İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "temporairement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TEMPORAIREMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

temporairement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPORAIREMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TEMPORAIREMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «temporairement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte temporairement sözcüğünün tanımı

Sözlükte geçici olarak tanımlama yalnızca sınırlı bir süre için geçerlidir.

La définition de temporairement dans le dictionnaire est qui ne dure que pendant un temps li-mité.


Fransızca sözlükte «temporairement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TEMPORAIREMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

TEMPORAIREMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tempêter
tempétueusement
tempétueux
tempiste
temple
templier
tempo
temporaire
temporal
temporalisation
temporaliser
temporalité
temporel
temporellement
temporisateur
temporisation
temporisatrice
temporisement
temporiser
temporiseur

TEMPORAIREMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde temporairement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TEMPORAIREMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «temporairement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
temporairement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «TEMPORAIREMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «temporairement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde temporairement sözcüğünün zıt anlamlıları

«temporairement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TEMPORAIREMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile temporairement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen temporairement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «temporairement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

暂时
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

temporalmente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

temporarily
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अस्थायी रूप से
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مؤقتا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

временно
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

temporariamente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সাময়িকভাবে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

temporairement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

buat sementara waktu
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

vorübergehend
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

仮に
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

일시적으로
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sementara
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tạm thời
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தற்காலிகமாக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तात्पुरते
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

geçici olarak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

temporaneamente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tymczasowo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тимчасово
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

temporar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προσωρινά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tydelik
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tillfälligt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

midlertidig
5 milyon kişi konuşur

temporairement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEMPORAIREMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «temporairement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
temporairement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «temporairement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TEMPORAIREMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «temporairement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «temporairement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

temporairement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TEMPORAIREMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

temporairement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. temporairement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Statistique de la France
Enfants trouvés Enfants abandonnés Enfants orphelins Enfants secourus temporairement . Enfants trouvés Enfants abandonnés Enfants orphelins Enfants secourus temporairement. Enfants trouvés Enfants abandonnés . □ Enfants orphelins ...
2
Travaux de la commission des Enfants trouvés instituée le 22 ...
DÉPARTEMENTS. M AMI- CLASSE à laquelle LIS ENPABTS AI>t-lRTÏEK!fEllT. Report. lin fan Ib trouves. , Eufanls abandonnes Enfants nés dans les hospices et délaisses par leurs mères. . Enfants orphelins Enfants secourus temporairement.
3
Statistique de la France
)Y compris la rivière d'Oureq canalisée, entre Maren il el Porl-aux- PerchM, nr DDI longueur da П,12"7 mètres. Crnieédr à perpétuité à la \ ill* da Paria at temporairement à une compagnie. Appartient à la compagnie des m! i пел de Peecai*.
France. Statistique générale, 1855
4
Mémento de l'enseignement 2007-2008
Le membre du personnel qui s'est vu confier temporairement une fonction de sélection en application du présent paragraphe peut être licencié de ladite fonction par le pouvoir organisateur conformément aux dispositions du chapitre VIII.
5
La somme théologique de Saint Thomas
les noms qui expriment le rapport de dieu aux CRÉATURES , S' APPLIQUENT- ILS A DIEU TEMPORAIREMENT (3) ? 1. Il semble que les noms qui expriment le rapport de la créature au créateur ne signifient pas à l'égard de Dieu quelque ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1853
6
La somme théologique de Saint Thomas
Donc rien ne s'oppose à ce que les noms qui expriment des rapports avec les créatures ne soient donnés à Dieu temporairement, non pas qu'ils supposent un changement en Dieu, mais à cause du changement qui a lieu dans les créatures,  ...
Saint Thomas (Aquinas), 1851
7
Voir l'histoire: théories anciennes du récit historique IIe ...
Il concerne en revanche, les deux classes d'objets intermédiaires, les choses « temporairement cachées» (pros kalron adêla) - c'est-à-dire des objets qui sont évidents par nature (phusêi enargê) mais qui, en raison de certaines circonstances, ...
Adriana Zangara, 2007
8
Le Scepticisme Antique
En effet, les choses temporairement non-évidentes ont un caractère instable : par nature, elles sont manifestes, c'est-à-dire qu'elles sont susceptibles d'être appréhendées par elles-mêmes ; donc, conformément à la définition, elles sont ...
9
Peuls nomades: étude descriptive des Wod̳aab̳e du Sahel nigérien
POLYGAMIE ET MARIAGES SUCCESSIFS FRACTION NBRE EPOUSES PAR HOMME I " Bagel'en Dabo 2 Temporairement Wi-Ute'cn Ria Temporairement ! Godianko' en Ute WotieeBe I 5 Temporairement Jijiru Gurdam I Temporairement  ...
Marguerite Dupire, 1996
10
Code du travail, 2008
2008) Un employeur établi hors de France peut détacher temporairement des salariés sur le territoire national, à condition qu'il existe un contrat de travail entre cet employeur et le salarié et que leur relation de travail subsiste pendant la ...
Laurent Moins, 2008

«TEMPORAIREMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve temporairement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une vingtaine de sinistrés hébergés à l'hôtel temporairement
DRUMMONDVILLE. Une vingtaine des quelque 40 personnes qui se sont retrouvées sans toit à la suite du violent incendie de l'avenue des ... «Express Drummondville, Tem 15»
2
Bon plan – Le jeu Game of Thrones temporairement gratuit
S'il faut toujours débourser près de 20€ pour la première saison du jeu développé par Telltale Games, le premier épisode est temporairement ... «Le Soir, Tem 15»
3
Saintes (17) : la décarbonatation de l'eau arrêtée temporairement
La Ville précise que cette décision placera "temporairement la ville de Saintes dans les standards des départements voisins" tels que la ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
ADOCIA : Invest Securities abaisse "temporairement" sa …
(Tradingsat.com) - Invest Securities a abaissé mercredi sa recommandation sur Adocia de "Achat" à "Neutre". Avec une performance de +50% ... «TradingSat, Tem 15»
5
[Bon plan] L'application Gloomlogue gratuite temporairement
L'application photo Gloomlogue passe par la case gratuité, temporairement, grâce à MyAppFree. L'applicatif est normalement proposé à 0,99€ ... «Monwindowsphone.com, Tem 15»
6
Les urgences de nuit ne sont plus assurées à Firminy, temporairement
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»
7
Grève des conducteurs de train du SACT: le syndicat lève …
Le Syndicat autonome des conducteurs de trains (SACT) a décidé lundi soir de lever temporairement son mouvement de grève, rapporte ... «lalibre.be, Tem 15»
8
Irène Hornez de nouveau temporairement radiée
Le comité de discipline de la Chambre de la sécurité financière a radié, pour une période de six mois, Irène Hornez (certificat no 116499, BDNI ... «Conseiller.ca, Tem 15»
9
VIDEO. Golfe-Juan: La plage publique sera fermée temporairement
Finalement la plage publique ne sera pas privatisée mais temporairement fermée. Mercredi, des travaux de clôture sur une plage de Vallauris, ... «20minutes.fr, Tem 15»
10
Flash bloqué temporairement par Firefox et fustigé par Facebook
Mozilla a donc pris la décision de bloquer temporairement le lecteur dans Firefox, tandis que le chef de la sécurité de Facebook appelle de ses ... «Next INpact, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Temporairement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/temporairement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z