İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "terrage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TERRAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

terrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERRAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TERRAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «terrage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte terrage sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kara tahtın ilk tanımı, toprağın üretimi üzerinde, hasada, bir efendinin vergilendirilmesidir. Kırsal mülk. Terörün başka bir tanımı terör eylemidir. Eskiden çamur harcı kullanılarak şekeri beyazlatmak için yapılan ameliyat. kakao çekirdeklerinin kırmızı toprak, kil veya çeşitli karışımlarla işlenerek kağıt hamurundan arındırılması. Bir yağa ağartma toprağı ekleyerek, onu renklendirir. Bir kumaşın yağdan arındırılması için dolgu toprak ile kaplanması. Ayrıca, tarıma elverişli toprağın kalınlığını arttırmak, verimliliğini artırmak için toprağın bir alana yayılması; Bir bitkinin dibinde toprak birikimi. Sürme derinliği.

La première définition de terrage dans le dictionnaire est redevance levée par un seigneur sur les produits de la terre, sur les moissons. Propriété rurale. Une autre définition de terrage est action de terrer. Opération effectuée autrefois pour blanchir le sucre par l'emploi d'une bouillie d'argile. traitement des fèves de cacao par de la terre rouge, de l'argile ou divers mélanges pour les débarrasser de la pulpe. addition de terre décolorante à une huile, pour la décolorer. Action d'enduire une étoffe de terre à foulon pour la dégraisser. Terrage est aussi apport, épandage de terre sur un champ pour augmenter l'épaisseur de sol arable, accroître sa fertilité; accumulation de terre au pied d'une plante. Profondeur du labour.


Fransızca sözlükte «terrage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TERRAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amarrage
amarrage
arrêt-barrage
arrêt-barrage
atterrage
atterrage
barrage
barrage
beurrage
beurrage
bourrage
bourrage
desserrage
desserrage
débourrage
débourrage
déferrage
déferrage
démarrage
démarrage
déterrage
déterrage
empierrage
empierrage
ferrage
ferrage
fourrage
fourrage
redémarrage
redémarrage
rembourrage
rembourrage
resserrage
resserrage
serrage
serrage
ébourrage
ébourrage
épierrage
épierrage

TERRAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

terra incognita
terra rossa
terrafungine
terraille
terraillier
terrain
terral
terramare
terramaricole
terramycine
terraplane
terraqué
terrarium
terrassant
terrasse
terrassé
terrasse-balcon
terrasse-patio
terrasse-véranda
terrassement

TERRAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ancrage
arbitrage
chamarrage
courage
entourage
filtrage
forage
garage
kilométrage
mirage
métrage
naufrage
orage
outrage
ouvrage
rage
suffrage
tirage
éclairage
équilibrage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde terrage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«terrage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TERRAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile terrage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen terrage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «terrage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

犁刀
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cuchilla
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

coulter
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कल्टर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كولتر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

резак
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

relha
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফাল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

terrage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

coulter
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sech
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

コールター
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

보습 바로 앞에 달린 풀 베는 날
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Coulter
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dao máy cày
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கொல்டெர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कॉल्टर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

saban kulağı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

coltro
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

redlica
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

різак
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

coulter
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υνί του άροτρου
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Coulter
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bill
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Coulter
5 milyon kişi konuşur

terrage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TERRAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «terrage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
terrage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «terrage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TERRAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «terrage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «terrage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

terrage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TERRAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

