İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "loque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LOQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

loque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LOQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «loque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
loque

tahta bezi

Serpillière

Bir zemin bezi, zemini sabunlu su ile yıkamak için kullanılan yaklaşık 50 cm uzunluğunda düzensiz ve kaba ve güçlü bir bez parçasıdır. Sert, suya dayanıklı zeminlere fırça ile geçirilir. Yıkama, kumaşın sürtünmesini zeminde ve kir içindeki sudaki süspansiyonu sömürür. Su aynı zamanda nesnenin aşınmasını sınırlayan bir kayganlaştırıcı etki yapar. Paspas, kılcal damar yoluyla büyük miktarda su tutar, nemli bir toprak bırakır, ancak çok çabuk kurur. Bununla birlikte, nem bir kontrario da tozu zemine yapıştırabilir. "Paspas" terimi, ayrıca, zemini yıkamak için tasarlanmış belirli bir fırça anlamına gelir; bunun sonunda, saçaklar veya bir silecek tutacağı bulunur. Bazı paspas fırçaları fırça içine entegre edilmiş mekanik bir bükme aleti veya ilgili kepçeyi içerir. Une serpillière est un morceau de toile grossière et résistante, de forme plus ou moins régulière et d'environ 50 cm de côté, servant à laver les sols à l'eau savonneuse. On la passe sur les sols durs et résistant à l'eau à l'aide d'un balai-brosse. Le lavage exploite le frottement du tissu sur le sol et la mise en suspension de la saleté dans l'eau. L'eau exerce en outre une action de lubrification qui limite l'usure de l'objet. La serpillière retient une grosse quantité d'eau par capillarité, laissant un sol humide mais séchant très rapidement. Toutefois, l'humidité peut a contrario aussi coller la poussière au sol. On désigne également par serpillière un balai particulier destiné à laver les sols, dont l'extrémité est munie de franges ou d'un support à lingettes. Certains balais à serpillère comprennent un dispositif mécanique d'essorage, intégré au balai, ou au seau associé.

Fransızca sözlükte loque sözcüğünün tanımı

Sözlükteki lewd'un tanımı bozuk, yırtılmış, yıpranmış.

La définition de loque dans le dictionnaire est étoffe en lambeaux, déchirée, usée.

Fransızca sözlükte «loque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LOQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baroque
baroque
bloque
bloque
breloque
breloque
broque
broque
cholédoque
cholédoque
cloque
cloque
colloque
colloque
coque
coque
loufoque
loufoque
monocoque
monocoque
moque
moque
oque
oque
phoque
phoque
roque
roque
réciproque
réciproque
toque
toque
troque
troque
ventriloque
ventriloque
époque
époque
équivoque
équivoque

LOQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lophophorien
lophophoriens
lophophytie
lophormis
lophotriche
lopin
loquace
loquacement
loquacité
loqué
loquedu
loquedue
loquèle
loquet
loqueteau
loqueter
loqueteux
loquetoir
loquette
loqueux

LOQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baïoque
bicoque
biunivoque
diadoque
défroque
entérocoque
gonocoque
manoque
multicoque
méningocoque
pendeloque
pneumocoque
sinoque
soliloque
staphylocoque
streptocoque
synecdoque
synoque
univoque
vioque

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde loque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LOQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «loque» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
loque sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«loque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LOQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile loque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen loque sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «loque» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

抹布
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

trapo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rag
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

खपरैल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خرقة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

тряпка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

trapo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

টেনা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

loque
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kain buruk
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Lappen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ぼろ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

걸레
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

klambi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

giẻ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

துணியுடன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

चिंधी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

paçavra
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

straccio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

szmata
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ганчірка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cârpă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κουρέλι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

lap
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

RAG
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rag
5 milyon kişi konuşur

loque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LOQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «loque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
loque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «loque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LOQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «loque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «loque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

loque sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LOQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

