Fransızca sözlükte "suppositoire" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE SUPPOSITOIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

suppositoire

SUPPOSITOIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

fitil

Suppositoire

Bir süpozituvar, anüs tarafından rektum içine sokulması amaçlanan bir farmasötik dozaj formudur. Süpozituvar hafifçe rektum içine erir. Üç tip fitil ayırt edilir: ▪ Reaktif mukozadan absorbe edilerek aktif bir madde veren en çok sayıda, özellikle çocuklarda kullanılır; çünkü şuruplar veya tabletler gibi oral formlara göre daha kolay uygulanabilirler ; ▪ Bir maddeyi lokal olarak, özellikle de hemoroit tedavisinde kullananlar; ▪ Yerel laksatif maddeler gliserin gibi müshil etkisi olan bir maddeyi serbest bırakır. En sık kullanılan tıbbi süpozituvarlar, analjezikler, anti-inflamatuarlar, hedef ilaçlar içeren ilaçları içerir. Tıbbi bir süpozituvar boş rektumda verilmelidir, aksi takdirde dışkılama sırasında erken atılabilir. Bu nedenle, hastanın uygulamadan önce barsağa gitmesi önerilir.

Un suppositoire est une forme galénique de médicament destinée à être introduite dans le rectum par l'anus. Le suppositoire fond doucement dans le rectum. On distingue trois types de suppositoires : ▪ les plus nombreux, qui administrent une substance active par absorption à travers la muqueuse rectale, sont utilisés notamment chez les enfants, car ils peuvent être plus faciles à leur administrer que des formes orales telles que sirops ou comprimés ; ▪ ceux administrant localement une substance, notamment pour le traitement des hémorroïdes ; ▪ les laxatifs locaux libèrent une substance ayant un effet laxatif, comme de la glycérine. Les suppositoires médicamenteux les plus courants comprennent notamment ceux administrant des analgésiques, des anti-inflammatoires, des substances à visée eupnéisantes. Un suppositoire médicamenteux doit être administré dans un rectum vide, sous peine de risquer d'être expulsé prématurément lors de la défécation. Il est donc recommandé que le patient aille à la selle avant l'administration.

Fransızca sözlükte suppositoire sözcüğünün tanımı

Sözlükte süpozituvarın tanımı, boşaltılmayı kolaylaştırmak ya da bir ilacı absorbe etmek için anüs içine konan konik ya da ovoid şekildeki katı kıvamda farmasötik preparasyondur.

FRANSIZCA DİLİNDE «SUPPOSITOIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «suppositoire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

suppositoire sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

ovule

SUPPOSITOIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile suppositoire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen suppositoire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «suppositoire» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 栓剂
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: supositorio
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: suppository
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: सपोसिटरी
• Fransızca - Arapça Çevirmen: تحميلة
• Fransızca - Rusça Çevirmen: суппозиторий
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: supositório
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: সাপোজিটার
• Fransızca: suppositoire
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: supositori
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Zäpfchen
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 座薬
• Fransızca - Korece Çevirmen: 좌약
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: Opel
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: thuốc đạn
• Fransızca - Tamil Çevirmen: மலக் குடலில் நுழைத்து அங்கேயே விடப்படும் குளிகை போன்ற மருந்து
• Fransızca - Marathi Çevirmen: गुद्दद्वार
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: fitil
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: supposta
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: czopek
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: супозиторій
• Fransızca - Romence Çevirmen: supozitor
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: υπόθετο
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: setpil
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: stolpiller
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: stikkpille

FRANSIZCA DİLİNDEN «SUPPOSITOIRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

suppositoire sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Jean Carmet

Un sous-marin, pour une baleine, c'est un gros suppositoire.

2

Philippe Bouvard

Le désespoir est à la mort ce que le beurre de cacao est au suppositoire : un excipient qui rend plus facile le passage.

«SUPPOSITOIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

suppositoire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. suppositoire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

La grenade et le suppositoire

La chronique est un art qui tient du lancer de la grenade et de l'introduction du suppositoire.

Jean Dutourd, 2008

50 Ordonnances à la loupe

Proctolog$ suppositoire: administrer le suppositoire en même temps. Il est également possible d'enrober le suppositoire avec la crème avant de placer l' ensemble. . Forlax$ 4g:mettre la poudre des 2 sachets en solution 130 50 ordonnances ...

Lilia BakirKhodja-Chorfa, Jean Calop, 2009

Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...

SUPPOSITOIRE, f. m., Pharmac, cn latin glans, balanus , Sxxxvsç, parce qu'on le faisoit autrefois d'ordinaire en forme de gland ; c'est un médicament plus ou moins solide, rond ou rond, oblong, en forme de petit globe, de petit cône ou de ...

Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775

Les commentaires, svr les six livres de Pedacius Dioscoride ...

r tm ^)'c'um appliqué à mode de suppositoire. ** 0 ' Décoction d u bois de * micacouhei prise en breuuage, ou appliquée en fomentation par le bas. Fueilles de lentiíque prises en breuuagc , ou appliquées ca suppositoire. de iicures ...

