İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cantonade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CANTONADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cantonade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANTONADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CANTONADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cantonade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte cantonade sözcüğünün tanımı

Sözlükte kantonat tanımı ayrıcalıklı izleyicilerin bulunduğu sahnenin her bir yanındadır. Bir grup etrafında insanlar var. Tiyatronun bir kısmı yanlarda, setlerin arkasında ve seyirciden gizlenmiş.

La définition de cantonade dans le dictionnaire est chacun des côtés de la scène où prenaient place des spectateurs privilégiés. Groupe de personnes présentes autour de quelqu'un. Partie du théâtre située sur les côtés, derrière les décors, et cachée aux spectateurs.


Fransızca sözlükte «cantonade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CANTONADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baignade
baignade
carbonade
carbonade
caronade
caronade
cassonade
cassonade
chlamydomonade
chlamydomonade
colonnade
colonnade
cryptomonade
cryptomonade
esplanade
esplanade
flanconade
flanconade
gonade
gonade
grenade
grenade
limonade
limonade
marinade
marinade
monade
monade
napoléonade
napoléonade
promenade
promenade
robinsonade
robinsonade
sérénade
sérénade
tornade
tornade
téléphonade
téléphonade

CANTONADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

canter
canthare
cantharide
cantharider
cantharidien
cantharidienne
cantharidine
cantilène
cantine
cantinier
cantinière
cantique
canton
cantonal
canton
cantonnement
cantonner
cantonnier
cantonnière
cantor

CANTONADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bastonnade
canonnade
carbonnade
chiffonnade
citronnade
cotonnade
empoignade
fanfaronnade
guillotinade
lance-grenade
manade
nade
panade
pantalonnade
pasquinade
ratonnade
robinsonnade
talonnade
tambourinade
tamponnade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cantonade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cantonade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CANTONADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cantonade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cantonade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cantonade» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

任播
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

anycast
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

anycast
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एनीकास्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مختلفة الإرسال
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

нечетким
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

anycast
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

anycast
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cantonade
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Anycast
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Anycast
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

エニーキャスト
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

애니 캐스트
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

anycast
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

anycast
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

anycast
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

anycast
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

anycast
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

anycast
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

anycast
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

нечітким
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Anycast
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

anycast
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

anycast
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

anycast
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

anycast
5 milyon kişi konuşur

cantonade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CANTONADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «cantonade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cantonade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cantonade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CANTONADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cantonade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cantonade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cantonade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CANTONADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cantonade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cantonade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
CANTONADE. 3S4 CANTONADE — CANTONNEMENT ss.-j 38G CANTONNEMENT — CANTU CANTU —. On a lieu de croire que Tbéocrite, contemporain des Septante, et qui faisait partie de la fameuse pléiade de poètes qui brillait à la ...
2
Envois et dédicaces
Une dédicace d'œuvre n'est rien d'autre qu'un envoi à la cantonade. Cantonade : voici un mot qui nous conduit au théâtre. Rappelons son histoire à l'aide d'Alain Rey et de son Dictionnaire historique de la langue française. Empruntée à ...
‎2010
3
Coq mâle, coq femelle
Vicky avait cru trouver le bonheur en épousant Conrad, à qui elle a donné trois enfants.
Armand Meula, 2012
4
L'Illustration théâtrale
LES PRINCESSES, compagnes de la princesse. et LA PRINCESSE, à la cantonade. A ce moment. de loin. à droite, viennent des cris et des rires argentins . LA PRIXCESSE. et SES COMPAGNIES. à la cantonade. Ah! ah! ah! 2' PRISONNIER ...
5
Dynamique et équilibre d'une syntaxe: le banda-linda de ...
... connaître" d) Composés avec -ce "lieu, époque" (nominal) jT "écouter" jT.ce " avoir la faculté d'écouter, savoir écouter, être obéissant" ?ë "demander pour avoir , appeler" > ?ëce "appeler à la cantonade, mendier auprès de n'importe qui" jT ...
France Cloarec-Heiss, 1986
6
Françoise Dolto et l'image inconsciente du corps: Fondements ...
... parce que la suite n'avait pas été raisonnée par moi - qu'après un moment d' attente silencieuse, pendant lequel l'enfant a été occupé à dessiner ou à modeler , et moi à réfléchir, il me vient l'idée de l'appeler à la cantonade, sans le regarder  ...
Laurence Arzel Nadal, 2006
7
Répertoire général du Théatre français ...: Comédies 1-21
Chanson que tout cela, mon cher Chrémès, chanson! SCÈNE IL SIMON, CHRÉMÈS, DAV.E, sortant de chez Glicérie. dave, à la cantonade, sans voir d' abord Simon, .' ni Chrémès. Soyez tous en repos, allez ] je vous l'ordonne. chrêmes, bas, ...
8
L'Assassin Par Humanité, Ou Le Drame A L'Envers, Innovation ...
Quelques poissons rouges de la plus belle espèce , mais invisibles à l'œil nu et même à la lorgnette du spectateur, se promènent au fond d'un bassin d'eau naturelle placé à la cantonade. Observation essentielle. Après l'ouverture et sur la ...
Charles I Honore, 1841
9
Théâtre choisi de Baron, avec des remarques et des notices
SIMON. Chanson que tout cela , mon cher Chrémès , chanson ! SCÈNE II. DAVE, sortant de chez Glicérie; CHRÉMES, SIMON. JD AV E , à la cantonade, sans voir d'abord Simon , ni Chrêmes. Soyez tous en repos, allez, je vous l'ordonne.
Michel Baron, 1825
10
Répertoire général du Théâtre Français: composé des ...
DAVE, à la cantonade , sans voir d'abord Simon, ni Chrêmès. Sotez tous en repos, allez, je vous l'ordonne. chrêmes, bas , h Simon. Dave sort de chez elle. simos, bas. Ah ! bons dieux ! chrêmes, bas. Je m'étonne... dave, (i ta cantonade.

«CANTONADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cantonade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Meurtre aux Promotions (3/8) - Tribune de Genève
«Un nouveau cadavre vient d'être découvert», clame à la cantonade le policier incrédule. A part Enzo et le propriétaire, qui vient d'apporter les ... «Tribune de Genève, Tem 15»
2
Meurtre aux Promotions - Tribune de Genève
«Un nouveau cadavre vient d'être découvert», clame à la cantonade le policier incrédule. A part Enzo et le propriétaire, qui vient d'apporter les ... «Tribune de Genève, Tem 15»
3
RECAP - Qui est la Taupe ? (M6) - Programme télévision
Dès les premières discussions sur les décisions de chacun, Muriel annonce à la cantonade qu'elle est prête à prendre l'immunité et laisser ses ... «Télé 7 Jours, Tem 15»
4
Des produits toxiques à évacuer au Port de Douala au Cameroun
C'est décongestionné », lancera le Dg du Pad à la cantonade. Au Terminal fruitier, étape suivante, Robert Nkili se fera expliquer la gestion de ... «Camer Post, Tem 15»
5
Défilé du 14 juillet et garden-party pour des lycéens de banlieue
Je suis si heureuse », ne cesse-t-elle de répéter à la cantonade. Son bonheur aujourd'hui c'est Fedia, ses 18 ans, sa robe rouge, son sourire ... «Le Parisien, Tem 15»
6
Bessèges : les animations de "La Cèze s'amuse"
La pharmacie Antoine Buzer La Cantonade à Saint-Florent-sur-Auzonnet Tél. : 04 66 25 64 65 est de garde de jour le dimanche 19 juillet 2015 ... «Midi Libre, Tem 15»
7
Vide greniers du 14 juillet 2015 à Bessèges
La pharmacie Antoine Buzer La Cantonade à Saint-Florent-sur-Auzonnet Tél. : 04 66 25 64 65 est de garde de jour le dimanche 19 juillet 2015 ... «Midi Libre, Tem 15»
8
Royaume-Uni: Policiers aux trousses d'un vendeur de bébé
Il y aurait proposé à la cantonade de céder le bout de chou pour 1000 livres (un peu moins de 1500 francs). Faute d'acquéreur, l'homme a ... «20 Minutes, Tem 15»
9
La cuisine à la "Grèce doit"
Pendant que ce dernier crie à la cantonade que les plats ne sont pas fabriqués sur place mais qu'il s'agit de bouffe industrielle importée, de ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
10
Doutes sur les emplois annoncés par Hollande sur le site Ecomouv'
On ne fait pas, comme ça, des annonces à la cantonade, deux jours avant le deuxième tour des élections départementales", a-t-il dit à Reuters. «Boursorama, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cantonade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cantonade>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z