İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "mie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «mie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mie

kırıntı

Mie

Kırıntı, ekmeğin yumuşak iç kısmıdır; onu saran kabuk kadar iyi pişmemiş. La mie est la partie molle, intérieure du pain ; elle n'est pas aussi bien cuite que la croûte qui l'enveloppe.

Fransızca sözlükte mie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mie tanımı, kabuğun içinde bulunan mayalı hamurdan oluşan ekmeğin yumuşak bir parçasıdır.

La définition de mie dans le dictionnaire est partie molle du pain, constituée par la pâte levée située à l'intérieur de la croûte.

Fransızca sözlükte «mie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


biologie
biologie
catégorie
catégorie
copie
copie
envie
envie
galerie
galerie
garantie
garantie
industrie
industrie
partie
partie
philosophie
philosophie
pie
pie
prairie
prairie
sortie
sortie
stratégie
stratégie
superficie
superficie
technologie
technologie
vie
vie
voie
voie
zombie
zombie
économie
économie
énergie
énergie

MIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

microzoaire
miction
midi
midinette
midship
midshipman
miel
miellat
miellature
miellé
miellée
mielleusement
mielleux
mien
mienne
miette
mieux
mieux-dire
mieux-être
mieux-vivre

MIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autonomie
baie
brasserie
calorie
gastronomie
génie
harmonie
incendie
lie
lingerie
literie
monnaie
photographie
pluie
psychologie
sylvie
série
théorie
vraie
walkie-talkie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «mie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları
amie · biquette · miette · ne · pas · rien

FRANSIZCA DİLİNDE «MIE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «mie» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde mie sözcüğünün zıt anlamlıları

«mie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

miga
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

crumb
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

टुकड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كسرة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

крошка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

migalha
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ক্ষুদ্র টুকরা করা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

mie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

remah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Krume
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

くず
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

빵 부스러기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

crumb
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

con rận
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சிறு துண்டு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लहानसा तुकडा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kırıntı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

briciola
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

miękisz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

крихта
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

miez de pâine
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ψίχα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

krummel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

crumb
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

smule
5 milyon kişi konuşur

mie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «mie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alle Mie prigioni di Silvio Pellico addizioni di Piero ...
ALLE MIE PRIGIONI DI SILVIO PELLICO ADDIZIONI DI PIERO MARONCELLI. CAPO Vili. PAGINA 26, LINEA PENULTIMA. Un nuovo maestro che fosse eguali nell' amarli. E non son io testimonio delle lacrime che tante volte hai versate per ...
Piero Maroncelli, 1833
2
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
Mie. 65,44 Croûte. 34,66 32,46 6,48 49,60 18,69 38,94 Courts. . . . Mie. G5,5o Croûte. 34,5o 29,75 6,25 45,42 18,11 36,oo ,.!• ... , ( Mie. 60,75 Bâtards ...» Croute 3^5 27,33 7,58 44,98 19,01 34,91 Longs. . . . Mie. 61,70 Croûte. 38,2o 28, o5 ...
3
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
dans 100 parties de mie ou de j croûte. P S é 0 J'5. PBOPOnTION d''' e r , roitra des pains. rfiOrORTIOV DE UJB et de eroûte dans 100 partiel ili". « y s JOUI. 2 S cvc de pain. SJ . S 8* t4 O ~B — O m 0 Ronds. . . . Mie. 65,44 Croûte. 34,66 32,46  ...
4
Des harkis berbères de l'Aurès au nord de la France
Mie 56 Ghassiri Belaïd l'v classe - Mie 33 Derbali M'hammed - Mie 126 Zeraoula Mostefa 2e classe - Mie 135 Souanef baïd 2e classe - Mie 198 Meziani Mohamed 2e classe - Mie 218 Boulahsa Belkaçem 2e classe - Mie 142 Boulahis  ...
Nordine Boulhaïs, 2002
5
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
MIE, t. f. pour amie, du latin arnica (amie). On trouve dans le Gloss. des Fabliaux de Barbazan, par M. Méon, «mie, amie, maîtresse; « et dans Rabelais : « L'unTM appeloit une aultrc rua mie, et elle le appeloit ma croustc. » «Vous, m'amie ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
6
Altfranzösisches Wörterbuch
[verdorben: Si s'en passa le roy tout oultre, Ne voult mie chacier la loutre De ses mes- 30 chëans chiens pelés, Qui sont de roigne guer- pelés, Maiz il veult ancor regarder Sur les beaux grans marchés voiler Ces tres bons tercelés gentis, Qui ...
Adolf Tobler, Erhard Lommatzsch, Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Germany), 1925
7
Biographie des 900 membres de l'Assemblée nationale constituante
Cel appel aux armes apporté à l'imprimerie par M. Paulin, rédacteur du National, sortit bientôt après des presses de M. Mie, à un grand nombre d'exem- " plaires, qui furent portés à M. Mignet par le courageux imprimeur lui-même. Pendant le ...
‎1849
8
Petit livre de - Minceur 2012
0,7 30,1 37 48 54 63 75,2 50,1 2,8 2,8 2,8 84 47 32,7 40 25,9 Pain de mie Harry's - American sandwich complet tranche = 36 g 127 126 267 255 330 144 31 27 95 35 52 28 64 147 105 83 50 56 76 293 68 56 3,3 2,8 6,6 7 11,9 4,4 1,1 0,7 2,1 1 ...
Collectif, 2012
9
Les cousins des tricheurs: De la "qualité française" à la ...
A toi. Tu le jettes sur qui ? 61) Idem plan 17. Bob se lève. 62) Raccord dans le mouvement : plan moyen des trois. Bob achève de se lever et pivote pour se retrouver face caméra. Mie le désigne. Mie : Sur lui. Bob se retourne vers Mie et Alain.
Jean-Loup Alexandre, 2005
10
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
M I E, Mie,/. /. [ Medulla panis. ] La partie du pain qui est enfermée entre deux croûtes. ( Aimer la mie. ) + Mie. [ Arnica , amajìa , mihi charijjìma. ] Terme de carejse, qui signifie Amie. (Je voudrois, ma mie , que vous eussiez été ici. Molière.
Pierre Richelet, 1758

«MIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rémy représentera la région au Brésil aux Olympiades des métiers
Sa participation à la création d'un système de réfrigération commandé par l'un des géants du pain de mie qui répond « à toutes les contraintes ... «Le Parisien, Tem 15»
2
Gaspillage Alimentaire : 10 Initiatives pour compléter la Loi de …
On y apprend notamment comment réaliser une super recette de boulettes de viande avec un steak haché et du pain de mie. Une bonne idée ... «e-RSE.net, Tem 15»
3
Les résultats des courses
PREMIÈRE COURSE. Prix Somia Émeraude, trot attelé de 2.500 m : 1. New-look de Mie, à Christophe Le Texier, Meslin ; 2. Narly, à Éric Prima, ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
La Mie Câline : participez au jeu concours en partenariat avec Plus …
Afin de célébrer l'arrivée de deux nouveaux sandwichs aux saveurs du sud à sa carte, le Mistral et le Calanque, l'enseigne La Mie Câline ... «Toute-la-Franchise.com, Tem 15»
5
Jules Bianchi : les obsèques auront lieu ce mardi 21 juillet
Après un pronostic vital engagé et touché par un grave traumatisme crânien, Jules était dans le coma à son arrivée à l'hôpital de Mie (Japon), ... «TF1, Tem 15»
6
Revue d'ouvertures d'enseignes
Après Saumur, La Mie Câline poursuit son implantation dans le Maine-et-Loire en débarquant avec un nouveau restaurant du côté de La ... «Snacking.fr, Tem 15»
7
F1 - Disparition - Formule 1: Jules Bianchi est décédé
Nous voulons également remercier le personnel du Centre Médical Général de Mie au Japon qui a pris soin de Jules immédiatement après ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
8
Bianchi, retour sur un destin fauché
Évacué en urgence, il est opéré d'un hématome au cerveau à l'hôpital de Mie, non loin du lieu du drame, et ne se réveillera malheureusement ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, Tem 15»
9
Formule 1 : le jeune pilote français, Jules Bianchi, est mort
... a poursuivi la famille ainsi que "le personnel du centre médical général de Mie au Japon qui a pris soin de Jules immédiatement après son ... «Europe1, Tem 15»
10
Les saveurs du Sud s'invitent dans la nouvelle gamme de …
LA MIE CALINE A partir du 10 juillet, et jusqu'au 16 août 2015, La Mie Câline convie les gourmands à découvrir les deux derniers nés de la ... «Franchise Magazine, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mie>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z