İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "surérogatoire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SURÉROGATOIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

surérogatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURÉROGATOIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SURÉROGATOIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «surérogatoire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte surérogatoire sözcüğünün tanımı

Sözlükte aşırılık kavramının tanımı zorunluluğa düşmemektedir; sadece tavsiye edilir, özveri açısından tavsiye edilir. Gereksiz yere eklenir; gereksiz.

La définition de surérogatoire dans le dictionnaire est qui n'est pas d'obligation; qui est simplement conseillé, recommandé, en matière de dévotion. Qui est ajouté sans nécessité; superfétatoire.


Fransızca sözlükte «surérogatoire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SURÉROGATOIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

SURÉROGATOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

surendettement
surentraînement
surentraîner
surépaisseur
surépineux
suréquipement
suréquiper
surérogatif
surérogation
surérogatoirement
surestaries
surestimation
surestimer
suret
sûre
suretière
surette
surévaluation
surévaluer
surévolution

SURÉROGATOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde surérogatoire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SURÉROGATOIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «surérogatoire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
surérogatoire sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«surérogatoire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SURÉROGATOIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile surérogatoire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen surérogatoire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «surérogatoire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

份外
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

supererogatorio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

supererogatory
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कर्त्तव्यातिक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نافل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

излишний
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

supererrogatório
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নফল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

surérogatoire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sunat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

supererogatory
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

supererogatory
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

supererogatory
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

supererogatory
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

làm quá sức
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தன் கடமைக்கும் மீறிச்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अनावश्यक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fuzuli
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

troppo zelante
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nadobowiązkowe
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

зайвий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

prisos
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πέραν του δέοντος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

overtollig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

supererogatory
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

supererogatory
5 milyon kişi konuşur

surérogatoire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SURÉROGATOIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «surérogatoire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
surérogatoire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «surérogatoire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SURÉROGATOIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «surérogatoire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «surérogatoire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

surérogatoire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SURÉROGATOIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

surérogatoire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. surérogatoire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Au-delà du devoir: l'acte surérogatoire
Objets de fascination, les personnes moralement " héroïques " ou " saintes " sont nommées ainsi parce qu'elles ont accompli des actes exceptionnels, au-delà de tout devoir moral, des actes " surérogatoires ".
Joël Janiaud, 2007
2
La philosophie autrichienne de Bolzano à Musil: histoire et ...
Cette caractérisation purement axiologique des catégories du surérogatoire et du subérogatoire n'est guère satisfaisante: on aimerait en effet bien savoir pourquoi et à quelles conditions l'accomplissement d'une action prima facie mauvaise ...
Jean-Pierre Cometti, Kevin Mulligan, 2001
3
Christophe Colomb et la découverte de l'Amérique: mythe et ...
"Comme une révélation surérogatoire ajoutée à l'autre Révélation" 14. La révélation (sans majuscule) est supplément à payer, (surtaxe !) qui suppose une révélation antérieure, "la" révélation, ou Révélation (avec majuscule), donnée ...
Jacques Houriez, 1994
4
Droit musulman: recueil de lois concernant les Musulmans ...
La prière surérogatoire de midi doit être dite pendant le temps (|ui s'écoule entre le moment où le soleil atteint le méridien et celui où l'ombre portée atteint une longueur de deux pas, et une longueur de quatre pas pour la prière surérogatoire ...
Ja'far ibn al-Ḥasan al-Ḥillī al-Muḥaqqiq al-Awwal, Adrien Casimir Barbier de Meynard, 1871
5
Précis de jurisprudence musulmane: ou, Principes de ...
lorsque la prière suivante est surérogatoire, on la termine [à condition qu'il y ait encore assez de temps pour recommencer]; lorsqu'elle n'est pas surérogatoire, on ne l'achève pas. Et alors, si déjà l'on a conduit un réka jusqu'à la fin de ses ...
Khalīl ibn Isḥāq al-Jundī, 1848
6
Exploration Scientifique De L'Algérie Pendant Les Années ...
lorsque la prière suivante est surérogatoire, on la termine [à condition qu'il y ait encore assez de temps pour recommencer]; lorsqu'elle n'est pas surérogatoire, on ne l'achève pas. Et alors, si déjà l'on a conduit un réka jusqu'à la fin de ses ...
‎1848
7
Droit musulman: 1
La prière surérogatoire de midi doit être dite'pendant le temps qui s'écoule entre le moment où le soleil atteint le méridien et celui où l'ombre portée atteint unélongueur de deux pas, et une longueur de quatre pas pour la prière surérogatoire ...
‎1871
8
Exploration scientifique de l'Algerie pendant les annees ...
Le pèlerinage [soit d'obligation divine, soit surérogatoire,] accompli au moyen de ressources acquises par des voies illicites est valable; mais le fidèle n'en est pas moins coupable aux yeux de la loi [et le mérite du pèlerinage n'est pas aussi ...
9
Exploration scientifique de l'Algérie pendant les anées ...
lorsque la prière suivante est surérogatoire, on la termine [à condition qu'il y ait encore assez de temps pour recommencer]; lorsqu'elle n'est pas surérogatoire, on ne l'achève pas. Et alors, si déjà l'on a conduit un réka jusqu'à la fin de ses ...
Antoine-Ernest-Hippolyte Carette, Émilien Jean Renou, Jean-André-Napoléon Périer, 1848
10
Droit musulman recueil de lois concernant les Musulmans ...
La prière surérogatoire de midi doit être dite pendant le temps qui s'écoule entre le moment où le soleil atteint le méridien et celui où l'ombre portée atteint une longueur de deux pas, et une longueur de quatre pas pour la prière surérogatoire ...
‎1871

«SURÉROGATOIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve surérogatoire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le jeûne du mois de Shawwal
Parmi les innombrables mérites du jeûne surérogatoire et d'autant plus du jeûne des six de Shawwal, il figure la compensation des lacunes du ... «Katibîn, Tem 15»
2
Annaba : Les enfants orphelins honorés
... El Akhlak » a été inaugurée mercredi dernier, à proximité de la plage Rezgui-Rachid, ex-Saint-Cloud, après la prière surérogatoire (Tarawih) ... «Algerie Site, Tem 15»
3
Menaâ (Batna) : Ramadhan et son florilège de coutumes ancestrales
... importance particulière aux pratiques religieuses comme la prière surérogatoire (Tarawih), la psalmodie du Saint Coran et des invocations. «El Moudjahid, Tem 15»
4
Ramadan 2015 : Le jeûne du Prophète ('alayhi salat wa salam …
La prière nocturne et surérogatoire durant le mois de Ramadan, connue sous le nom de prière du Tarawih, est un acte d'adoration que le ... «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, Tem 15»
5
Les musulmans béninois prient pour le Nigéria pendant le ramadan
La prière des Trawih (prière surérogatoire de la nuit, ndlr) que le Prophète Mohamed a instituée, est pour se faire, bien suivie à Zongo». «TRTFrancais.com, Tem 15»
6
Batna: le Ramadhan à Menaâ et son florilège de coutumes …
... importance particulière aux pratiques religieuses comme la prière surérogatoire (Tarawih), la psalmodie du Saint Coran et des invocations. «Algérie Presse Service, Tem 15»
7
Sahih El-Bokhari : 11.- L'ultime Révélation du Coran
Non, dit le Prophète, si ce n'est comme œuvre surérogatoire, et il ajouta : - Il faut observer aussi le jeûne du Ramadan. - Dois-je pratiquer ... «El Moudjahid, Haz 15»
8
Ramadan : l'osmose spirituelle et sociale
Lorsque le jeûne est surérogatoire, supplémentaire, l'intention est acceptée même après le lever du soleil, à condition de n'avoir rien mangé, ... «guineepresse, Haz 15»
9
Ramadan, entre fantasme et réalité
Quiconque y accomplit une bonne œuvre surérogatoire est comme quelqu'un qui observe une action obligatoire en dehors de ce mois. «Respectmag, Haz 15»
10
Les bienfaits du jeûne sur le plan individuel et sociétal
Afin de maintenir cette dynamique, Dieu incite aussi les croyants à jeûner en dehors du mois du Ramadan : il s'agit du jeûne surérogatoire. «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Surérogatoire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/surerogatoire>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z