İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "trabuco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TRABUCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trabuco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRABUCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRABUCO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «trabuco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte trabuco sözcüğünün tanımı

Sözlükte trabuco tanımı Havana'dan kısa puro, saksıya gömülmüş ve alevlendi. İspanyol blunderbuss.

La définition de trabuco dans le dictionnaire est cigare court, ventru et de forme évasée, provenant de la havane. Tromblon espagnol.


Fransızca sözlükte «trabuco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRABUCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


osso buco
osso buco
ulluco
ulluco

TRABUCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

traban
trabe
trabéculaire
trabécule
trabée
traboulant
traboule
trabouler
trabucaire
trabucos
trac
traçage
traçant
tracas
tracassant
tracasser
tracasserie
tracassier
tracassière
tracassièrement

TRABUCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aco
banco
blanco
bosco
braco
coco
delco
fiasco
flamenco
franco
illico
loco
moco
monaco
perco
pharmaco
poco
rococo
tampico
turco

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde trabuco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TRABUCO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «trabuco» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
trabuco sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«trabuco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRABUCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile trabuco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trabuco sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «trabuco» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

特拉布科
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

trabuco
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

trabuco
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Trabuco
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

trabuco
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Trabuco
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

trabuco
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Trabuco
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

trabuco
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Trabuco
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

trabuco
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

TRABUCO
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

trabuco
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

trabuco
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trabuco
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Trabuco
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

trabuco
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Trabuco
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

trabuco
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Trabuco
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Trabuco
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Trabuco
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Trabuco
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

TRABUCO
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

trabuco
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Trabuco
5 milyon kişi konuşur

trabuco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRABUCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «trabuco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trabuco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trabuco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRABUCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trabuco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trabuco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trabuco sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRABUCO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

trabuco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trabuco ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Verdi, La force du Destin
139 STUDENTE Già cogli angioli, Trabuco ? 140 TRABUCO E che ? con questo inferno ! 141 STUDENTE E quella personcina con lei giunta, Venne pel giubileo ? 142 TRABUCO Nol so. 143 STUDENTE Per altro, È gallo, oppur gallina ?
Giuseppe Verdi, 1989
2
Poésies complètes de Plácido: Gabriel de la Concepcion Valdès
Trabuco, fais attention aujourd'hui où lu mettras ta tête; car, à moins que ton maître ne te l'ôte, tu ne pourras la sauver de mes éperons. — Moins de paroles, répliqua Trabuco; tu t'es échappé vivant l'autre fois, mais je vais te piquer si bien la ...
Gabriel de la Concepción Valdés, 1865
3
L'Avant-scène: Opéra
139 STUDENTE Già cogli angioli, Trabuco ? 140 TRABUCO E che ? con questo inferno ! 141 STUDENTE E quella personcina con lei giunta, Venne pel giubileo ? 142 TRABUCO NoI so. 143 STUDENTE Per altro, È gallo, oppur gallina ?
4
Poésies complètes ... traduites par D. Fontaine, avec une ...
Trabuco, fais attention aujourd'hui ' où tu mettras ta tête; car, a moins que ton maître ne te l'0te, tu ne pourras la sauver de mes éperons. —— Moins de paroles , répliqua Trabuco; tu t'es échappé vivant l'autre fois, mais je vais te piquer si bien  ...
Gabriel de la Concepción VALDÉS, Desiré FONTAINE, Louis JOURDAN (Journalist), 1863
5
L'Avant scéne opéra
139 STUDENTE Già cogli angioli, Trabuco ? 140 TRABUCO E che ? con questo inferno ! 141 STUDENTE E quella personcina con lei giunta, Venne pel giubileo ? 142 TRABUCO Nol so. 143 STUDENTE Per altro, È gallo, oppur gallina ?
6
L'Illustration
Ils n'ont qu'un mouvement à faire : les voilà assis, le trabuco en mains, prêts à. tirer. Une arme pri— mitive, ce trabuco, qu'ils n'épaulent point et ne peuvent épauler ! Mais ils font feu en le projetant en avant de la main droite. Et, sur un ennemi ...
7
Journal des journaux: ou Revue pittoresque des feuilletons
... dit timÿment le pauvre imposé, ense retournant avec une sorte d'effroi, j'obéis. Et il montrait le trabuco. ljinterlocuteur étaitun homme de quarante-cinq àcinquante ans, à la taille haute et bien prise, à l'œil vit', au teint brun, aux cheveux noirs.
8
Sobrino aumentado, o Nuevo diccionario de las lenguas ...
TRABUCO , / m. Catapulte , machine dont les anciens se fer voient pour jetter des pierres d'une grosseur énorme. Lat. Catapulta, «. Trabuco. Sorte de mousquet fort court , & dont le calibre est fort grand. Lat. Sclopetum brevius , sed asnfìiut.
François Cormon, Francisco Sobrino, 1776
9
Revue catholique des revues françaises et étrangères
cyclopédie, l'Histoire des papes et des rois par Maurice Lechàtre, des romans impies, tels que la Religieuse de Diderot, ou le Baron de Faublas. Il eût été humainement impossible d'enlever à Trabuco l'idée qu'il était un sa— vant, que toutes ...
10
Jurisprudence de la Cour d'appel de Lyon: et décisions ...
Les sieurs Thiolliere se sont alors présentés comme cessionnaires des sieurs Tardy, Trabuco et Ilevier, et ont demandé la collocation des sommes qui leur étaient dues. Ces créanciers avaient pris inscription sur les biens de leur débiteur, ...

«TRABUCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trabuco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Brésil / La crise du PT dans le cadre de la réorganisation de la droite …
La première option pour le Ministère des Finances était Luiz Carlos Trabuco, dont le nom disait déjà tout (cela désigne un trébuchet). Il n'a pas ... «Mediapart, Nis 15»
2
Paes avisa PMDB: não quero ser bucha para 2018
Primeira opção de Dilma, Luiz Carlos Trabuco, presidente do Bradesco que fez carreira no bancão, não aceitou porque teve a notícia de que ... «Opinião e Notícia, Mar 15»
3
Un nouveau triumvirat pour piloter l'économie brésilienne
Luiz Carlos Trabuco, directeur-général de Bradesco, la deuxième banque privée du pays. Et Nelson Barbosa, un économiste proche de la ... «Les Échos, Kas 14»
4
Le test des chaussures de trail Brooks Adrenaline ASR 11 GTX
Utilisateur en chaussures de trail Asics Gel Fuji Trabuco et de Salomon XT Wings 3 (même gamme de prix), j'ai été surpris par cette chaussure ... «Lepape-info, Eyl 14»
5
Cheo Feliciano : una Estrella de la Salsa et de la musique s'en est …
Sa carrière commence en jouant avec les groupes Ciro Rimac's Review, Conjunto Marianaxi, Kako y su trabuco. En 1954, Il rencontre Tito ... «Toutelaculture, Nis 14»
6
La cie Trabuco par le jeune Kévinneu
La compagnie Trabucco arrive à Foulayronnes, aujourd'hui, à 15 heures, pour une comédie musicale qui reprend les plus grands titres de la ... «LaDépêche.fr, Nis 14»
7
Test : Asics Trabuco 2 Neutral
Sur cette nouvelle édition, Asics montre sa volonté d'offrir aux traileurs une chaussure très protectrice sur les longues distances avec des ... «kairn.com, Nis 14»
8
Le test des chaussures Asics Trabuco Fuji 2
Dans la pratique, comme le modèle précédent, la Trabuco Fuji 2 se montre très stable et rassurante dans tous les chemins techniques, grâce à ... «Lepape-info, Mar 14»
9
Voix fortes pour destins verdiens à Munich
... Heike Grötzinger, Curra ; Christian Rieger, Un Alcade ; Francesco Petrozzi, Mastro Trabuco. Chœur de l'Opéra National de Bavière (chef de ... «ResMusica, Oca 14»
10
UTMB 2013 nouvelle génération d'athlètes et de blessés
... http://youtu.be/KPGFHRjM0QY et d'ailleurs le contenu de cette vidéo est aussi du fake car la Asics Attack, c'est vraiment de la daube: Trail: ASICS Trabuco ou ... «Nounours, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trabuco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/trabuco>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z