Pietro Andrea Mattioli, 1605

Compendium de pharmacie pratique: guide du pharmacien établi ...

Suppositoire an lis pasmodhjue . Asa fostida pulv 0 gr. 30 Castoreum pulv. . Musc pulv Beurre de cacao. .m ;;n 1)0 Pour un suppositoire. Faites fondre le beurre à une très-douce température, ajoutez les poudres, mêlez, et versez le liquide ...

Jean Baptiste Deschamps, Germer Baillière ((París)), 1868

Les Commentaires de M. Pierre André Matthiole sur les six ...

Lyciurn appliqué à mode de suppositoire. * ou, Litus. Décoction du'ibois de* Micacoulici prise en bre uage, pu ap- pliquec en fomentation par le bas. Pue ì ! les de lentisque prises en brcuagc,ou appliquées en suppositoire. de Heures ...

Pietro Andrea Mattioli, Antoine Du Pinet de Noroy, 1620

Les Commentaires de M. P. André Matthiole,... sur les six ...

(de lieutes f de cheureaux T b 1 _ d'agneau; pris en reuage , ou app icffll” < de cerfs , quez en suppositoire. l de veaux de biche j Lde veaux J _Corne de cerf lpruslée ,Br lauée auec quelque liqueur astringeante pri e en breuage. fumées dé ...

Pierandrea Mattioli, 1627

Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...

Aspirine 0,08 g Caféine 0,05 g Paracétamol 0,20 g Excipient qsp 1 suppositoire adulte de 3 g n° 6 Un suppositoire matin et soir. Observations • Le prescripteur laisse le choix de l'excipient à la discrétion du préparateur. Celui-ci pourra donc ...

Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008

Le grand thrésor ou dispensaire et antidotaire , tant ...

SeBion XA/I. r le Suppositoire de fáxitte, d'eaak (Tsenignemét ) de sel. comme p le Suppositoire de racine de b etc. C le Suppositoire de lauon.&c. médiocre- {lt Suppositoire médiocre. ImentjCÓmeì - r . ,. I (autre Suppositoire médiocre.

Johann Jacob Wecker, 1610

Forme Galénique: Placebo, Comprimé, Trochisque, ...

Le terme apparat dans le sens mdical ds 1785 dans des publications amricaines. Le terme, tant latin, tait employ dans d'autres sens, celui de "courtisa...http: //booksllc.net/?l=fr

Livres Groupe, 2010

«SUPPOSITOIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve suppositoire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Un député veut augmenter les revenus des buralistes de 10%, pour …

10 % ???? ce qui veut dire que les clopes vont augmenter de 10% pour 0% pour les buralistes ! un suppositoire ou la carotte de l'enseigne ... «leJDD.fr, Tem 15»

Le texte intégral de l'accord UE-Grèce

C'est même lui qui a été chargé de mettre le suppositoire en place. On nous l'a dit, non ? La "France" était en première ligne, c'est formidable, ... «Politis, Tem 15»

Librairie : quelques suggestions pour l'été

confrontés à un camembert volant, à une horde de cousins ou un chat qui s'appelle Suppositoire devraient permettre de raccourcir les ... «La Tribune.fr, Tem 15»

La longue route du pétrole placée sous haute sécurité

«On lance dans le tuyau une sorte de gros suppositoire intelligent, sourit Thomas Uriot, directeur à Vernier de Sappro SA, qui gère le pipeline. «20 Minutes, Tem 15»

Les 50 meilleures perles du bac !

43) “Pour aider les enfants à aller aux toilettes, on leur met des suppositoire de nitroglycérine.” (cela explique les selles explosives des ... «digiSchool, Haz 15»

Voyages : se protéger contre les maladies

Mieux vaut éviter des médicaments sous formes liquides ou en suppositoire. Ils doivent être préservés des variations de température dans un ... «Figaro Santé, Haz 15»

Le chef d'al-Qaida dans la péninsule arabique aurait été tué

Mais la bombe suppositoire avait explosé sans atteindre sa cible. En 2010, deux bombes cachées dans des imprimantes transportées par un ... «Le Figaro, Haz 15»

Voyager à 1200 km/h dans un tube ? C'est sur les rails avec …

Et quid de l'énorme quantité d'énergie électrique qui sera nécessaire pour propulser ce suppositoire géant avec 840 passagers à bord ? «Libération, Haz 15»

Les nouvelles pastilles écologiques arriveront le 1er janvier

Le 03/06/2015 à 20:06. AlerterRépondre · Avatar Abonné. Electeur-Gaulois. Ce n'est pas une pastille...mais encore un nouveau suppositoire ! «Le Figaro, Haz 15»

Dans quel sens mettre un suppositoire ?

Par le côté plat ou pointu ? Attention, un suppositoire ne se met pas dans le sens auquel on pense le plus souvent. Or, il est important de ne ... «Medisite, May 15»