İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vanillon" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VANILLON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vanillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VANILLON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VANILLON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vanillon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
vanillon

Vanilya pompona

Vanilla pompona

Vanilya vanilya üretimi için yetiştirilen Vanilya cinsinden biridir. Bununla birlikte, düşük vanilin içeriği ve güçlü bir kumarın kokusu ile bu ürünün kalitesi düşüktür. Meyveler, referans türlerden daha kısa ve daha yuvarlaktır. Vanilion ağırlıklı olarak Batı Hindistan ve Hindistan'da üretildi. Şu anda uluslararası piyasada artık pratikte mevcut değildir. Le vanillon est l'une des espèces du genre Vanilla cultivées pour la production de vanille. La qualité de celle-ci est cependant considérée comme inférieure, avec une teneur en vanilline faible et une forte odeur de coumarine. Les fruits sont plus courts et plus arrondis que ceux de l'espèce de référence. Le vanillon était principalement produit aux Antilles et en Inde. Il n'est actuellement pratiquement plus présent sur le marché international.

Fransızca sözlükte vanillon sözcüğünün tanımı

Sözlükte vanilya'nın ilk tanımı ekvatoral veya tropikal bölgelerdeki epifitik orkidedir ve genellikle çok uzun bir tırmanış sapıyla karakterizedir ve her bir düğüm noktasında adventif kökler, alternatif yapraklar, dantel, leysery, büyük çiçekler tarafından taşınır. azgın dudaklarıyla aksiller kümeler, uzunlamasına, etli meyveler, vanilya kapsülleri denir. Vanilya'nın bir başka tanımı, çikolatanın, tatlıların ve tatlıların parfümüne alışık olan bu meyveden ekstrakte edilen aromatik madde. Vanillon da, bu meyvadan özü çıkarılan aromatik ilkedir, parfüm, kozmetik bileşimine girer.

La première définition de vanillon dans le dictionnaire est orchidée épiphyte des régions équatoriales ou tropicales, généralement caractérisée par une très longue tige grimpante, portant des racines adventives à chaque entre-nœud, par des feuilles alternes, lancéolées, coriaces, par de grandes fleurs en grappes axillaires au labelle en cornet, par des fruits allongés, charnus, appelés gousses de vanille. Une autre définition de vanillon est substance aromatique extraite de ce fruit, servant à parfumer le chocolat, les bonbons, les desserts. Vanillon est aussi principe aromatique extrait de ce fruit, entrant dans la composition de cosmétiques, de parfums.

Fransızca sözlükte «vanillon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VANILLON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

VANILLON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vandale
vandalique
vandalisme
vandoise
vanesse
vanille
vanillé
vanillier
vanilline
vanillisme
vani
vaniteusement
vaniteux
vannage
vanne
van
vanneau
vannelle
vanner
vannerie

VANILLON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vanillon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vanillon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VANILLON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vanillon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vanillon sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vanillon» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

vanillon
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vanillon
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

vanillon
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

vanillon
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

vanillon
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

vanillon
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vanillon
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

vanillon
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vanillon
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

vanillon
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

vanillon
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

vanillon
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

vanillon
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

vanillon
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vanillon
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

vanillon
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

vanillon
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

vanillon
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vanillon
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

vanillon
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

vanillon
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

vanillon
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

vanillon
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vanillon
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vanillon
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vanillon
5 milyon kişi konuşur

vanillon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VANILLON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «vanillon» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vanillon sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vanillon» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VANILLON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vanillon» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vanillon» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vanillon sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VANILLON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vanillon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vanillon ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire du commerce et de l'industrie
Fruit d'une 'variété de Vepiden- drum vanilla qui vient du Mexique, et qu'on récolte également aux Antilles. Onen distingue deux espèces dans le commerce : le vanillon sec et le vanillon gras. Le vanillon sec est une silique ordinairement de ...
Blanqui (Adolphe-Jérôme, M.), 1840
2
Encyclopédie du commerçant. Dictionnaire du commerce et des ...
Vanillon. Fruit d'une variété de Yepiclendrum va- nilla , qui vient du Mexique, et qu'on récolte également aux Antilles. On en distingue deux espèces dans le commerce : le vanilion sec elle vanillon gras. Le vanillon sec est une silique ...
Guillaumin, 1841
3
Traité des productions naturelles, indigènes et exotiques
VANILLON. Fruit d'une variété de Y Epidendrum vanilla, qui vient du Mexique, et qu'on récolte également aux Antilles. On en distingue deux espèces dans le commerce, : le vanillon sec et le vanillon gras. Caractères. — Le vanillon sec est  ...
‎1831
4
Traité des productions naturelles: indigènes et exotiques, ...
VANILLON. Fruit d'une variété de Y Epidendrum vanilla, qui vient du Mexique, et qu'on récolte également aux Antilles. On en distingue deux espèces dans le commerce, : le vanillon sec et le vanillon gras. Caractères. — Le vanillon sec est  ...
Réunion de Commerçans et de Courtiers, Delanoye, 1831
5
Dictionnaire du commerce et des marchandises, contenant tout ...
VANILLON. Fruit d'une variété de Pepiclendrizm vanilla , qui vient du Mexique, et qu'on récolte également aux Antilles. On en distingue deux espèces dans le commerce : le svartillon sec et le UIJIIÎIIOII gras'. Le vanillon m: est une silique ...
6
Cours d'histoire naturelle pharmaceutique: ou Historie des ...
La quatrième, Vaynilla pomposa ou boba, ou vanillon, est évidemment fournie par une autre espèce du genre. Nous allons lui consacrer un article ('). Vanille est un mot altéré de l'espagnol vaynilla, de <vaynay petite gaîne, à cause de la ...
Antoine Laurent Apollinaire Fée, 1828
7
Le Chocolat ...
sortes : le vanillon sec et le vanillon gras ou vanillon sauré. Le v.millon sec est une siliquede 110 à 140 millimètres de longueur, de 12 à 15 millimètres de largeur, presque arrondie, sèche, d'un brun rou- geâtre et d'une odeur douce.
Delafontaine & Dettwiller, 1859
8
Cours d'histoire naturelle pharmaceutique, ou Histoire des ...
La quatrième, Vaynilla pomposa ou boba, ou vanillon, est évidemment fournie par une autre espèce du genre. Nous allons lui consacrer un article C1)» Vanille est un mot altéré de l'espagnol vaynilla, de vayna, petite gaîne , à cause de la ...
Antoine Laurent Apollinaire Fée, 1828
9
Annuaire du commerce maritime
VANILLON. Fruit d'une variété de Pepidendrum vanille , qui vient du Mexique , et qu'on récolte également aux Anlilles. On en distingue deux espèces dans le commerce, le vanillnn sec et le vanillon gras. Vanillon sec. -- C'est une silique ...
Raymond-Balthasar Maiseau, 1833
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
VANILLON, s. m. (Mal. médic. végét.) On apporte depuis quelques années dans le commerce, surtout depuis que la vanille est devenue rare 8t chère , une grosse espèce de ce fruit, plus molle, moins aromatique, fous le unm de vanillon.
Victor d'Azyr, 1830

«VANILLON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vanillon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une épice incontournable, la Vanille
Le vanillon et la vanille de Tahiti ont des teneurs en vanilline relativement ... Cependant, le vanillon dégage une forte odeur de coumarine. «peopleinside.fr, Nis 12»
2
Vabiom : Un projet européen pour préserver et valoriser la …
Une troisième espèce, la Vanilla pompona, aussi appelé "Vanillon" aux Antilles est également cultivée mais de façon beaucoup plus marginale ... «Zinfos 974, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vanillon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vanillon>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z