İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "synonymie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SYNONYMIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

synonymie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNONYMIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SYNONYMIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «synonymie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

anlamdaşlık

Synonymie

Eşanlamlılık aynı dildeki kelimeler veya ifadeler arasındaki semantik benzerlik ilişkisidir. Semantik benzerlik çok benzer anlamlara sahip olduklarını gösterir. Eşanlamlı terimler eş anlamlıdır. Sözlükler olarak sunulan eşanlamlı veritabanları serbestçe indirilebilir. Ayrıca, kitap, yazılım veya web sitesi veya oyun şeklinde satılabilir veya aranabilir. Eş anlamlı, diğeriyle aynı anlamı taşıyan bir kelimedir. La synonymie est un rapport de similarité sémantique entre des mots ou des expressions d'une même langue. La similarité sémantique indique qu'ils ont des significations très semblables. Des termes liés par synonymie sont des synonymes. Il existe des bases de données de synonymes, présentées comme des dictionnaires, librement téléchargeables. On en trouve aussi vendues ou consultables sous la forme de livres, de logiciels, ou de sites web,ou des jeux. Un synonyme est un mot qui a le même sens qu'un autre.

Fransızca sözlükte synonymie sözcüğünün tanımı

Eşanlamlılığın tanımı, iki kelimeyi, iki eşanlamlı ifadeyi, iki veya daha fazla işaretçiyi birbirine bağlayan bir özellik olan karakterdir; bu göstergelerin, işaret edilenin birlikte değişimi olmaksızın değiştirilebilir olması. Eşanlamlılığın başka bir tanımı, eşanlamlı ifadelerin bir araya getirilmesiyle oluşan bir konuşma şeklidir.

La définition de synonymie dans le dictionnaire est caractère, propriété qui unit deux mots, deux expressions synonymes;, relation entre deux ou plusieurs signifiants, telle que ces signifiants sont interchangeables, sans qu'il y ait variation concomitante du signifié. Une autre définition de synonymie est figure d'élocution consistant à accumuler plusieurs expressions synonymes.

Fransızca sözlükte «synonymie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SYNONYMIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anonymie
anonymie
anthroponymie
anthroponymie
antonymie
antonymie
autonymie
autonymie
choronymie
choronymie
homonymie
homonymie
hydronymie
hydronymie
hyperonymie
hyperonymie
hyponymie
hyponymie
hétéronymie
hétéronymie
matronymie
matronymie
métonymie
métonymie
odonymie
odonymie
oronymie
oronymie
paronymie
paronymie
patronymie
patronymie
pseudonymie
pseudonymie
quasi-synonymie
quasi-synonymie
tautonymie
tautonymie
toponymie
toponymie

SYNONYMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

synodique
synœcète
synœcie
synœcies
synœcisme
synœkie
synœque
synographie
synoïque
synonyme
synonymique
synonymiquement
synopie
synopiomètre
synopse
synopsie
synopsis
synoptique
synoptiquement
synoptiscope

SYNONYMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

académie
amie
anatomie
astronomie
athymie
autonomie
cacochymie
cyclothymie
dysthymie
gastronomie
hyperthymie
hypothymie
lipothymie
mie
poïkilothymie
schizothymie
sélénonymie
thymie
zoochoronymie
économie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde synonymie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SYNONYMIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «synonymie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
synonymie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «SYNONYMIE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «synonymie» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde synonymie sözcüğünün zıt anlamlıları

«synonymie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SYNONYMIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile synonymie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen synonymie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «synonymie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

同义
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sinonimia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

synonymy
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

synonymy
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

دراسة المترادفات
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

синонимия
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sinonímia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সমার্থতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

synonymie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kesinoniman
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sinnverwandtschaft
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

同義
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

동의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sinonimé
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đồng nghĩa ngữ pháp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஒரே பொருள் உடையதாக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

synonymy
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

anlamdaşlık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sininimia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

synonimia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

синонімія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sinonimie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συνωνυμία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sinonieme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

synonymi
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

synonymy
5 milyon kişi konuşur

synonymie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SYNONYMIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «synonymie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
synonymie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «synonymie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SYNONYMIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «synonymie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «synonymie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

synonymie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SYNONYMIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

synonymie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. synonymie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Synonymie et antonymie en latin
Le volume rassemble des articles consacrés aux problèmes méthodologiques posés par la synonymie et l'antonymie dans la langue latine ou bien à des questions associant sémantique et syntaxe.
Claude Moussy, 2011
2
Les problèmes de la synonymie en latin: colloque du Centre ...
colloque du Centre Alfred Ernout, Université de Paris IV, 3 et 4 juin 1992 Claude Moussy. c) "auriez-vous l'obligeance d'ouvrir la porte?" / d) "il fait chaud ici!" peuvent avoir la même valeur illocutoire d'ordre ou de requête, et la même valeur  ...
Claude Moussy, 1994
3
Manuel de synonymie latine
SYNONYMIE. LATINE. Abdere, v. Celare. Abesse. Déesse. Deficere. 1. Abesse marque une absence qui se réduit à une relation de lieu, ne pas être quelque part, par opposition à adesse; deesse marque une absence qui rend un tout ...
Ludwig Döderlein, 1865
4
Synonymie chimique des principaux corps simples et de leurs ...
Dériard Antoine-Auguste. SYNONYMIE CHIMIQUE. _ bi-cuivrique. .Dentu- acétate de cuivre. ‚ Acide acétique du verdet. Esprit de nitre. Acide Esprit t. Acétate d'ammoniaque. _ ammonique. Esprit de Mendérerus. Sel acéteux ammoniacal.
Dériard Antoine-Auguste, 1847
5
Nouvelle synonymie chimique: indiquant tous les changements ...
indiquant tous les changements produits dans la nomenclature par les découvertes les plus récents : a l'usage de élèves en médecine et en pharmacie J.-B. Fougeron. Noms anciens. Noms nouveaux. Noms anciens. Koms nouveaux.
J.-B. Fougeron, 1820
6
La repetition: Etude linguistique et rhétorique
La conclusion qui s'impose dans tous les cas de non-concordance entre synonymie et répétition synonymique est donc que si la répétition synonymique implique nécessairement la présence de la synonymie, par contre, la synonymie  ...
Madeleine Frédéric, 1985
7
Manuel d'entomologie, ou Histoire naturelle des insectes, ...
La même raison m'a obligé à "ie restreindre beaucoup sur la synonymie ; toutes les fois que je l'ai pu je me suis borné à citer Dejan , Fabricius et Latrcille. La classification que j'ai adoptée est celle que le célèbre entomologiste Latreille a ...
Pierre Boitard, 1828
8
Essais de linguistique française et anglaise: mots et ...
XIII SYNONYMES EN TERMINOLOGIE1 1 Synonymologie pragoise La synonymie au sens large du mot, c.-à-d. l'identité ou la proximité de signification de différents signes ou de différents groupes de signes, dépasse le cadre de la ...
Rostislav Kocourek, 2001
9
Lexique, syntaxe et lexique-grammaire
SYNONYMIE DE MOTS ET SYNONYMIE DE PHRASES UNE APPROCHE FORMELLE ' CHRISTIAN LECLÈRE JACQUELINE BRISBOIS-LEENHARDT IGM (CNRS), Marne-la- Vallée Polytech Ste Geneviève, Groupe d'Orsay Introduction On ...
Christian Leclere, Christian Leclère, 2004
10
Muscats et variétés muscatées: inventaire et synonymie ...
Partant des origines génétiques des muscats, l'auteur émet des hypothèses sur le déplacement des variétés muscatées à travers le monde sous l'influence de l'homme.
André Bronner, 2003

«SYNONYMIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve synonymie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Manifeste de l'Observatoire de l'islamolâtrie
... abusant astucieusement d'une parenté phonétique (« slm ») pour faire croire à une synonymie qui n'existe pas. La soumission peut toutefois ... «AgoraVox, Tem 15»
2
Rallye Mots de Tête: la classe de CM1 de Jean-Macé à Halluin …
... permet aux enseignants de travailler le vocabulaire de façon ludique dans cinq domaines (synonymie, homonymie, polysémie, dérivation, ... «La Voix du Nord, Tem 15»
3
Un sauté gréco-latin à la sauce « trans », « pluri » ou « inter …
Ou préfère-t-on se contenter d'une fausse synonymie, où les approximations sémantiques ne manquent pas de fausser l'analyse ? Et pour ... «AgoraVox, May 15»
4
Les « Républicains », opération de communication pour une …
... en forme de synonymie, à moins de courir de graves dangers et de faire semblant d'ignorer qu'une république peut être autoritaire et qu'une ... «L'Humanité, May 15»
5
Le trépas de l'exception culturelle à la Française
En se saisissant d'un des meilleurs ouvrages de synonymie, le constat fait figure d'ironie tragique : le vocable exception est accouplé à celui ... «AgoraVox, May 15»
6
Pourquoi l'islamophobie est une escroquerie
... des « fabriques d'officiers », sont incapables de trouver par synonymie, antinomie autre chose que l'expression à la mode, une expression ... «Le Figaro, Nis 15»
7
Procure to pay: Ordiges se fait remarquer
Demande d'achats avec budget, recherche avec moteur de synonymie, punchout, commande avec possibilité de regroupement, évaluation ... «Décision Achats, Mar 15»
8
Plateforme « OPEN Education » : « Nous voulons démocratiser l …
Il y a aussi un outil d'homonymie, de synonymie et d'illustration de plus d'un million de mots appelé Wiktionnaire. Comme nous l'avons tantôt ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Şub 15»
9
Valeurs républicaines ou Principes républicains ?
Si vous affirmez la synonymie des deux termes, si vous faites de vos principes des critères fortuitement transmis par traditions, ancêtres ou ... «Mediapart, Şub 15»
10
L'enseignement du français juridique en centre de langues …
28En termes d'analyse, une attention particulière a été accordée aux problèmes de synonymie/para-synonymie, de polysémie interne, de ... «Revues.org, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Synonymie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/synonymie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z