İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dalle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DALLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dalle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DALLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DALLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dalle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte dalle sözcüğünün tanımı

Sözlüğün döşeme tanımı hiçbir şey değildir.

La définition de dalle dans le dictionnaire est rien.


Fransızca sözlükte «dalle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DALLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arrière-salle
arrière-salle
balle
balle
galle
galle
halle
halle
hémérocalle
hémérocalle
intervalle
intervalle
malle
malle
manche-à-balle
manche-à-balle
palle
palle
passe-balle
passe-balle
phalle
phalle
porte-balle
porte-balle
porteballe
porteballe
prédalle
prédalle
salle
salle
stalle
stalle
talle
talle
thalle
thalle
triballe
triballe
triqueballe
triqueballe

DALLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

daigner
dail
dailler
daim
daïmio
daine
daïri
dais
dal
dallage
dallé
daller
dalmate
dalmatique
dalot
daltonien
daltonisme
dam
damage
daman

DALLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actuelle
amorphophalle
belle
celle
elle
faim-valle
famille
grille
individuelle
industrielle
ithyphalle
joualle
laquelle
professionnelle
prothalle
quelle
taille
tire-balle
ville
échelle

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dalle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DALLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dalle» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dalle sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları
canal · carreau · dalot · darne · gorge · gosier · goulot · massif · pavé · pierre

«dalle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DALLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dalle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dalle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dalle» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

losa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

slab
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पत्थर की पटिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بلاطة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

горбыль
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

laje
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফলক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dalle
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

papak
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Platte
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

平板
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

슬래브
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

papan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phiến
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பலகை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्लॅब
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

levha
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

lastra
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

płyta
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

горбиль
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

dală
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πλάκα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

blad
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

platta
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skive
5 milyon kişi konuşur

dalle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DALLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «dalle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dalle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dalle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DALLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dalle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dalle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dalle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DALLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dalle sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Henri Michaux
Le sage trouve l'édredon dans la dalle.

«DALLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dalle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dalle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Construire en béton: conception des bâtiments en béton armé
L'element determinant pour l'epaisseur de la dalle est souvent le poinçonnement dans la zone d'appui. Planchers-dalles et incorpores à goujons Pour la reprise du poinçonnement, divers fabricants ont developpe des produits speciaux, parmi  ...
‎2006
2
Dimensionnement des structures en béton: aptitude au service ...
7.1.1 Classification des dalles Il est possible de classifier les dalles en fonction de leur système porteur (fig. 7.1). Celui-ci est une combinaison des appuis à disposition (linéaires ou ponctuels) et des éventuels renforcements de la dalle, sous ...
‎1997
3
Construction métallique: bases de calcul et exemples ...
9. Dalles. mixtes. 9.4. Exemple. numérique: dimensionnement. d'une. dalle. mixte . Donnée Soit le bâtiment présenté au paragraphe 6.9.3 pour lequel les charges et actions ont été déterminées au paragraphe 6.9.4. Il s'agit ici de choisir et ...
‎2004
4
Structures en Béton Armé - Revu et Corrigé
10.38) Voir le tableau 10.4 pour l'espacement maximal admissible Se servir de la figure 10.14 pour les arrêts des barres supérieures et inférieures ainsi que l' ancrage des barres Note. Si l'épaisseur de la dalle ne peut pas être augmentée,  ...
Omar Chaallal, 2008
5
Sous la dalle: roman
" Longtemps il balança entre les chaleureuses horreurs de l'intérieur et les glaces de la réalité.
Henri-Frédéric Blanc, 2002
6
Quali vantaggi ha conseguiti e conseguirà la civile società ...
C. Giovanni Momo. Potrebbe l'Inghilterra rimediare alquanto a tanti mali, facendo dissodare molte migliaia di acri di terre trascurate quantunque coltivabili: ma a ciò si oppone l'impossibilità di convertire in agricoltori gente applicata alle arti ed  ...
C. Giovanni Momo, 1845
7
Aventure L'Oréal (L')
Pour François Dalle, celle-ci a été principalement due à l'adhésion de tous à ce qu'il appelle l'esprit L'Oréal : l'installation dans le mental " de l'entreprise d'une volonté forcenée de conquête et de développement, associée ...
François Dalle, 2001
8
L'art des structures: une introduction au fonctionnement des ...
La situation que nous avons décrite correspond au cas d'une dalle appuyée sur deux murs en maçonnerie, ou sur deux poutres de rive libres de tourner. A ce schéma, semblable à celui des poutres simples sur deux appuis aux extrémités,  ...
Aurelio Muttoni, 2004
9
Conception des charpentes métalliques
Pour obtenir l'effet mixte souhaité, c'est-à-dire une collaboration parfaite entre l' acier et le béton, il faut que la liaison entre la poutre et la dalle soit réalisée de façon à transmettre les efforts rasants et limiter les glissements qui se développent ...
Manfred A. Hirt, Michel Crisinel, 2005
10
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Dalle gravée de Rogier de Saint-Hi- laire; 1280. .Y , . F. 27. Dalle gravée du xiv' siècle; homme et femme. F. 28. Dalle gravée; femme; 1309. , Dalle gravée de Philippe Leblanc ; F. 29 1348. F. 30 F. 31 Epitaphe du xvi' siècle. . Dalle gravée de ...
Jacques-Paul Migne, 1852

«DALLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dalle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Mans. L'explosion provoque l'effondrement de la dalle
Une explosion a provoqué l'effondrement d'un escalier, ce matin, peu avant 8 heures, au 12, rue du Chanoine Julien Lelièvre. Une trentaine ... «lemainelibre.fr, Tem 15»
2
Camélia Jordana, Marcus Miller... 9 idées loisirs pour ce samedi sur …
Une dalle en béton coulée devant la propriété du roi Fahd à ... Des ouvriers ont coulé une dalle de béton sur la plage publique de La ... «Nice-Matin, Tem 15»
3
Une délégation saoudienne de 500 personnes attendue sur la Côte …
Toujours au sujet de la venue du monarque sur la Côte d'Azur, une dalle coulée à même le sable et un portail pratiquement installé sur la ... «Nice-Matin, Tem 15»
4
Une pollution de deux cours d'eau vençois | Cagnes-sur-Mer | Nice …
Une dalle en béton coulée devant la propriété du roi Fahd à ... Des ouvriers ont coulé une dalle de béton sur la plage publique de La ... «Nice-Matin, Tem 15»
5
Viol collectif d'une adolescente: trois mineurs mis en examen | Nice …
Une dalle en béton coulée devant la propriété du roi Fahd à ... Des ouvriers ont coulé une dalle de béton sur la plage publique de La ... «Nice-Matin, Tem 15»
6
ZTE Blade D6 : une version plus fine et sous MediaTek du Blade S6
Derrière cette dalle, on ne retrouve pas un SoC Snapdragon 615, mais une puce MediaTek estampillée MT6735. Compatible 64 bits, elle est ... «Les Numériques, Tem 15»
7
Beaumetz-lès-Aire : les lignes électriques sont enfouies - La Voix du …
Des transformateurs sont également installés à intervalles réguliers au sol, sur une dalle de béton. Les travaux se poursuivront jusqu'à la fin du ... «La Voix du Nord, Tem 15»
8
Un, deux, trois Feydeau aux Fêtes nocturnes de Grignan - Le Progrès
L'an dernier, David Bobée, pour sa « Lucrèce Borgia », avec Béatrice Dalle. Cette année, Didier Bezace fait sortir de la grande porte du ... «Le Progrès, Tem 15»
9
«Koh Lanta»: Après un gros rebondissement lors du conseil, un …
21h18: Sébastien crève encore la dalle. Marc continue sa stratégie machiavélique: affamer ses camarades. De son côté, Seb n'en peut plus. «20minutes.fr, Tem 15»
10
A Cannes, grande affluence pour la prière de l'Aid ce vendredi matin …
Une dalle en béton coulée devant la propriété du roi Fahd à ... Des ouvriers ont coulé une dalle de béton sur la plage publique de La ... «Nice-Matin, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dalle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dalle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z