terrage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. terrage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Projet d'instruction sur les droits de Champart, terrage, ...
( io ) ans , exempte Uri grand nombre de personnes da paiement des droits de champart, de terrage, & autres ci-devant seigneuriaux ou simplement fonciers, FAssemblée nationale manqueroit aux premiers devoirs de la justice, si elle ne ...
France, Merlin, 1790
2
Traité ou dissertations sur plusieurs matières féodales: ...
Quand l'Article 6. dit, Prés faits d' ancienne ne doivent terrage ni cens , qui par le Vassal sont baillés pour prés à pâtures', ne semblablement les vignes ne bois 5 car en les baillant de cette qualité , sont entendus baillés francs de terra e ...
Germain-Antoine Guyot, 1743
3
Traité, ou Dissertations sur plusieurs matières féodales, ...
Quand l' Article 6. dit , Prés faits d'ancienne ne doivent terrage ni cens , qui par le Vaíîàl font baillés pour prés à pâtures , ne semblablement les vignes ne bois j car en les baillant de cette qualité, sont entendus baillés francs de terrage, ...
Germain Antoine Guyot, 1743
4
Traité des fiefs, tant pour le pays coutumier que pour les ...
Quand l' Article 6. dit,/Ve's soirs d'ancienne ne doivent terrage ni cens , qui par le Vassal font baillés pour prés à pâtures , ne semblablement les vignes ne bois ; car en les baillant de cette qualité , sont entendus baillés francs de terrage ...
Germain Antoine Guyot, 1751
5
Traité des fiefs, tant pour le pays coutumier, que pour les ...
Quand PArticle 6. dit, Prés faits a" ancienne ne doivent terrage ni cens , qui par le Vassal font baillés pour prés à pâtures , ne semblablement les vignes ne bois ; car en les baillant de cette qualité , font entendus baillés francs de terrage ...
Germain-Antoine Guyot, 1746
6
Journal du Département de la Vienne
Lei droits de terrage au sept des fruits fur le ténement du champ Sìmier ; estimés , charges déduites , 704*. Les droits de terrage au sept des fruits , fur le ténement des Renaudières ; estimés, charges déduites , z$8*. Les droits de rerrage au fîx ...
7
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
vait sur les terres silures dans sa seigneurie de terrage lixé à huit gerbes sur cent . Depuis la révolution ,c<: droit de terrage a cessé d'être perçu. Mais le 5 juillet 1810, le sieur Despiennes eu a réclamé la prestation contre le sieur Dayiier, ...
Jean-Baptiste Sirey, 1822
8
La jurisprudence du Haynaut françois, contenant les coutumes ...
Quelque abonnement qu'un Fermier de Terrage puisse faire arec les Propriétaires des Terres labourables , il est tenu faire lever le Terrage en nature, (c) (t) n Et ne pourront Iesdits Fermiers eu* appointer à nuls des héritiers doyarts Ie- „ dit ...
Antoine François Joseph Dumées, 1750
9
Commentaire sur les coutumes de la ville de Lille, et de sa ...
.Du Terrage. LXXVII. Le terrage qu'on nomme en France champart, est un droit qui se lève sur les fruits des terres labourables : il n'est point égal par-tout; tantôt c'est la dixième gerbe, tantôt la huitième ou la sixième, suivant l'usage des lieux ...
Francois Patou, 1790
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
que le fonds demeure assujetti ait terrage , tous les fruits qui en naissent doivent subir le même assujel lissement , parce que le propriétaire du terrage est co- propriétaire du fonds , et qu'ainsi le fonds doit fructifier en tout pour lui. 11 est des  ...
Philippe-Antoine Merlin, 1807

«TERRAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve terrage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Belle réussite au Lave-o-ton du Bar de la Vallée
... un BBQ pour apaiser l'appétit des visiteurs. © Photo: Jenna Stober. Marjorie Terrage du Bar de la Vallée en compagnie de deux bénévoles. «Journal Accès, Haz 15»
2
Le nouveau visage de la résidence cheminote de la rue de Terrage
219 logements ont été entièrement rénovés, rue du Terrage (Xe), près de la gare de l'Est, par le bailleur social ICF Habitat-La Sablière. «Le Parisien, Haz 15»
3
Les disques Kress pour biner sous le rang
... sur enjambeur, mais peuvent aussi être adaptés sur d'anciens châssis, à condition d'avoir au moins un rouleau ou deux roues de terrage. «Viti, Nis 15»
4
Meganet : balayage XL de Rabaud
Avec ses équipements d'origine (2 moteurs hydrauliques fort débit, balai polyester de section renforcée Ø 800 mm, 2 roues de terrage ... «Construction Cayola, Nis 15»
5
France U - Slalom Géant : Giorgia Fiume et Baptiste Yout titrés
Yout est devenu champion de France devant Damien Terrage (ASU Grenoble UJF-Alpe d'Huez) à 0"08 et Joris Mounier (IAE Savoie Mont ... «Métro-Sports, Mar 15»
6
Travail du sol - Elargissement de gamme chez Beiser
Ils utilisent des socs à patte d'oie et le rouleau barre assure le contrôle de la profondeur de travail. Beiser précise que le terrage hydraulique ... «Terre-net, Mar 15»
7
Un semoir rapide pour les itinéraires simplifiés
Le réglage des disques de déchaumage, de la profondeur de semis et de la pression de terrage s'effectuent au moyen de cales placées sur ... «La France Agricole, Şub 15»
8
Des patachons et des ducatons
Et un seigneur foncier, qui percevait tous les impôts, de barrière, d'afforage (la perce d'un tonneau), de terrage (sorte de dîme frappant les ... «lavenir.net, Şub 15»
9
Les nouveautés Monosem présentées au Sima 2015
Il dispose également d'équipements exclusifs comme les ressorts de terrage (améliorent la capacité de pénétration de l'élément en conditions ... «Wikiagri, Oca 15»
10
Penterra : le déchaumeur grande puissance
Confort : Pour augmenter la précision et le confort, l'utilisateur pourra régler depuis sa cabine le terrage ainsi que la pression et des ... «Revenu Agricole, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Terrage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/terrage>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z