İndir uygulaması
educalingo
spasmodique

Fransızca sözlükte "spasmodique" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SPASMODIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spasmodique


SPASMODIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPASMODIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte spasmodique sözcüğünün tanımı

Sözlükte spazmodik tanımlama, spazmlardan, kas kasılmalarından etkilenen, belirginleşen, spazmın niteliğidir. Spazmodik bir diğer tanımlama, sinir, ani ve kesintili kahkahalar. Güçlü bir duygunun etkisi altında spazmlardan kim sorumludur. Çalkalanan veya şiddetin büyük değişimlerine maruz kalanlar.


SPASMODIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apériodique · cathodique · encyclopédique · fatidique · glucidique · gonadique · gravidique · juridique · lipidique · lipoïdique · ludique · merdique · mélodique · méthodique · nordique · orthopédique · pudique · péricardique · périodique · sadique

SPASMODIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

spart · spartakisme · spartakiste · sparte · spartéine · sparterie · spartiate · spasmé · spasme · spasmodicité · spasmodiquement · spasmolytique · spasmophile · spasmophilie · spasmophilique · spastique · spatangue · spath · spathe · spathique

SPASMODIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anodique · antispasmodique · druidique · fluidique · hassidique · héraldique · impudique · modique · monosodique · parallélépipédique · parodique · prosodique · protidique · sodique · sporadique · talmudique · védique · vélocipédique · véridique · épisodique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde spasmodique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SPASMODIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «spasmodique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«spasmodique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SPASMODIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile spasmodique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen spasmodique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «spasmodique» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

抽筋的
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

espasmódico
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

spasmodic
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अकड़नेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

متقطع
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

спастический
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

espasmódico
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আকস্মিক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

spasmodique
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tdk teratur
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

krampfartig
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

痙性
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

경련의
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

spasmodic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xảy ra không liên tiếp
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஒழுங்கற்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

अचानक
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kasıla kasıla
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

spasmodico
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

spazmatyczny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

спастичний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

spasmodic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σπασμωδικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

spasmodiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

spasmodisk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

krampaktig
5 milyon kişi konuşur

spasmodique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPASMODIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

spasmodique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spasmodique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

spasmodique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPASMODIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

spasmodique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spasmodique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Troubles du langage: bases théoriques, diagnostic et rééducation
La dysphonie spasmodique (par adduction) se manifeste par une voix serrée, spasmée, saccadée et forcée. Elle se manifeste en dehors de toute lésion organique du larynx. La voix est normale pendant le rire, le chant, les cris ou la colère.
Jean-Adolphe Rondal, 1999
2
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
Jean-Paul Kurtz. Adj. – 1° T. de médecine : a) En parlant d'un état, d'un phénomène physique : qui est de la nature du spasme, qui est provoqué, marqué , affecté par des spasmes, des contractions musculaires. b) – Démarche spasmodique ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
3
Les dysarthries
spasmodique dans la plupart des cas, mais peut aussi provoquer une dyspnée inspiratoire dans les formes plus sévères. La dysphonie spasmodique a été longtemps considérée comme une pathologie psychogénique. En effet, la nature  ...
‎2007
4
Reflets littéraires d'une amitié :
“toux spasmodique” 55 expression qui amusait grandement Jacques et son frère Antoine, comme le montre ce passage: - « Oui... Toux... Comment disait Mademoiselle ? » - « Attends... » Antoine cherchait, tout à coup il éclata de rire.
Harald Emeis
5
Revue critique et rétrospective de la matière medicale ...
Douleur comme de plaie ou de contusion immédiatement au-dessus de l' articulation du coude , sous forme d'aggravation et de diminution ondulante ( après dix minutes) (id.). Douleur spasmodique dans l'avant-bras, en appuyant sur le coude ...
6
Revue critique et retrospective de la matiere medicale ...
Douleur comme de plaie ou de contusion immédiatement an-dessus de l' articulation du coude , sous forme d'aggravation et de diminution ondulante ( après dix minutes) (id.). Douleur spasmodique dans l' avant-bras, en appuyant sur le coude ...
7
Place de l'orthophonie dans le traitement de la dysphonie ...
Contexte : Au cours des deux dernières décennies, la toxine botulique (BTX) s'est généralisée comme traitement de la dysphonie spasmodique (DS).
Anne Gidde, 2008
8
Traité des fièvres continues: dans lequel on a rassemblé & ...
Les vibrations de leurs membranes font bornées par. leur resserrement spasmodique, 8ç. Leurs membranes font dans une contraction spasmodique pendant le frisson : Effets qu'elle produit , 81, 81, 99. La contraction spasmodique des ...
François Quesnay, 1753
9
Mémoires et observations sur les effets des eaux de ...
Obs. Colique chronique, fioma^ cale , flatueusc , spasmodique , i o z XXXVIII. OBS. Vomissement spasmodique, accompagné de gonflement de l' estomac , de convulsions suivies de perte de tonnoiffance , 105 XXXIX. Obs. Mouvemens ...
Chevalier, 1772
10
Traité clinique et pratique des maladies des enfants
En agissant autrement , il est vrai , on arrive à prouver que la laryngite spasmodique simple guérit toujours, et qu'elle n'occasionne la mort que lorsqu' elle est compliquée. Mais c'est là une véritable pétition de principe. On démontre en effet la ...
Antoine Charles Ernest de Barthez, Frédéric Rilliet, 1843

«SPASMODIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve spasmodique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ipsen annonce que la FDA a approuvé Dysport …
1990, et est autorisé dans plus de 80 pays pour diverses indications, notamment : blépharospasme, spasme hémifacial, torticolis spasmodique ... «Zonebourse.com, Tem 15»
2
Nos effets papillon
... à l'étranger » (entre parenthèses) et dont nous couvrons de baisers le contour flou et spasmodique à travers les écrans de nos ordinateurs. «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
3
Noseda, un esthète à Verbier
Sans doute la recherche spasmodique de la qualité qui traverse l'orchestre; le fait de ne pas accepter des compromis. Les Berliner veulent ... «24heures.ch, Tem 15»
4
Constipation : 5 raisons auxquelles on ne pense pas
Quand vous souffrez de ce syndrome, le côlon se contracte de manière spasmodique... mais sans propulser les matières fécales. Au contraire ... «TopSanté, Haz 15»
5
Infographie : comment se manifeste la dystonie
Les plus fréquentes sont : la dystonie cervicale (ou torticolis spasmodique), la crampe de l'écrivain, le blépharospasme, la dystonie ... «TopSanté, Haz 15»
6
Poétique de l'excès
L'écriture évolue de façon spasmodique, le mot pâle et livide alterne avec le mot sanguin, le poème se fabrique dans une combustion de ... «lalibre.be, Haz 15»
7
Le Nigeria, son pétrole et ses bandits de grand chemin
Le jeune retraité, baroudeur organisé, ne méconnaissait pas les dangers de son équipée et suivait avec attention l'actualité spasmodique de ... «la Nouvelle République, Haz 15»
8
FTA: Liberté et pouvoir du kitsch coréen avec les Dancing grand …
Ceci se poursuivra jusqu'à l'épuisement, dans une danse spasmodique qui se concluera par un nouveau réveil et par l'apparition tant ... «VOIR.CA, May 15»
9
Huiles essentielles : l'immortelle au banc d'essai
Une goutte pure dans la gorge aide à calmer un hoquet ou une toux spasmodique. Pour les migraineux, appliquez une goutte pure sur vos ... «Madame Figaro, Nis 15»
10
La danse de l'orage vrombissant
... graduellement l'effet de précipitations, pendant que les corps réagissent à des vents imaginaires, ondulant de manière spasmodique. «VOIR.CA, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Spasmodique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/spasmodique>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR