İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tarentisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TARENTISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tarentisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARENTISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TARENTISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tarentisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tarentisme

tarantism

Tarentisme

Tarantulizm veya tarantulizm, 15. yüzyıldan 17. yüzyıla kadar, güney İtalya'nın Apulian bölgesinde Taranto kentinde sergilenen bir hastalıktır. Bir örümceğin, tarantula'nın ısırmasının sebep olduğu düşünülmüştü ve müzik ve bir dansa önem verildi: tarantella. Le tarentisme ou tarentulisme est une maladie qui sévissait près de la ville de Tarente dans la région des Pouilles au sud de l'Italie, du XVe siècle au XVIIe siècle. On la croyait causée par la morsure d'une araignée, la tarentule, et on la soignait par la musique et une danse : la tarentelle.

Fransızca sözlükte tarentisme sözcüğünün tanımı

Sözlükte tarantizm tanımı, güney Avrupa'da yaygın olan tarikat ilgisini çekecek olan acı verici örümcek örneği.

La définition de tarentisme dans le dictionnaire est grosse araignée, commune dans l'europe méridionale, dont la piqûre douloureuse était supposée transmettre le tarentisme.

Fransızca sözlükte «tarentisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TARENTISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

TARENTISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tardigrade
tardigrades
tardillon
tardivement
tardiveté
tardivité
tare
taré
tarente
tarentelle
tarentule
tarer
taret
targe
targette
targum
taricheute
tarière
tarif
tarifage

TARENTISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tarentisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tarentisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TARENTISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tarentisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tarentisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tarentisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

tarantism
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tarantismo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tarantism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

tarantism
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رقوصة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

tarantism
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Tarantism
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

tarantism
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tarentisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tarantism
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Tarantismus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

tarantism
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

tarantism
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tarantism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tarantism
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

tarantism
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

tarantism
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tarantism
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tarantismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tarantyzm
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

tarantism
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tarantism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

tarantism
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tarantism
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Tarantism
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tarantism
5 milyon kişi konuşur

tarentisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TARENTISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «tarentisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tarentisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tarentisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TARENTISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tarentisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tarentisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tarentisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TARENTISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tarentisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tarentisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionaire des sciences medicales
Les uns n'ont vu dans le tarentisme qu'une maladie nerveuse, mentale, produite par l'ardeur du climat et le tempérament mélancolique de ses habitans , que Baglivi nous représente maigres , impatiens , colères , dévorés d'insomnie , et ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1821
2
Dictionaire des sciences médicales
C'est là la manière dont Sauvages , dans sa Nosologie méthodique (classe vu, folie), a considéré le tarentisme, dont il a admis cinq espèces : i°. le tarentisme de la Potàlle', qu'il dit être une maladie chronique, endémique dans cette province ...
Marie Joseph Louis Alard
3
Dictionaire des sciences médicales, par une société de ...
i ' ' Les uns n'ont vu dans le tarentisme qu'une maladie nerveuse, mentale, produite par l'ardeur du climat et le tempérament mélancolique de ses habitans , que Baglivi nous représente maigres , impatiens , colères , dévorés d'insomnie, ...
‎1821
4
Dictionnaire des sciences médicales
Les uns n'ontvu dansle tarentisme qu'une maladie nerveuse, mentale, produite par l'ardeur du climat et le tempérament mélancolique de ses habitans , que Baälivi nous représente maigres , impatiens , colères , dévorés 'insomnie , et vivant ...
5
Etude médicale sur le venin de la tarentule d'après la ...
vécut au xie siècle, la description d'une maladie semblable au tarentisme, bien qu'elle n'offre, en réalité , avec celle-ci qu'une lointaine analogie , et il ajoute : « Il est probable que le tarentisme aura commencé «entre la moitié et la fin du xive ...
José Nuñez, 1866
6
Émergences culturelles et jeunesse populaire: turbulences ou ...
de dire la vérité du tarentisme; elle est au contraire, comme je l'ai déjà souligné, de construire une «tradition», non de la retrouver. Il se produit ici un phénomène trop peu pris en considération par les anthropologues: le fait qu'ils contribuent à ...
Manuel Boucher, 2003
7
Etude sur le venin des arachnides: et son emploi en ...
56 Observations 60 Observations sur le tarentisme par le docteur S. de Renzi 64 Le tarentisme n'appartient-il pas à la tarentule de Pouille ou bien peut-il être produit par d'autres aranéides? 66 Le tarentisme épidémique par Hecker 68 1° ...
Charles Ozanam, 1856
8
Bulletin de la Société médicale homœopathique de France
Aussi, Sauvages, qui ne connaissait le tarentisme que par les relations des auteurs, et en particulier par celle deBaglivi, est-il fondé à expliquer, en raison de cette confusion, tous les phénomènes merveilleux du tarentisme par les effets d' une ...
Société médicale homœopathique de France, 1866
9
Le tarentisme dans les sociétés contemporaines de l'Italie ...
L’objet de la recherche est le phénomène dit du tarentisme ou « danse de la tarentule », considéré dans son actualisation dans les sociétés contemporaines de l’Italie du sud.
Roberta Collu, 2005
10
Anthropologie du rituel de possession Bori en milieu Hawsa ...
Les conduites des femmes frappées de Tarentisme rappellent les formes orgiaques incarnées par les ménades et les bacchantes du monde antique, de même qu'elles évoquent les possédées du vaudou. Pour vérifier les hypothèses qui ...
Michela Pasian, 2010

«TARENTISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tarentisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Le danger de l'âme", atelier Tarentelle avec Anna Dego
On parle alors d'une maladie, le tarentisme, causée par la morsure d'une araignée qui contraint celui ou celle qui a été piqué à danser jusqu'à ... «L'Italie à Paris, Eyl 14»
2
Lorsqu'en 1518, les Strasbourgeois se mirent à danser jour et nuit
Une variante, le tarentisme, a aussi été décrite en Italie : la maladie survenait après une hypothétique morsure de l'araignée Lycosa tarentula, ... «Le Monde, Tem 14»
3
Araignées : 15 choses que vous ignoriez au sujet de ces animaux …
Entre les XVème et XVIIème siècle, on pensait que le tarentisme, ou tarentulisme, une maladie qui sévissait dans cette province, était dû à une ... «Maxisciences, Tem 14»
4
TRANS-en-DAN[SE]
... commencé à créer une connexion de ce métier avec la danse traditionnelle du sud de l'Italie, la tarentelle, et au tarentulisme ou tarentisme. «Blog Le Monde, Haz 14»
5
Livre: « Dictionnaire de psychologie et de psychopathologie des …
... ou les convulsions… mais aussi les expériences collectives comme la danse de Saint Guy, le tarentisme, les épidémies de possession. «JSSNews, Ağu 13»
6
Italie : dans les Pouilles, le village où la danse fait des miracles
Aujourd'hui, si le tarentisme a pratiquement disparu, la pizzica, elle, connaît un renouveau indéniable, comme en témoignent le succès de la ... «Le Monde, Ağu 10»
7
Esotérisme, chamanisme, hypnose: Silvia Mancini a fait entrer l …
... comme par exemple les cultes à possession et les formes d'exorcisme extra-canonique du catholicisme populaire, comme le tarentisme, ... «Religioscope, May 05»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tarentisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tarentisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z