İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "surcapacité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SURCAPACITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

surcapacité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURCAPACITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SURCAPACITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «surcapacité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte surcapacité sözcüğünün tanımı

Sözlükte aşırı kapasitenin tanımı ulaşım, depolama vb. Için aşırı kapasitedir. Fazla kapasite.

La définition de surcapacité dans le dictionnaire est capacité excédentaire de transport, de stockage, etc. Capacité excédentaire.


Fransızca sözlükte «surcapacité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SURCAPACITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


capacité
capacité
compacité
compacité
coriacité
coriacité
efficacité
efficacité
fugacité
fugacité
incapacité
incapacité
inefficacité
inefficacité
loquacité
loquacité
mordacité
mordacité
opacité
opacité
perspicacité
perspicacité
pertinacité
pertinacité
pugnacité
pugnacité
rapacité
rapacité
sagacité
sagacité
salacité
salacité
ténacité
ténacité
vivacité
vivacité
voracité
voracité
véracité
véracité

SURCAPACITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

surça
surcapitalisation
surcapsule
surcharge
surchargé
surchargement
surcharger
surchauffage
surchauffe
surchauffement
surchauffer
surchauffeur
surchauffure
surchoix
surchristianisme
surclassement
surclasser
surclavier
surcodage
surcoloration

SURCAPACITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

authenticité
cité
complicité
cité
dicacité
excité
félicité
férocité
motricité
multiplicité
précité
publicité
périodicité
radio-opacité
simplicité
spécificité
technicité
édacité
élasticité
électricité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde surcapacité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«surcapacité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SURCAPACITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile surcapacité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen surcapacité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «surcapacité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

产能过剩
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sobrecapacidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

overcapacity
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

overcapacity
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المفرطة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

избыточные производственные мощности
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

excesso de capacidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

overcapacity
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

surcapacité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lebihan kapasiti
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Überkapazität
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

過剰生産能力
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

과잉
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

overcapacity
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dư thừa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கொள்தளத்தை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

overcapacity
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kapasite fazlası
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sovraccapacità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nadmiar mocy produkcyjnych
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

надлишкові виробничі потужності
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

supracapacitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πλεονάζουσα παραγωγική ικανότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

oorkapasiteit
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

överkapacitet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

overkapasitet
5 milyon kişi konuşur

surcapacité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SURCAPACITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «surcapacité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
surcapacité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «surcapacité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SURCAPACITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «surcapacité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «surcapacité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

surcapacité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SURCAPACITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

surcapacité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. surcapacité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rapport. Consultation d'Experts sur l' Acceleration du ...
En l'absence d'autres restrictions concernant les investissements, ces types tendent à favoriser l'acquisition d'intrants à des niveaux qui donnent lieu à une surcapacité. Dans ce type de pêche, où les permis sont transférables, le problème de ...
Ward, J.M., (comp.), Metzner, R., (comp.), 2004
2
409 - la Gestion de la Capacite de Peche Etude des ...
Si un niveau d'exploitation durable cible est défini pour une pêcherie particulière, comme MSY avec son niveau d'effort correspondant (Emsy) et des conditions du stock (Smsy), la surcapacité peut être mesurée comme suit: • si la capacité est ...
Cunningham, S., Greboval, D., 2002
3
La situation mondiale des pêches et de l'aquaculture 2004
Les indicateurs de capacité qualitatifs Les évaluations qualitatives de la surcapacité peuvent être basées sur des indicateurs vérifiables, même s'il est clair qu'aucun indicateur ne peut à lui seul déterminer la surcapacité d'une pêche .
Food and Agriculture Organization (Fao), 2004
4
Surcapacité et sous-utilisation des moyens dans le transport ...
Tout le monde est presque d'accord sur le fait que la surcapacité est un phénomène techniquement indésirable, donc à éliminer.
Farès Boubakour, 1990
5
La gestion des pêches maritimes au Canada
inexorablement mené à une surcapacité dans la plupart des pêcheries. Au Canada, le recours aux permis d'accès limité pour restreindre la surcapacité et la tendance au surinvestissement a donné des résultats mitigés. À la fin des années 70 ...
L. S. Parsons, Conseil national de recherches Canada, 1995
6
Les aides financières au secteur de la pêche Leurs ...
14 La surcapacité peut conduire les entreprises de pêche à rivaliser alors que les stocks sont insuffisants pour les satisfaire toutes. Cette concurrence risque d' entraîner un accroissement de l'effort mis en oeuvre (d'où une augmentation des  ...
OECD, 2008
7
Adam Smith à Pékin: Les promesses de la voie chinoise
Selon la conceptualisation de Brenner, il y a « surcapacité et surproduction » ( deux termes qu'il utilise toujours ensemble) quand « la demande est insuffisante pour permettre aux firmes à coût élevé de maintenir leurs taux de profit antérieurs  ...
Giovanni Arrighi, 2009
8
Examen des pêcheries dans les pays de l'OCDE: politiques et ...
Planification à long terme Remédier à la surcapacité de pêche : un objectif de planification stratégique En définissant et en étudiant le problème de la surcapacité, le NOAA a décidé d'établir un objectif de planification à plus long terme.
‎2001
9
Les pêches côtières bretonnes: Méthodes d'analyse et aménagement
Outre le gaspillage social de moyens qu'il représente, le phénomène de surcapacité présente deux conséquences négatives majeures. Tout d'abord, il favorise la surexploitation des stocks halieutiques, c'est-à-dire l'adoption de niveaux de ...
Catherine Talidec, Jean Boncoeur, Jean-Pierre Boude, 2010
10
Rapport. Groupe de Travail Technique sur la Gestion de la ...
Il est possible de constater une surcapacité dans une pêche, mais de ne pas observer de surcapacité générale au niveau de plusieurs pêches considérées simultanément. La question est de savoir où tracer la limite et comment définir la  ...
Fao

«SURCAPACITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve surcapacité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prix de la viande: Les abattoirs, mouton noir de la filière?
... et la surcapacité d'abattage française « qui fait le jeu de la grande distribution » en tirant les prix vers le bas, estime le président de la FNB. «20minutes.fr, Tem 15»
2
ABB affecté par les effets de change et les prix du pétrole au 2e …
"Actuellement nous sommes en surcapacité et nos partenaire directs se montrent prudents", mais à long terme les perspectives du pays ... «Romandie.com, Tem 15»
3
Les éleveurs girondins veulent leur abattoir
... tonnage et en surcapacité, l'abattoir public de Bazas [...] L'État souhaite donc conforter le volume d'activité de cet établissement plutôt que de ... «Le Républicain, Tem 15»
4
Le signal anachronique lancé à Lausanne
... bien entendu être en phase avec l'offre locale et éviter toute surcapacité. Sans quoi il nous serait impossible de financer nos investissements ... «AGEFI.com, Tem 15»
5
Arrêtons d'être fascinés par le prétendu miracle chinois
Si l'on considère qu'un secteur est en surcapacité lorsque le taux d'utilisation des capacités de production est inférieur à 80%, 19 des 29 ... «Slate.fr, Tem 15»
6
NOL serait-il en vente ?
Selon des sources proches du dossier, rapportées par le "Wall Street Journal", dans le contexte de surcapacité qui continue de peser lourdement sur le marché, ... «lantenne.com, Tem 15»
7
Le Plan Schuman dans l'Histoire, Intérêts nationaux et projet …
Mais l'entre-deux-guerres fut un âge d'or, du fait de la surcapacité de production par rapport aux débouchés : tous les producteurs voulaient ... «Bibelec, Tem 15»
8
Austrian Airlines jette l'éponge à Dubaï
Dans son communiqué du 20 juillet, Austrian Airlines explique que ce retrait est dû à « une surcapacité qui s'est développée ces dernières ... «Air-Journal, Tem 15»
9
« Made in China 2025 » : une nouvelle politique industrielle
19 parmi les 29 secteurs industriels en Chine sont considérés officiellement en surcapacité (taux d'utilisation inférieur à 80 %), le plus déprimé ... «Les Échos, Tem 15»
10
Des Chinois convoitent un aéroport fantôme
Car bien d'autres, en surcapacité ou carrément à l'abandon, avec des pistes envahies de mauvaises herbes, attendent toujours leur bienfaiteur ... «24heures.ch, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Surcapacité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/surcapacite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z