İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "surhomme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SURHOMME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

surhomme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURHOMME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SURHOMME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «surhomme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

süpermen

Surhomme

Süpermen, çoğunlukla Alman filozof Friedrich Nietzsche'nin ismiyle ilişkili bir kavramdır. Richard Roos bunu şöyle tanımladı: "Nietzsche'nin Süpermen'i doğada ilahi eşdeğerdir. O erkekler üstündedir ve "erkekler maymun gibidir". O, insanları umursamıyor, onları yönetmiyor; tek görevi varlığın dönüşümü. " ... Le Surhomme est une notion principalement associée au nom du philosophe allemand Friedrich Nietzsche. Richard Roos l'a ainsi définie : « Le Surhomme de Nietzsche est de nature égale au divin. Il est au-dessus des hommes et "plus hauts des hommes que ceux-ci le sont du singe". Il ne doit pas se soucier des hommes, ni les gouverner : sa seule tâche est la transfiguration de l'existence.  »...

Fransızca sözlükte surhomme sözcüğünün tanımı

Sözlükte süpermen tanımı, sosyal normlardan arınmış ve kendi iradesine göre hareket eden üstün bir adamdır. Alman milliyetçiliği ve faşizm ideolojisi tarafından yüceltilen bir egemenlik yetkisine sahip bir insan türü. Normal insanlığın üzerinde olan olağanüstü niteliklere sahip bir insan.

La définition de surhomme dans le dictionnaire est homme supérieur, libéré des normes sociales et agissant selon sa propre volonté de puissance. Type d'homme ayant vocation d'exercer un pouvoir de domination, exalté par le nationalisme allemand et l'idéologie fasciste. Être humain aux qualités exceptionnelles, qui se situe au-dessus de l'humanité normale.

Fransızca sözlükte «surhomme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SURHOMME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bonhomme
bonhomme
comme
comme
gentilhomme
gentilhomme
gomme
gomme
homme
homme
jean-bout-d´homme
jean-bout-d´homme
passe-pomme
passe-pomme
pomme
pomme
prud´homme
prud´homme
prudhomme
prudhomme
pré-homme
pré-homme
richomme
richomme
rogomme
rogomme
somme
somme
sous-homme
sous-homme
suivez-moi jeune homme
suivez-moi jeune homme
suivez-moi-jeune-homme
suivez-moi-jeune-homme
suivez-moijeunehomme
suivez-moijeunehomme
tomme
tomme

SURHOMME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

surgie
surgir
surgissement
surglacer
surgreffage
surgreffer
surgueuler
surhaussement
surhausser
surhistoire
surhumain
surhumainement
surhumanité
surhybridation
surhypothéquer
suri
suricate
surimposer
surimposition
surimpression

SURHOMME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anagramme
chronogramme
diagramme
dilemme
femme
flamme
flemme
gamme
gemme
gramme
histogramme
hologramme
lemme
monogramme
organigramme
photogramme
pictogramme
programme
sage-femme
télégramme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde surhomme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SURHOMME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «surhomme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
surhomme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«surhomme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SURHOMME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile surhomme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen surhomme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «surhomme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

超人
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

superhombre
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

superman
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अतिमानव
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

السيوبرمان
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сверхчеловек
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

super-homem
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অতিমানব
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

surhomme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

superman
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Übermensch mensch~~POS=HEADCOMP
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

スーパーマン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

초인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

superman
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

siêu nhân
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சூப்பர்மேன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सुपरमॅन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

süpermen
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

superuomo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nadczłowiek
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

надлюдина
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

supraom
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπεράνθρωπος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Superman
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

superman
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

superman
5 milyon kişi konuşur

surhomme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SURHOMME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «surhomme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
surhomme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «surhomme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SURHOMME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «surhomme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «surhomme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

surhomme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SURHOMME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

surhomme sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ernesto Sabato
Il arrive à chacun de se croire un surhomme tant qu'il ne s'est pas aperçu qu'il est en même temps mesquin, impur et perfide.
2
Karl Kraus
Le surhomme est un idéal prématuré qui suppose l’homme.
3
Jean Rostand
Le surhomme ? Peut-être fabriquerons-nous un jour ce qui nous comprendra.
4
Emil Michel Cioran
Ne pouvant vivre qu'en deçà ou au-delà de la vie, l'homme est en bute à deux tentations : l'imbécillité et la sainteté : sous-homme et surhomme, jamais lui-même.

