İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tambourinade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TAMBOURINADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tambourinade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAMBOURINADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TAMBOURINADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tambourinade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte tambourinade sözcüğünün tanımı

Sözlükte tamburin tanımı davul veya tefriş oynamaktır. Sert bir nesneye art arda vurarak davulun ritmine benzer bir ses çıkarın. Davul sesi ile genel bir duyuru yapın. Davul sesine bir şey kaybettiğini duyurmak.

La définition de tambourinade dans le dictionnaire est jouer du tambour ou du tambourin. Produire un bruit dont le rythme est analogue à celui du tambour en frappant à coups répétés sur un objet dur. Faire une annonce publique au son du tambour. Annoncer au son du tambour la perte de quelque chose.


Fransızca sözlükte «tambourinade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TAMBOURINADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arlequinade
arlequinade
baignade
baignade
berquinade
berquinade
capucinade
capucinade
chourinade
chourinade
courtelinade
courtelinade
farinade
farinade
gaminade
gaminade
grenade
grenade
guillotinade
guillotinade
jacobinade
jacobinade
mandolinade
mandolinade
marinade
marinade
mazarinade
mazarinade
pasquinade
pasquinade
promenade
promenade
rapinade
rapinade
scapinade
scapinade
tartarinade
tartarinade
turlupinade
turlupinade

TAMBOURINADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tamarinier
tamaris
tamariscinées
tamarix
tambouille
tambouiller
tambour
tambour-major
tambourer
tambourin
tambourinage
tambourinaire
tambourinant
tambouriné
tambourinement
tambouriner
tambourineur
tamier
tamil
tamile

TAMBOURINADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bastonnade
canonnade
cantonade
carbonade
carbonnade
cassonade
citronnade
colonnade
cotonnade
empoignade
esplanade
gonade
lance-grenade
limonade
manade
monade
panade
sérénade
tamponnade
tornade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tambourinade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tambourinade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TAMBOURINADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tambourinade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tambourinade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tambourinade» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

鼓声
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tambores
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

drumming
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ढोल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الطبول
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

барабанил
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

drumming
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বাজনার সাথে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tambourinade
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gendang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Getrommel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ドラミング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

드럼
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

drumming
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trống
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

முரசறைதல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

drumming
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

davul
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

drumming
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bębnienie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тарабанив
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tobele
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

drumming
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dromme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

trummande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tromming
5 milyon kişi konuşur

tambourinade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TAMBOURINADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «tambourinade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tambourinade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tambourinade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TAMBOURINADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tambourinade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tambourinade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tambourinade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TAMBOURINADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tambourinade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tambourinade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Henriade travestie en vers burlesques
Au fon de la tambourinade , Cette cagote mafcarads Marche en heurtant d'un air altier , Les faints cantiques du pfeautkr. Mayenne tout haut les approuve , Quoique de grands fous il les trouve ; Il fait ce que ces fainéans Teuvent fur les petites ...
Louis Charles Fougeret de Monbron, 1788
2
Rue Francois Arago:
La tambourinade persistait, alors elle se réveilla en sursaut. Mais on continuait à frapper. Elle s'énerva et cria : - J'arrive bon sang ! En ouvrant, enveloppée dans un drap que les lessives successives avaient rendu blanc cassé, elle tomba nez  ...
Georges Cocks, 2013
3
Oeuvres érotiques complètes
... seréunissaient. Les clairons sonnèrent l'alertedansle camp. De toutes parts, les régiments s'étaient formés, et bien leur en prit, car les Russes venaient de prendre l'offensive et s'avançaient vers le camp japonais. Sansla tambourinade ...
Guillaume Apollinaire
4
Au coeur de la nuit - Le venin du passé (Harlequin Black Rose)
Il n'avait rien d'un cerbère, mais il avait l'art, d'un simple gémissement ou d'une tambourinade de la queue sur le plancher, d'éclairer les humeurs les plus sombres de son maître. Brusquement, il se retourna vers la vieille demeure Carondolet ...
Darlene Scalera, Jenna Mills, 2007
5
A la rencontre du passé: 112 ans de présence française en ...
C'est pourquoi on entendait parfois une tambourinade venant de l'escalier. C' était un locataire pressé. Notre appartement comprenait deux pièces dont l'une était occupée par mes parents. Elle donnait sur le balcon. Il y avait aussi une cuisine ...
Maurice Bloch, 2008
6
La Russie contemporaine
Il sera l'un des rares à poursuivre dans le genre comique, avec Tambourinade ( 1993), film sans une seule réplique où le couple que forment le tambour et son instrumentiste traversent les espaces d'une Union soviétique en décomposition.
Kathy Rousselet, Gilles Favarel-Garrigues, 2010
7
Contes à rebours
Gorille, quand vas-tu cesser tes grognements et cette tambourinade 'l - Quand je dormirai. Mais des que je me réveillerai, je recommencerai. Je suis jeune encore et je ne veux pas perdre de temps. » Le bonhomme n'avait pas envie de ...
Jean-Pierre Perrin-Martin, 1991
8
L'Ange du nord
Pas de réponse. Il a recommencé. Pas le moindre bruit en retour. Tambourinade duplat de la main. Rien queles mariachis et le roulement incessant des voitures etdes camions. Ryan a fait un pas en avant et introduitla clé dansla serrure. 12.
Kathy REICHS
9
Nach Paris
Les lieutenants donnèrent lecture de l'ordre du jour, chacun devant sa section, après une grosse tambourinade. Puisles musiques régimentaires soufflèrent l' hymne national,onfithurler hourrah auxtroupes et il y eut un salut au drapeau sur le ...
Louis Dumur, 1929
10
Bleu turquine: chroniques d'innocence
Sur la barrière du chantier Linda orchestre une tambourinade. Roulement de sons. Stances ronflantes. Strophes sourdes. Aux accents graves surgis du bout de ses doigts la petite déclame la litanie des si Si sésame. Si incantation. Si prière.
Michèle Acquaviva-Pache, 2003

«TAMBOURINADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tambourinade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
8. Le Noël tragique de Maurice Bedel
Il est grave, il s'accompagne du son léger du fifre et de la tambourinade des fusils… Et près du chemin creux, d'où je l'écoute, je vois étendus ... «la Nouvelle République, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tambourinade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tambourinade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z