İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "studiosité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE STUDIOSITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

studiosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STUDIOSITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STUDIOSITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «studiosité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte studiosité sözcüğünün tanımı

Sözlükte studiosity tanımı, öğrenmeyi, entelektüel çalışmayı seven; kim uygulama ile çalışır.

La définition de studiosité dans le dictionnaire est qui aime l'étude, le travail intellectuel; qui travaille avec application.


Fransızca sözlükte «studiosité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STUDIOSITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
onctuosité
onctuosité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

STUDIOSITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

stuc
stucage
stucateur
stucature
stud-book
studette
studieusement
studieux
studio
studio-placement
stuka
stulongpa
stûpa
stupéfaction
stupéfaire
stupéfait
stupéfiant
stupéfier
stupeur
stupide

STUDIOSITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adiposité
anfractuosité
callosité
contagiosité
gibbosité
impécuniosité
infectiosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
préciosité
schistosité
sinuosité
somptuosité
sérosité
tortuosité
tubérosité
vinosité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde studiosité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«studiosité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STUDIOSITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile studiosité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen studiosité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «studiosité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

用功
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

estudiosidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

studiousness
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अध्ययन में आसक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اجتهاد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

старательность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

studiousness
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অধ্যয়নশীলতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

studiosité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

studiousness
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Lerneifer
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

勤勉
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

학문에 정진 함
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

studiousness
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự chăm học
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

studiousness
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

studiousness
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çalışkanlık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

studiousness
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pilność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

старанність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

studiousness
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επιμέλεια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

leergierigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

studiousness
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

studiousness
5 milyon kişi konuşur

studiosité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STUDIOSITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «studiosité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
studiosité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «studiosité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STUDIOSITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «studiosité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «studiosité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

studiosité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STUDIOSITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

studiosité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. studiosité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Somme théologique de S. Thomas D'Aquin
La studiosité a donc aussi la con- noissance pour objet spécial. Je réponds aux arguments : 1° On ne peut agir d'une manière droite que d'après les connoissances qui nous sont données par la raison. C'est pourquoi la studiosité a pour ...
Saint Thomas (Aquinas), F. Lachat, 1858
2
Somme théologique de S. Thomas
Thomas d'Aquin. U, TABLE IV, Table analytique par ordre alphabétique des matières contenues. Simplicité de l'être divin : I, 48-74. Sohriété : X, 215-223. Studiosité : X, 453-457. Substance des anges : tome II, pages 427 446. Suffrages pour ...
Thomas d'Aquin, 1861
3
L'éthique de Saint Thomas d'Aquin: Une lecture de La Secunda ...
Aussi la vertu de studiosité implique—t—elle l'acquisition de la connaissance. Une personne ne peut rien accomplir en aucun domaine si elle n'est pas guidée par la raison pour ordonner les choses. Mû par sa nature profonde, l'homme ...
Leo J. Elders, 2005
4
La théologie angélique ou l'idée du parfait prédicateur
3 S.i 34 Science » vide Studiosité, Curiosité, Pre^ dication , Foy , Superstition , Divination, Don de Sagejse , Don de l'in- telletl , & Don de Science , Prudence , Conduite. Du désir de Sçavoir^ t»7-s-J9f Toutes les Sciences soumises à la Foy.
Nicolas d' Hauteville, 1674
5
Reponses aux demandes de la vie spirituelle: Par les trois ...
Mais Saint Thomas a tout compris quand il a dit , qu'à faute de Studiosité , ce n' estoit qu'vn orgueil, & son mauuais plaisir, dont il s'accompagne toujours , qui nous attache trop à l'estude & à la curiosité, sinous ne nous réglons par cette Vertu ...
Julien Haineuve, 1665
6
Réponses aux demandes de la vie spirituelle par les trois ...
R E'P O N s E. C'est que le desir de sçauoir est pressant'quand particulierement il est ioint à ce desir, 6c a vne attente'de paroistre sçauant , d'en receuoir de l' honneur 8c du plaisir:~ D'où vous voyez , qu'asin que la Studiosité corrige l'excés  ...
Julien Hayneufve, Mabre-Cramoisy, 1665
7
La théologie angélique, ou l'idée du parfait prédicateur, ...
t.i f 14 Qualité du bon sens, ou d» bon jugement. 1 7 De la persticuité du jugement. t.4-f. 1 8 Du raisonnement pénétrant. t . 4. £ 1 4 Du defir de sçauoir, appelé studiosité. t.7^460 La studiosité est vne partie de la T emperance. t.7 .
Nicolas d' Hauteville, 1657
8
Traité des vertus chrétiennes théologales et morales et des ...
Mais aussi nous nous mettrons en garde contre un autre extrême, contre la négligence et la paresse ; nous agirons, selon l'impulsion de la studiosité, avec courage , nous travaillerons en suivant l'ordre qu'elle nous enseigne et en nous ...
Louis-Clément Busson, 1846
9
Modernité du cabinet de curiosités
Des frontières rigoureuses entre légitimité et illégitimité des savoirs se dessinent, la studiosité étant le versant légitime d'une curiosité suspecte. Le christianisme place la curiosité du côté des péchés car elle est une recherche de l'inexpliqué ...
Christine Davenne, 2004
10
Triumphes de la noble et amoureuse dame et l'art de ...
_ W Adameîçmperance, dist Entcndeffl' 'z _ ment, quin'auoit encores tenu pro— ' pos,ne me celez s'il vous plaist pour '~ 'quoy tenez auec vous studiosité,car il me semble qu'elle n'est propre à vous, mais mieulx à madame Prudence .
Jean Bouchet, 1555

«STUDIOSITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve studiosité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rallye lecture à Bignon
... autour du livre La plus grosse bêtise. Ce fut une très belle journée ensoleillée où la bonne humeur et la studiosité étaient au rendez-vous . «Le Perche, May 15»
2
Joël Riff : « Une exposition par jour, tous les jours »
Le projet s'appelle Studiosité, terme qui apporte l'idée de distanciation (par opposition à « curiosité », qui est l'expérience immédiate des ... «exponaute, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Studiosité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/studiosite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z