loque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. loque ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mémoire pour les sieurs Vaucher, horloger, et Loque, ...
N°. VIII. ^Déclaration du sieur Roux. Je soussigné, premier Huissier Audiencier en l'Hôtel-de-Ville i de Paris , certisie à tous qu'il appartiendra que le Dimanche 31 Juillet de Tannée dernière, le sieur Loque, marchand orfèvre , étant venu me  ...
2
Amère Loque
Tania Régin. Amère loque Tania Régin Amère loque Publibook.
Tania Régin
3
Mémoire pour M. le Bon de Fages-Chaulnes, Garde-du-Corps de ...
20 «d'après ce , M. Loque a été s'affermir en voyant M. Mulot , ( i ) qui lui a assuré qu'il pouvoit compter fur 1 8000' livres qui Tef- toierrt sans engagement sur le dédit qui a été fait à votre profit. // est actuellement che{ moi pour me prier de ...
‎1786
4
Mémoire pour Jean-Charles-Vincent de Bette-d-Etienville, ...
i . ne pouvoit avoir d'autre conséquence pour moi , que de les payer au défaut du Baron , fi les circonstances danï lesquelles il se trouvoit ne changeoient pas *). Les sieurs Vaucher et Loque parurent convaincus de la solidité de cette ...
5
250 réponses aux questions d'un ami des abeilles
La loque est une maladie que les apiculteurs craignent plus que tout. Ce n'est pas une maladie nouvelle, mais lorsque des épizooties se sont déclarées, elle a causé de très grosses pertes de cheptel. Elle est terriblement contagieuse et c'est  ...
Jacques Goût, 2008
6
Mémoire pour M. le Baron de Fages-Chaulnes, Garde -du-Corps ...
... un autre Marchand , il a eu réellement connoissance an mois de Mai , des fournitures premieres qui avoient été faites à M. de Fages , et qui montoient entre les deux Marchands à 2400e liv. il n'a pas pû assurer au sieur Loque qu'il pouvoit ...
... ¬de Fages de Chaulnes, 1786
7
Mémoire à consulter et consultation, pour F. ...
paru ; on y avoît vu cité ce fragment de lettre du sieur. d'Etienville : on l'a saisi ; 6c après lavoir lu ,1e fieur Roux, . Huissier , qui étoit venu chez moi avec le sieur Loque , a donné, le $ i Mars i 7 8 6 { 1 ) , une déclaration de ce qu'il croit m'avoir ...
‎1786
8
La loque
LA. LOQUE. Comment. la. reconnaître. et. la. traiter. Conseils préliminaires Tous les apiculteurs devraient travailler pour acquérir une connaissance parfaite de l' apparence du couvain sain et du couvain malade, connaissance qui leur ...
Cyrille Vaillancourt, 1924
9
Mémoire pour monsieur ¬M. le baron ¬bon. de Fages-Chaulnes, ...
Les sieurs Loque & d'Etienville arriverent effectivement le lendemain. Je ne me refusai pas à la satisfaction qu'exi- geoit le sieur Loque j l'acte fut dressé dans la forme qui lui convint. Le sieur d'Etienville resta quelques jours à Vineuil; il ne ...
... de Fages de Chaulnes, 1786
10
La loque et son traitement: (Notice rédigée á la demande du ...
(Notice rédigée á la demande du Comité de la “Société Romande d'Apiculture”, approuvée aprés lecture par l'assemblée générale des apiculteurs á Moudon, le 15 mai 1899) Edouard Bertrand, Charles C. Miller Memorial Apicultural Library.
Edouard Bertrand, Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1899

«LOQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve loque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le coup de moins bien - Encore un mot - La Vie
À la différence du gros « coup de bambou », qui transforme l'athlète en loque pantelante, le « coup de moins bien » laisse entrevoir une lueur ... «La Vie, Tem 15»
2
Un droit de fouille pour le service phytosanitaire - TNTV
Les risques sont réels comme on a pu le constater récemment avec l'épidémie de loque américaine qui contamine de nombreuses ruches ... «TNTV, Tem 15»
3
Gamekyo : Saint Seiya Soldiers Soul : nouvelle vidéo
Typique de Seiya la loque. arngrim publié le 21/07/2015 à 09:27. Moi ce qui m'embête un peu c'est que ça semble être un c/c du précédent ... «Gamekyo.com, Tem 15»
4
Je marcherai le marathon de Montréal
... m'imploraient de grimper dans la voiture tellement j'avais l'air d'une loque humaine. Ma marche était totalement désarticulée. Oui, la honte! «RDS, Tem 15»
5
Haute-Loire : un nouveau dispositif de surveillance des ruchers
... la suspicion de présence d'un danger sanitaire de première catégorie : Aethina tumida, Tropilaelaps clareae, loque américaine et nosémose ... «mon43, Tem 15»
6
Ces kabyles de l'ignoble besogne...
... dans le violon sans comprendre qu'ils se font, sans en retour une bourse en poche, la loque au parlé kabyle des sursauts complexes de tout ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Tem 15»
7
Opération séduction
Prendre des cours de théâtre, passer des castings, écrire des sketchs. J'ai accepté ce deal. Elle ne voulait surtout pas d'une loque à la maison. «Paris Match, Tem 15»
8
Coupe de la Confédération : Un arbitre gabonais pour le clasico …
... t'es vraiment pathétique, je suis sur que tu es le genre de tocard à profiter des allocations et autres aides... une loque entre autre. PS: si nous ... «Kawarji, Tem 15»
9
Centrafrique : Quand la réalité pulvérise la fiction
... trop content de bouffer avec l'argent des contribuables», le vice-consul traitant M. Lembrouille de «loque sidaïque et bougnoulisée ».  «Alwihda Info, Tem 15»
10
L'Afrique du Sud a les abeilles : nouvel épisode dans la disparition …
Un apiculteur inspecte un nid d'abeilles suspecté d'être atteint par le germe de la loque américaine, le 18 mai 2015, près de Durban (Afrique ... «Sud Ouest, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Loque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/loque>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z