İndir uygulaması
educalingo
sabreur

Fransızca sözlükte "sabreur" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SABREUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sabreur


SABREUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SABREUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Sabre (eskrim)

Kılıç, üç eskrim silahından biridir. Kılıç diğer iki silahtan farklıdır, çünkü bıçağın ucundan başka bir şeye dokunmak mümkündür: darbe, boyut ve karşı boyutta bir silahtır. Folyo gibi, kılıç klasik bir silahtır, yani saldırı önceliğini belirlemek için öncelik kurallarına cevap verdiği ve bu nedenle iki atıcının hangisini işaretlemesi gerektiğini belirtir. Kılıç, anahtarın somutlaştırılmasını kolaylaştırmak için bir elektrikli ekipman kullanımına geçmek için son silahtı. Bu, folyeden 31 yıl sonra ve kılıçtan 52 yıl sonra 1988'den yapıldı.

Fransızca sözlükte sabreur sözcüğünün tanımı

Kılıcın sözlükte tanımlanması kılıçla kavga eden kişidir.

SABREUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acquéreur · assureur · calibreur · cambreur · coureur · couvreur · défibreur · empereur · enregistreur · erreur · fureur · horreur · marbreur · palabreur · sombreur · terreur · timbreur · tireur · vibreur · équilibreur

SABREUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

saboteur · saboteuse · sabotier · sabotière · saboulée · sabouler · sabouleux · sabrage · sabre · sabre-baïonnette · sabre-briquet · sabre-épée · sabre-poignard · sabrement · sabrer · sabretache · sabreuse · sabulicole · saburral · saburre

SABREUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aigreur · avant-coureur · cadreur · cireur · doreur · découvreur · dégivreur · démarreur · encadreur · encreur · franc-tireur · laboureur · livreur · maigreur · mesureur · métreur · ouvreur · pleureur · procureur · éclaireur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sabreur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SABREUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sabreur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sabreur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SABREUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sabreur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sabreur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sabreur» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

剑客
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

espadachín
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

swordsman
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तलवार ले जानेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سياف
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

фехтовальщик
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

esgrimista
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খড়্গী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

sabreur
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pedang
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fechter
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

剣客
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

검객
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Swordsman
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người đánh kiếm
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வாள்வீச்சு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

तलवारबहाद्दर
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kılıç ustası
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

spadaccino
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

szermierz
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фехтувальник
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

spadasin
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ξιφομάχος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

swaardvegter
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

krigare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fekter
5 milyon kişi konuşur

sabreur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SABREUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sabreur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sabreur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sabreur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SABREUR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sabreur sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Yvan Audouard
Ce n’est pas la façon dont sa lame est aiguisée qui fait le talent du sabreur.

«SABREUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sabreur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sabreur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Urbain Fardeau, mémoires d'un saumurois chirurgien-sabreur
Tome 2, p. 577. - Charier (Camille).- Héros saumurois (Urbain Fardeau) - S.L.S.A.S., bulletin n° 16, 1914, p.22-23, deux illustrations hors textes. - Faucou ( Anne).- Urbain Fardeau « Chirurgien sabreur » (1766-1844). [Saumur].- [1991].- 10 p.
Urbain Fardeau, Anne Faucou, Pierre Gourdin, 1999
2
Escrimeur Fran Ais: Fleurettiste Fran Ais, Sabreur Fran Ais, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 74. Non illustr .
‎2011
3
Les mystères comiques de la province: ou, Recueil de̓́tudes ...
ou, Recueil de̓́tudes de moeurs provinciales, scènes comiques, récits drôlatiques, coutumes et excentricités grotesques, traditions populaires, etc Jean Baumgarten. LE VICAIRE SABREUR. Celui-là est trop actuel pour que je ne m' écarte ...
Jean Baumgarten, 1873
4
Face à face. Le débat télévisé au second tour de l’élection ...
Curieux attelage : le « sabreur » et « le cardinal policé », la tête de veau côtoyant les délicats petits canapés, Murat crotté du haut en bas dans son uniforme de hussard, le cheveu ébouriffé au bras de Talley- rand en bas de soie et poudré de  ...
Éditions du Boucher, 2002
5
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Amadou, espèce de bolet rendu inflammable.— S'espreintt kommdeboleu: Prendre feu comme de l'amadou. — Ne dites point agaric pour bolet. Boled , s. Bousilleur , gâcheur. Se se dit guère à Liège. Bousilleur, gâcheur, sabreur: Ces t. sont ...
Laurent Remacle, 1839
6
Les Mystères comiques de la Province: études de moeurs et ...
LE. VICAIRE. SABREUR. Celui-là est trop actuel pour que je ne m'écarte pas en sa faveur de l'ordre hiérarchique de ces portraits. Il était né pour être cuirassier et je ne sais par quelle ironie du sort, de complicité avec un oncle curé dont les ...
Johannes Baumgarten, 1878
7
Armée, marine, colonies
Voici un sabreur qui attaque un lancier, il cherche à parer son coup de lance et à s'approcher le plus possible de lui. Son avantage est de se rapprocher, car il a une arme courte. L'avantage du lancier est de le tenir à distance. Comment ...
Jules de Cuverville, 1906
8
Intermédiaire des chercheurs & curieux
Le plus surprenant est qu'au cours de sa mission, et de sa descente vers le Sud, Beau Sabreur aurait eu la charge d'une jeune Américaine, Mary Hankinson Vanbrugh, parcourant l'Afrique à la recherche d'un frère, très mauvais garçon, ...
9
L'étonnant voyage des mots français dans les langues étrangères
BEAU ; BEAU IDEAL; BEAU SABREUR (anglais) : - Le « Beau », dans une acception française devenue désuète, était un homme élégant, distingué. On parlait ainsi au xixe siècle du Beau Brummel ou du Beau d'Orsay, deux célèbres dandys ...
Franck Resplandy, 2006
10
Gallien
On disait qu'il faisait davantage penser à un sabreur qu'à un administrateur délégué. Il n'avait pas le profil d'un diplomate apte à résoudre en douceur les tensions que générait la structure complexe de la compagnie luxembourgeoise.
Julien Bouchard-Madrelle

«SABREUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sabreur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Retour miraculeux pour le sabreur Joseph Polossifakis
Retour miraculeux pour le sabreur Joseph Polossifakis. Sylvain Lamarre: Publié le 22 juillet 2015. Partager 0 ... «Courrier Laval, Tem 15»
2
Panam: Beaudry à la croisée des chemins
Le Montréalais Joseph Polossifakis, gagnant de la médaille d'argent au sabre individuel lundi soir, n'a pu détrôner son bon copain le sabreur ... «Métro Montréal, Tem 15»
3
Les basketteuses du pays remportent l'or contre les Américaines, l …
L'invraisemblable retour sur la scène internationale du sabreur Joseph Polossifakis s'est poursuivi au complexe sportif panaméricain de ... «Journal L'Avantage, Tem 15»
4
Escrime - Sabre - Mondiaux d'escrime (sabre hommes par équipes …
... que la médaille en chocolat. C'est fait!» Du sabreur Vincent Anstett, à propos de la quatrième place de l'équipe de France au sabre hommes. «L'Équipe.fr, Tem 15»
5
Escrime : Une 23e place satisfaisante pour le sabreur Joseph …
MONTRÉAL – Le sabreur Joseph Polossifakis espérait un top-16 aujourd'hui pour sa deuxième journée aux Championnats du monde ... «RDS, Tem 15»
6
Escrime: Cécilia Berder en argent, «la médaille de l'apaisement»
Aucun sabreur n'a atteint les quarts, échouant en 16es ou en 8es de finale. Pour Vincent Anstett, Julien Médard, Nicolas Rousset, et Bolade ... «Libération, Tem 15»
7
Escrime - ChM - Sabre (H) Apithy reste seul
Le Français Bolade Apithy a créé la surprise en sortant sèchement le sabreur russe Kamil Ibragimov (15-9), double médaillé européen en ... «Yahoo Sport, Tem 15»
8
Julien Médard aux Mondiaux : "Me lâcher sur la piste"
En 64e de finale, le sabreur de la Section Paloise a défait le Grec Boukas 15-11. Mardi, en 32e de finale, il affrontera l'Allemand Benedikt ... «La République des Pyrénées, Tem 15»
9
Comment l'escrime française a relevé la tête
Du coup, l'escrime française regarde un peu plus ce qui se fait ailleurs, moins persuadée de détenir la vérité, ce que résume le sabreur Vincent ... «BFMTV.COM, Tem 15»
10
Les Français ambitieux à Moscou et la tête à Rio
Vincent Anstett, 32 ans, champion du monde par équipes en 2006, vainqueur d'une étape de Coupe du monde cette année et actuel sabreur ... «Le Figaro Sport, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sabreur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sabreur>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR