İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tocard" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TOCARD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tocard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOCARD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOCARD SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tocard» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte tocard sözcüğünün tanımı

Sözlükte kartın tanımı kötü çirkin, eski moda, değersiz, kötü tat. Fiziksel veya entelektüel yeteneği, cazibesi, bilgisi olmayan. Çok değerli, yeteneksiz, faizsiz kişiler. Tehlikeli, itici bir hayvandır ve öngörülemeyen tepkilerine karşı dikkatli olmalısınız.

La définition de tocard dans le dictionnaire est laid, démodé, sans valeur, de mauvais goût. Dépourvu de capacités physiques ou intellectuelles, de charme, de savoir-faire. Personne de peu de valeur, incapable, sans intérêt. animal dangereux, impulsif dont il convient de se méfier en raison de ses réactions imprévisibles.


Fransızca sözlükte «tocard» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TOCARD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


beccard
beccard
blocard
blocard
bocard
bocard
boscard
boscard
brancard
brancard
briscard
briscard
brocard
brocard
bécard
bécard
chicard
chicard
cocard
cocard
faucard
faucard
flicard
flicard
frocard
frocard
picard
picard
placard
placard
politicard
politicard
raccard
raccard
rencard
rencard
smicard
smicard
tricard
tricard

TOCARD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

toarcien
toast
toaster
toasteur
toboggan
toc
tocante
tocarde
tocasson
toccata
tocophérol
tocsin
tocsinner
toechodonte
toge
tohu-bohu
toi
toilage
toilasse
toile

TOCARD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bard
bayard
blizzard
boulevard
brouillard
broussard
canard
dard
hasard
jacquard
lard
lombard
regard
richard
standard
steward
substandard
tard
yard
égard

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tocard sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TOCARD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tocard» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tocard sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«tocard» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOCARD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tocard sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tocard sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tocard» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

俗气的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pegajoso
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tacky
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चिपचिपा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مبتذل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

липкий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pegajoso
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আঠাল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tocard
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lekat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

klebrig
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

べたつきます
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

진득 진득한
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tacky
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vừa khô
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஓட்டுகிற
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

चिकट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

pejmürde
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

viscoso
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

lepki
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

липкий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lipicios
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κολλώδης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onhandig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

klibbig
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

klebrig
5 milyon kişi konuşur

tocard sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOCARD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «tocard» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tocard sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tocard» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TOCARD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tocard» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tocard» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tocard sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOCARD» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tocard sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tocard ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un tocard sur le toit du monde
« J’ignorais comment, mais je savais que j’y arriverais.
Nadir Dendoune, 2010
2
Carabins et carabines: vaudeville en deux actes
il écrit, je donnerais... je ne sais quoi mèche de mes cheveux. rarourdin, lui frappant sur l'épaule. Vous êtes un vieux curieux, père Locard. (tocard se dirige vers la table du second plan à gauche; pendant ce mouvement, Jules a plié sa lettre et ...
Xavier Boniface (Dit Saintine), 1842
3
Le spectre du tocard
C'est alors que rejaillit la vieille légende salmaniaque du "spectre du tocard" qui prédit la chute du régime au retour de l'ancien roi, Uttokar VI qui est séquestré, dit-on, dans les oubliettes de l'asile de Kock !
Gordon Zola, 2014
4
Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...
TOCARD .'.r n.m. 1. Fréquemment utilisé par les tur— fistes pour désigner un mauvais cheval, celui qui systématiquement vous fait perdre le tiercé, même dans le désordre. Syn. tocasson (voir ce mot). 2. Par extension désigne un loser ( voir ...
Jean-Michel Jakobowicz, 2012
5
Illusions comiques à l'irlandaise
Madame MacAdam. - Lyle Jones, pourquoi faites-vous ça ? Lyle Jones. - Pourquoi ? Parce que je suis un tocard. Voilà. Vous ne m'avez pas entendu ? Je dis bien tocard. Allez, viens, Simon. // part comme il était arrivé. Madame MacAdam.
Thomas Kilroy, 1998
6
Dictionnaire des sciences naturelles
Le Toucan tocard : Ramphastos tocard, Vierll. , Nouv. Dict. d'hist.nat.; Tocard, Levaill., Toucans, pl. 9. Sa longueur totale est de dix-huit à vingt-un pouces, sur quoi son bec en prend cinq et demi. Le bec est remarquable parce qu'il est arrondi ...
Cuvier, 1828
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... sont aussi marqués de petites bandes transversales noirâtres. Cette espèce est citée comme habitant le Brésil, la Guiane et le Mexique. LeToocAN TOCARD : Ramphastos tocard, Vieill. ,Nouv. Dict. d'hist.nat.; TOCARD, Levaill., Toucans, pi .
Frédéric Georges Cuvier, 1828
8
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Le Toucan tocard : Ramphastos tocard, Vieill. , Nouv. Dict. d'hist.nat.; Tocard, Levaill., Toucans, pi. 9. Sa longueur totale est de dix-huit à vingt-un pouces, sur quoi son bec en prend cinq et demi. Le bec est remarquable parce qu'il est arrondi ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1828
9
Traité d'ornithologie: ou tableau méthodique des ordres ... ...
Toucan tocard ; Rampliastos tocard, Vieill. Wagl. , esp. 4 ; le Tocard , LevaiU. , Parad. , pi. 9. Bec grand, à mandibule en partie d'une seule couleur d'un fauve verdàtre; une ligne noire sur l'arête, l'extrémité et la partie terminale jaunes; devant ...
René-Primevère Lesson, 1831
10
La France littéraire ou dictionnaire bibliographique des ...
Paris, tocard et Davi, 1820, 5 vol. in-12 , .2 fr. — Enfants (les ) de l'abbaye, trad. de anglais par (l'abbé) A. Morem.et. Paris , tfuradun t 1797 , 6 vol. in-ia , ou 6 vol. i-i8, fig.; ou Pans, le même, 1812 , 6" ol. in- 18,7 fr. 5o c. - Fille ( la) do hameau ...
Joseph-Marie Quérard, 1836

«TOCARD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tocard teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dieudonné - Le Championnat de la Victimisation
... aucun homme avec un brin de facultées intellectuelles que ça soit dans les magistrats, médecins , juristes , etc qui approuvent ce tocard. «Gamekyo.com, Tem 15»
2
Une Rémoise de 21 ans passée à tabac par 5 jeunes filles qui …
LA France serait dans la rue avec le gros tocard en tete . Portrait de Robi Cedilnik. Robi Cedilnik. le 26 juillet 2015 - 10h22. Vote: 3.666665. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Tem 15»
3
Elie Semoun : Une pastille quotidienne dans "TPMP" à la rentrée
n'importe quoi ce message !!! alors toi t'a le droit de traiter les autres de ringard ou tocard et moi j'ai pas le droit de le faire ?? surtout quand je ... «OZAP, Tem 15»
4
L'OM ricane et double l'OL sur Manquillo
un mec qui connais rien au foot donc morel c un bon ? ptdr va te couché manquillo j'achete 15000 fois tocard jaloux ta pâs u le joueur mdr. «Foot01.com, Tem 15»
5
Bruno Masure explose Gérard Holtz, ce « tocard chauvin »
Entre être cash et chercher le clash, il n'y a qu'un L de différence. Et Bruno Masure n'hésite jamais longtemps à le rajouter : ce week-end, ... «Voici, Tem 15»
6
Monsieur de Sarcosie perd les pédales
Lui, c'est Poulidor, l'éternel second, le tocard ! Merde qwâ! – Mais, Chire, est-che cheulement pochible ? Le Flou vous a choufflé la victoire ... «L'Express, Tem 15»
7
Alex Telles dit « oui » d'avance au PSG !
Rien que ça pour le "tocard" ^^. Lundi 20 Juillet 2015 à 12:57 Répondre. ParisestMagik2. Mourinho meilleur entraineur du monde d 'apres le ... «Foot01.com, Tem 15»
8
Honor 6+ : tout ce qu'il faut savoir
... et 32go) chez Boulanger c'est aussi des contrefaçons ?? Il faut porter plainte !!! Michel PETITJEAN. On te parle de sites NON fiables, tocard. «Frandroid, Tem 15»
9
L'OM victime d'un gros bug pour Roncaglia !
Je suis supporter du psg mais tu dis de la merde sur l om tocard. Samedi 18 Juillet 2015 à 12:04 Répondre. Laurent EMERY. c'est vraiment ... «Foot01.com, Tem 15»
10
L'OL donne le montant du transfert de Yattara
... c'est plus compliqué. Je connais ce style de joueur. Laisse le être titu régulièrement, tu vas voir. Je suis certain la dessus, c'est pas un tocard. «Foot01.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tocard [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tocard>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z