Fransızca sözlükte "talle" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE TALLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

talle

TALLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kardeşlenme

Tallage

Öğütme, orijinal fidanlardan çok sayıda sap üretme imkanı veren, dolayısıyla yoğun püsküller oluşturan birçok poaceae türünün bir özelliğidir. Tahıl bitkileri durumunda bu olgu tercih edilir, çünkü büyük bir otsu yeke kulaklar sayısına eşit veya daha az kulak verirse bile, sap sayısı ve dolayısıyla başların sayısı doğrudan verimi etkileyebilir azaltılmış otsu bir yeke için. Yoğun bitki örtüsünün oluşmasını sağlamak için çimenlerde de çırpılma aranır. Mısır, saman tahıllarından farklı olarak, bu yetiştirme gücünü kaybetti ve istisnai durumlarda kök ve genellikle sadece bir kulak üretti. Köreltmenin yokluğu, başak başına çok yüksek sayıda tahıl ile telafi edilir. Hububat yetiştiriciliğini teşvik etmek için, tahıl tarlaları ve çimler haddeleme uygulanmaktadır. Öğütme işlemi, her biri ikincil bir sap ve yabancı kökler yayan çok kısa bir düğüm dizisinin yoğunlaşmasından kaynaklanan bir "hurma platosu" nun zemin seviyesinde oluşumuyla sonuçlanır.

Le tallage est une propriété de nombreuses espèces de poacées qui leur permet de produire de multiples tiges à partir de la plantule initiale assurant ainsi la formation de touffes denses. Ce phénomène est favorisé dans le cas des cultures de céréales car le nombre de tiges, et donc le nombre d'épis, peut influer directement sur le rendement même si un blé à tallage herbacé important peut donner un nombre d'épis inférieur ou égal à celui d'un blé à tallage herbacé plus réduit. Le tallage est recherché aussi dans le cas des gazons pour assurer la formation d'un tapis de végétation dense. Le maïs, au contraire des céréales à paille, a perdu ce pouvoir de tallage et ne produit, sauf exception, qu'une tige et le plus souvent un seul épi. Cette absence de tallage est compensée par le nombre très élevé de grains par épi. Pour favoriser le tallage, on pratique le roulage des champs de céréales et des pelouses. Le tallage se traduit par la formation au niveau du sol d'un « plateau de tallage » qui résulte de la condensation d'une série d'entre-nœuds très courts, qui émettent chacun une tige secondaire et des racines adventives.

Fransızca sözlükte talle sözcüğünün tanımı

Sözlükte talle tanımı, bir ağacın dibinde köklerle yetişen daldır. Bazı otların ana gövdesinin tabanında tomurcuklanan kök.

FRANSIZCA DİLİNDE «TALLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «talle» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

talle sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

pousse · rejeton · surgeon · tallage

TALLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile talle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen talle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «talle» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 分蘖
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: caña del timón
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: tiller
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: टिलर
• Fransızca - Arapça Çevirmen: الحارث
• Fransızca - Rusça Çevirmen: культиватор
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: lavrador
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: কৃষক
• Fransızca: talle
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: petani
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Pinne
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 耕耘機
• Fransızca - Korece Çevirmen: 경운기
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: tiller
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: người trồng trọt
• Fransızca - Tamil Çevirmen: உழவன்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: शेतकरी
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: dümen yekesi
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: barra del timone
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: rumpel
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: культиватор
• Fransızca - Romence Çevirmen: plugar
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: οιακοστροφίο
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: landbouer
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: tiller
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: tiller

«TALLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

talle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. talle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Le riz à Madagascar: un développement en dialogue avec les ...

un développement en dialogue avec les paysans Henri de Laulanié. 2. Tableau chronologique du tallage Dans ce tableau, nous désignons ainsi les talles de différents ordres : BM = brin-maître (unique). P = talle primaire (venant d'un nœud  ...

Henri de Laulanié, 2003

Comment l'herbe pousse: Développement végétatif, structures ...

Après sa naissance, la survie quotidienne de chaque talle est aléatoire avec une probabilité liée à son âge. Chaque talle est vue comme un point sur une surface, c'est-à-dire qu'on l'assimile à une gaine verticale. L'ombrage par le feuillage et ...

Michel Lafarge, Jean-Louis Durand, 2011

TRAVAUX- CENTRE DE RECHERCHE SUR L ESPAGNE DES 16E ET 17E ...

Talle pose un problème semblable : en effet, s'il signifie d'abord « forma que se da a cada cosa, la cual se perficiona tallando lo superfluo delia » selon Covarrubias ; et « la disposición o proporción del cuerpo humano » selon le Diccionario ...

Manuel illustré de riziculture pluviale

Structure du tallage Tige principale • La talle primaire (P) provient de la tige principale. • La talle secondaire (S) se développe à partir de la talle primaire. • La talle tertiaire (T) se développe à partir de la talle secondaire. • Plus le point d' origine ...

M. Arraudeau, B. S. Vergara, 1992

Bibliographie de la France

Il ya pour cette . année Titre et Talle. en 1â pages. Tome Il : Idem. 2° année ;' u r" vehdémiaire an VII au 30 fructidor an VII; en quarante—huit numéros , avec Titre et Talle , en 15 pages. Tome III : Idem. 3e année; du premier vendémiaire on VIII  ...

Nouveau dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...

Ls Massa fa- rinaceat Italice genus. TALLAZO , s. m. augni. T. burlesque. Homme d'une grande taille, et corpulent. Latin , Homo excelsus et obesus. TALLE , s. m. Taille , la hauteur o i la grosseur du corps humain , sa proportion ou disposition.

Francisco Cormon, 1789

Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...

Talars , thaler : Ecu d'argent qui ' valoit trois livres , comme celui d'aujourd'hui. Tal art : Endroit élevé et qui va en talus. Tale , talle : Action de battre le linge , de pétrir le pain , de presser." Tale , talle : Contusion , meurtrissure. Talé, talle: Meurtri ...

Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1808

Dictionnaire italien et françois... Par Antoine Oudin..., ...

'Puller vne liqueur au trauers d'vn linge , celare. .faire 'Puller vn Faux accord , [ Ним им di[7on:in§_¢. _ nous :iuons Talle par-là ~. l'Italien dit , lmbbnuno m¢ n_gm~ to il fen dc' puni. _ ges choles 'Palïent fous le nom де, 'vengonofmoil nome di.

Antoine Oudin, Ferretti, 1663

Sobrino aumentado, o Nuevo diccionario de las lenguas ...

Homo txcejfht ÊJ" obefiis. TALLE, s. m. Taille , se dit pour marquer la hauteur ou la grosseur des oorps, leur proportion ou disposition. Lat. Statura, te. TALLE,se prend particulièrement pour la ceinture. Lat. Striâlior pars corporis media. Talle.

François Cormon, 1776

Dictionnaire portatif et de prononciation, Espagnol-Français ...

+ Talle, estatura. + Talle , parte del cuerpo de la cintura arriba -f- Talle , la, forma que se da, d los vestidos cortándolos , etc. y con parti^ u/oridjd , se llama asi la parte . que eoinsponde ó la cintura. + Tarja , palo parado por medio , con un ...

J. L. Barthélemi Cormon, 1800

«TALLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve talle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Bois-Grenier: les fêtes communales, ce trait d'union ludique entre …

Il est vrai que le président du Vélo-club, Daniel Talle, rêvait d'atteindre le chiffre mythique de mille engagés au rallye cycliste, seuil atteint et ... «La Voix du Nord, Tem 15»

Profitez des soldes chez Descamps

Pour une chambre sensuelle et chaleureuse, optez pour ce très beau linge de maison Parure Uni Percale. Le prix varie en fonction de la talle ... «Site des marques, Tem 15»

Une heure de pointe et un comédien

Ça permet de se donner une image », d'affirmer que l'on n'est pas de cette talle-là, que l'on est mieux, plus fort ou différent. Même si tout ça ... «Le Devoir, Tem 15»

La gestion de l'espace aérien du Togo/Benin confiée à l'ASECNA

... aériens que leur ont confié les pays membres», a confié le porte-parole de la cellule de veille de l'ASECNA, Amaou-Talle Emmanuel. «Agence Afrique, Haz 15»

Bois-Grenier : les cols des Vosges au menu de vingt cyclos …

Chaque année, le président du Vélo-club, Daniel Talle, organise pour ses cyclos aguerris un défi sportif d'envergure. Après les Alpes, les ... «La Voix du Nord, Haz 15»

Etats-Unis: La doyenne de l'humanité s'éteint à 116 ans

La doyenne de l'humanité, qui venait de fêter ses 116 ans, est décédée mercredi à son domicile, selon ses proches. Jeralean Talle avait ... «20minutes.fr, Haz 15»

En Image: la localité de Deir el Qamar

A l'origine, le lieu d'un temple romain dont l'emplacement se trouverait sous l'église actuelle de Saidet el Talle, la localité, classée comme ... «Libnanews, Haz 15»

Grève évitée à l'aéroport de Lomé

'Nos revendications ayant été totalement satisfaites, il n'y a plus de raison de faire grève', a déclaré de son côté Emmanuel Amanou-Talle, ... «République Togolaise, May 15»

Torres : Sprinter

Très rapidement, donc, elle a atteint la bonne talle. Avoir à ses côtés le guitariste Adrian Utley (Portishead) ou le bassiste Ian Oliver (PJ), ... «LaPresse.ca, May 15»

Accident : Thiat de Keur Gui rate un virage, son véhicule finit dans la …

Animé par des expertes du massage (jolie,talle fine,gros seins,métisse maliene nom daniéla), l'institut LA REINE, vous ouvre ses portes pour ... «SenXibaar, May 15»