanie ou qui en est originaire. Langue romane parlée en roumanie.


Fransızca sözlükte «roumanisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROUMANISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

ROUMANISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

roulottage
roulotte
roulotté
roulotter
roulotteuse
roulottier
roulottière
roulure
roumain
roumaine
roumi
round
roupane
roupe
roupettes
roupie
roupieux
roupiller
roupilleur
roupilleuse

ROUMANISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde roumanisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«roumanisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROUMANISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile roumanisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen roumanisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «roumanisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Romanicity
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Romanicity
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Romanicity
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Romanicity
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Romanicity
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Romanicity
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Romanicity
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Romanicity
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

roumanisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Romanicity
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Romanicity
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Romanicity
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Romanicity
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Romanicity
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Romanicity
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Romanicity
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Romanicity
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Romanicity
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Romanicity
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Romanicity
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Romanicity
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Romanicity
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Romanicity
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Romanicity
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Romanicity
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Romanicity
5 milyon kişi konuşur

roumanisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROUMANISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «roumanisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
roumanisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «roumanisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROUMANISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «roumanisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «roumanisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

roumanisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROUMANISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

roumanisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. roumanisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La croisade du Roumanisme: écrits politiques 1934-1935
Contient un échange épistolaire entre Charles Chautems et Panaït Istrati, p. 67-69 et 131-135.
Panaït Istrati, Ion Capanata, 1989
2
L'autre Cioran: (Cioran lève le masque)
La spiritualité du roumanisme se résume, pour le moment, à quelques convictions profondes et élémentaires, auxquelles sont parvenus les jeunes Roumains qui ont osé répondre aux questions posées par leur conscience, tourmentée par la ...
Constantin Frosin, 2010
3
Regards croisés sur le métissage
Dans le passage ci-dessus, le noyau du roumanisme et de l'orthodoxie est la zone extra-carpatique, pour laquelle la Transylvanie joue le rôle de la périphérie. Dans cette région, la symbiose roumanisme-orthodoxie est dégradée par la ...
Laurier Turgeon, 2002
4
Revue des deux mondes
La situation actuelle du roumanisme, comme toute son histoire, se montre à découvert dans ce combat entre le patriotisme latin des Moldo-Yalaques et les intrigues gréco-russes, Mal servi par les hommes qu'il a portés au pouvoir, persécuté ...
5
Revue des deux mondes
1 '«TiMMftM ; de là société valaque, observée à Bucnarest, f i l'avenir du roumanisme. Les Roumains des villes ne b que le paysan trouve un grand plaisir à parodier le costume, les manières et le langage de ses boyards, les boyards se  ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1848
6
La Roumanie: culture et civilisation
Catehismul unei noi spiritualitâti [Le Roumanisme. Le Catéchisme d'une nouvelle spiritualité], Bucarest, Caramond, 1996, p. 151. 4 Constantin Râdulescu -Motru, Românismul. Catehismul unei noi spiritualitâti [Le Roumanisme. Le Catéchisme ...
Mircea Goga, 2007
7
La revue des deux mondes
La situation actuelle du roumanisme, comme toute son histoire, se montre à découvert dans ce combat entre le patriotisme latin des Moldo-Valaques et les intrigues gréco-russes. Mal servi par les hommes qu'il a portés au pouvoir, persécuté ...
8
Revue des deux mondes
En 1 868, Apostol Mar- garit, qui allait devenir l'apôtre du roumanisme, ouvre à Avdéla la première école roumaine : persécuté par les Grecs, il trouve un appui auprès des autorités turques, il multiplie les éta- blissemens d'enseignement et ...
9
Une île de latinité:
Catehismul unei noi spiritualitâfi (Le roumanisme. Le catéchisme d'une nouvelle spiritualité), Bucarest, Garamond, 1996, p. 50-54. Constantin Râdulescu-Motru, Românismul. Catehismul unei noi spiritualitâ[i (Le roumanisme. Le catéchisme ...
Mircea Goga, 2004
10
Eugène Ionesco: Un chemin entre deux langues, deux littératures
Le refus de se plier au conformisme de la littérature roumaine contemporaine, dont l'authenticité était fortement mise en question, s'identifie à une attitude générale réfractaire envers le « roumanisme », envers «la roumanité ». C'est une  ...
Bogdan Ghita, 2011

«ROUMANISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve roumanisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Ukraine, une bombe à nos portes !
... cet espace physique carpato-danubien-pontique et métaphysique -mioritique (voir Lucian Blaga et le roumanisme, N. Iorga) si on l'ignore. «AgoraVox, Haz 14»
2
Grèce-Roumanie : héritages communs, regards croisés
... aussi le moyen d'affirmer par contraste un sain roumanisme ou bien de suggérer une victimisation du peuple, conforme à une représentation ... «Revues.org, Haz 14»
3
Dan Dana, Métamorphoses de Mircea Éliade. À partir du motif de …
... d'entamer une carrière en Occident pour dépasser le provincialisme du « roumanisme » et transmettre au monde son appel à un renouveau ... «Revues.org, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Roumanisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/roumanisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z