«SURHOMME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

surhomme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. surhomme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De superman au surhomme
" C'est à partir de cette affirmation de Granusci qu'Umberto Eco a eu envie d'aller enquêter du côté des "surhommes" des romans populaires, de Rocambole à Monte-Cristo, d'Arsène Lupin à James Bond, de Tarzan à Superman, sans oublier ...
Umberto Eco, 1993
2
La construction du surhomme: Jean-Marie Guyau, Friedrich ...
Ce troisième volet consacré intitulé La construction du surhomme, raconte le rôle tenu par le Grand Homme et son aspiration à la Vie Sublime dans ce siècle.
Michel Onfray, 2011
3
Blumroch l'admirable ou le Déjeuner du surhomme
- Quand avez vous rencontré Joseph Blumroch ?
Louis Pauwels, 1978
4
Du héros aux super héros: mutations cinématographiques
Un. surhomme. dans. la. ville. Les films de super héros s'inscrivent, à plusieurs titres, dans une histoire urbaine du cinéma américain : ils en reprennent un grand nombre d'images (les gratte-ciel, les toits, les ponts mais aussi les fenêtres ou ...
Claude Forest, 2009
5
Les fils de Monte-Cristo: idéologie du héros de roman populaire
Le dédoublement du surhomme mis en scène par Leroux marque, plus qu'un avatar, une transition. Sans grotesque, sans ironie, avec un sérieux dont les implications seront bientôt dramatiquement évidentes au monde entier, Drieu écrira ...
Vittorio Frigerio, 2002
6
L' oeuvre de Nietzsche: paradoxes de l'esprit libre : ...
De Zarathoustra au surhomme « Porter le feu dans la vallée » Descendu de sa montagne, sorti de son isolement, Zarathoustra descend parler dans les villages et sur les places, « porte le feu dans la vallée ». Mais sera-t-il entendu? N'est-il ...
Dominique Bourdin, 2007
7
Un marin sans mer
Vadrouilles. autour. du. monde. avec. un. surhomme. En 1997, ou était-ce plutôt 98?, Mike Horn est venu courir quelques grands prix avec nous, à bord de Primagaz. Il venait d'accomplir sa descente de l'Amazone à la nage. Trois semaines ...
Stève Ravussin, 2003
8
Destins croisés: du rapport entre musique et littérature ...
Je me suis proposé d'exprimer musicalement un tableau du développement de la race humaine depuis ses origines à travers ses différentes phases — religieuses ou scientifiques — jusqu'à la conception nietzschéenne du surhomme 61.
Mathieu Schneider, 2005
9
Archives trimestrielles
d'étayer son rêve du surhomme, continuent de hanter et de troubler des esprits faibles qui se croient au contraire très forts et appelés même à régénérer la race humaine. Ne s'est-il pas constitué en France, sous le nom de « l'Elite », une ...
10
La philosophie de Nietzsche
L'homme, suivant la célèbre comparaison de Nietzsche, est une corde tendue entre l'animal et le Surhomme, il n'est pas un but mais un pont, un passage. Périsse donc l'homme pour que le Surhomme vive. « Je vous enseigne le Surhomme, ...
Henri Lichtenberger, 1898

«SURHOMME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve surhomme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Deus Ex : Human Revolution [#3 - 2011]
En tant que surhomme augmenté, notre héros dispose d'un bon nombre d'atouts sous son long manteau. Il nous appartient d'ailleurs de faire ... «SFU, Tem 15»
2
"Les origines occultes de la Franc-maçonnerie - Recherches sur …
Au sommet de cet univers pyramidal et rationalisé, un surhomme jouissant de tous les pouvoirs (« le Soleil » de Campanella) imposera sa loi à ... «AgoravoxTv, Tem 15»
3
Rattraper les retards du développement de la Centrafrique
et attendre que le bonheur leur tombe du ciel, à travers un surhomme ou un démiurge? Ou bien de se dire que pour tous les peuples qui tirent ... «Journaldebangui.com, Tem 15»
4
Chambre de métiers : les chefs d'entreprises invités à parler du …
Ce chercheur universitaire déclare que « les chefs d'entreprise sont pris dans une idéologie du leadership, du surhomme, qui pour affermir ... «Hebdo de l'Ardèche, Tem 15»
5
« J'ai beaucoup à apprendre d'Alessandro » - Bruno Spengler
Ce que voulait Zanardi, c'est que Spengler et Glock le voient comme un pilote et non comme un surhomme ou un handicapé. Il s'est entraîné ... «Radio-Canada, Tem 15»
6
Kaboul était un vaste jardin, Qais Akbar Omar
... de quatre sous, qu'ils soient coiffés avec le pankol couleur sable du commandant Massoud, ce dernier surhomme romantique du XX° siècle, ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
7
VIDÉO. "Ant-Man" : naïf et bon enfant ? Non, ce film fait écho à la …
Ainsi le genre super-héroïque n'est pas nécessairement normatif. S'il nous ramène souvent, à travers la figure du surhomme, à un être parfait ... «L'Obs, Tem 15»
8
« Cyborg, montre moi le dernier homme ! »
Avant le Surhomme, l'Enfant, voyons un peu le Lion qui le précède pour rigoler (avec Onfray), un Unique de la bande à Tapie : un libéral dans ... «AgoraVox, Tem 15»
9
[Delcourt] [Review VF] L'Œil de la nuit 2. Les Grandes Profondeurs
En effet, comme tout mythe du super-héros, on découvre d'abord l'homme, puis il acquiert des pouvoirs, et devient le surhomme que l'on ... «MDCU Comics, Tem 15»
10
Libre opinion: Manipulations mystiques et laïcité en Guinée (Cissé …
Même ceux qui, chaque fois qu'ils sont investis de pouvoirs étendus, se considèrent comme '' surhomme'', capable de défier la conscience du ... «lexpressguinee, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Surhomme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/surhomme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z